Русско-лезгинский словарь

· А · Б · В · Г · Д · Е · Ё · Ж · З · И · Й · К · Л · М · Н · О ·

· П · Р · С · Т · У · Ф · Х · Ц · Ч · Ш · Щ · Ъ · Ы · Ь · Э · Ю · Я ·

ва вб вв вг вд ве вж вз ви вк вл вм вн во вп вр вс вт ву вх вц вч вш въ вы вь вя

выцвести — алахьун, ранг фин.

выцветать [несов.] — см. выцвести.

выххеркивать [несов.] — см. вычеркнуть.

вычеркнуть — чIурун, цIар чIугуна чIурун (кхьейдан са чка) : вычеркнуть из памяти — къастуналди рикIелай ракъурун.

вычерпать — къачуна куьтягьун, акъудун, акъудна куьтягьун (са ккуьнай яд).

вычерпывать [несов.] — см. вычерпать.

вычертить — чIугун; чIугуна куьтягьун (чертеж, план).

вычерчивать [несов.] — см. вычертить.

вычесать — эвягъун; эвяна михьивун.

вычесть — 1. хкудун. 2. кьун, хкудун (къвезвай пулуникай).

вычесывать [несов.] — см. вычесать.

вычет — 1. хкудун, кьун. 2. хкудай пул, кьур пул.

вычисление — 1. гьисабун, гьисабна чирун. 2. гьисаб, гьисабунин нетижа.

вычислить — гьисабун, гьисабна чирун.

вычислять [несов.] — см. вычислить.

вычистить — 1. михьивун. 2. [перен.] михьивун, акъудун (къуллугъдай).

вычиститься — михьи хьун; жувал алайбур михьивун.

вычитаемое [мат.] — хкудзавайди.

вычитание [мат.] — хкудун.

вычитать [несов.] — см. вычесть.

вычитать — кIелун (кIелна са затI чирун, жугъун; ва я кIелна гъалатIар дуьзрун).

вычищать [несов.] — см. вычистить.

вычурный — 1. кьадардилай артух чIагай, акахьай залан (гафар, рахунар). 2. къариб тегьердин чIагурунар кваз раснавай (шикил, партал ва мсб.).

вышвырнуть — гадрун, акъудна гадрун; къецихъ гадрун.

выше — 1. виниз, артух (мадни, авайдалай). 2. виниз я, вине ава, артух я. 3. кьакьан я. 4. винихъ, винихъай.

вышеизложенный — винихъ лагьанвай, винихъ кхьенвай.

вышеназванный — винихъ тIвар кьур.

вышеозначенный — винихъ къалурай, винихъ тIвар кьур.

вышеприведенный — винихъ гъайи.

вышеуказанный — винихъ къалурай.

вышеупомянутый — винихъ тIвар кьур, винихъ лагьай.

вышибать [несов.] — см. вышибить.

вышибить — 1. эцяна, яна акъудун; яна, эцяна вигьин (гъиляй са затI). 2. яна, эцяна хкудун (рак). 3. акъудун, акъудна гадрун, чукурун.

вышивальщик — гъаларалди парчадал, парталдал нехишар ядай дишегьли.

вышивать [несов.] — см. вышить.

вышивка — 1. см. вышить. 2. гъаларалди ягъай нехиш; атIай бахи.

вышина [мн. нет.] — 1. кьакьанвал. 2. кьакьан чка.

вышить — гъаларалди (парчадал) нехишар ягъун, гиширар ягъун; бахияр атIун (ягъун).

вышка — вышка (кIарасрикай расай кьакьан талвар, чардах хьтинди, минара хьтинди; буругъдин винел раснавай кьакьан минара хьтинди).

вышколить — низам, дисциплина хуьз вердишрун, тербияламишун, дисциплиналу авун, хъсандиз вердишрун.

вышутить — зарафатар авун (садакай), зарафатдиз вигьин.

вышучивать [несов.] — см. вышутить.

выщипать — чухун, чухвана акъудун (чIарар, вечрен цIакулар, векь).

выщипывать [несов.] — см. выщипать.

выявить — дуьздал акъудун, ачух авун, ашкара авун.

выявиться — дуьздал акъатун, ашкара хьун, ачух хьун.

выявлять [несов.] — см. выявить.

выявляться [несов.] — см. выявиться и выявить.

выяснить — ачух авун; чирун, ахтармишун.

выясниться — ачух хьун; малум хьун; чир хьун.

выяснять [несов.] — см. выяснить.

выясняться [несов.] — см. выясниться и выяснить.

вьюга — саврух, чайгьун, жив квай гужлу кулак (гар), живедии тIурфан.

вьюк — ппар, йуьк (балкIандал, ламрал эцигдай).

вьючить [несов.] — эцигун, ягъун (ппар); ппар (йуьк) эцигун, ппар ягъун.

вьючный — ппарцин; ппар чIугвадай (гьайван).

вьюшка — пичинин турба кIевдай къалпагъ.

вьющийся — 1. аруш жезвай; аруш жедай (пахладин кьенер, сармашух хьтин набататар). 2. бурма жедай; бурма; вьющиеся волосы бурма чIарар.

вяжущий — 1. алкIидай; кикIидай. 2. сив ртIидай.

вяз — къарагъаж (гьа ттаран са жуьре).

вязальный — храдай (мес. гуьлуьтар ва мсб. храдай).

вязальщик — храдай кас.

вязанка — шеле : вязанка дров — шеле кIарасар, кIарасрин шеле.

вязаный — храй.

вязанье — 1. [мн. нет.] см. вязать. 2. храй шей.

вязать [несов.] — 1. кутIунун : вязать снопы — цуьлер кутIунун. 2. хурун : вязать перчатки — бегьлеяр хурун. 3. алкIун; кукIун; сив рутIун : мне вяжет во рту — зи сив ртIизва (тIуьр затIуникди).

вязаться [несов.] — 1. см. вязать. 2. кьун (гафар сад садав, гафар кардив) : дело не вяжется кар кьиле физвач, туькIуьзвач.

вязкий — 1. алкIидай; кикIидай. 2. акIидай, кIвач батмиш жедай (ччил).

вязнуть [несов.] — 1. батмиш хьун (палчухдиз). 2. акIун.

вяленый — кьурай; шутIумрай : вяленая рыба — шутIумрай балугъ.

вялить [несов.] — кьурурун (як, балугъ ракъиник).

вялый — 1. шутIум хьайи, шуьткьвей (цуьквер, хъчар). 2. суст, буш.

вянуть [несов.] — 1. шуьткьуьн (цуьквер, хъчар). 2. суст хьун; буш хьун; жансуз хьун.