Русско-лезгинский словарь
· А · Б · В · Г · Д · Е · Ё · Ж · З · И · Й · К · Л · М · Н · О ·
· П · Р · С · Т · У · Ф · Х · Ц · Ч · Ш · Щ · Ъ · Ы · Ь · Э · Ю · Я ·
ва вб вв вг вд ве вж вз ви вк вл вм вн во вп вр вс вт ву вх вц вч вш въ вы вь вя
восток [мн. нет] — мегьер; рагъ экъечIдай пад : Восток — Мегьер (Азиядин уьлквеяр, Африкадин кефердинни мегьер патан уьлквеяр).
востоковед — востоковед (востоковедениедин специалист алим).
востоковедение [мн. нет] — востоковедение (мегьер патан уьлквеяр чирдай илим).
восторг — лап еке шадвал; еке ашкъи; еке хвешивал; гзаф хуш хьунухь.
восторгать [несов.] — зурбаз шад авун, зурбаз хвеши авун; ашкъилу авун, лезет гун.
восторгаться [несов.] — зурбаз шад хьун, хвеши хьун; зурбаз лезет хьун; гзаф бегенмиш хьун.
восторженный — 1. фад ашкъида гьатдай; фад хвеши жедай. 2. еке ашкъидив ацIай, еке шадвилив ацIай.
восторжествовать — винел пад къачун, гъалиб хьун, винел акьалтун.
восточный — 1. рагъэкъечIдай патан. 2. рагъэкъечIдай патан уьлквейрин; рагъэкъечIдай патан уьлквейриз талукь тир.
востребовать — тIалабун, тIалабна къахчун : письмо до востребования — вичи тIалабна къахчудалди почтуна амукьдай (маса адрес алачир) чар.
востро : держать ухо востро [разг.] — япар хкажна акъвазун, мукъаят хьун, игьтиятлу хьун.
восхвалить — тариф авун.
восхвалять [несов.] — см. восхвалить.
восхитительный — гзаф гуьзел, гьейран ийидай.
восхитить — гьейран авун (са гуьзелвили).
восхититься — гьейран хьун, шадвилелди гьейран хьун.
восхищать [несов.] — см. восхитить.
восхищаться [несов.] — см. восхититься и восхитить.
восхищение [мн. нет.] — хуш гьейранвал; еке шадвал.
восход — экъечIун : восход солнца — рагъ экъечIун.
восходить [несов.] — 1. экъечIун. 2. хкаж хьун; виниз акъатун. 3. вичин сифте кьил къачун, вичин сифте кьил башламиш хьун (са шейинилай, са кардилай).
восходящий — 1. экъечIзавай. 2. виниз акъатзавай, хкаж жезвай : восходящая линия — виниз акъатзавай (мес. несилрилай атабубайралди) цIар.
восхождение — экъечIун, хкаж хьун.
восьмерка — муьжуьд.
восьмигранный — муьжуьд синен, муьжуьд пад авай.
восьмидесятый — кьудкъад лагьай.
восьмикратный — муьжуьд сефердин, муьжуьд гъилерин; муьжуьдра.
восьмилетний — 1. муьжуьд йисан. 2. муьжуьд йиса авай.
восьмисотый — муьжуьд виш лагьай.
восьмиугольник — муьжуьд пипIенди (геометрияда муьжуьд пIип авай фигура).
восьмичасовой — муьжуьд сятинин.
восьмой — муьжуьд лагьай.
восьмушка — муьжуьдай са пай.
вот [частица] — 1. ингье; ангье. 2. ингье гьа : вот тебя-то мне и надо — ингье гьа вун заз герек я. 3. аку : вот какой плут! — аку, гьихьтин луту ятIа гьа! 4. вагь : вот как — вагь, гьакI я ман! вот-вот — гьа гила-мад, исятда; вот-вот упадёт — гьа гила-мад аватда.
вотировать [несов.] — сесина эцигун, сес гун (са кардин патал ва я аксина).
воткнуть — сухун.
вотум — вотум (сесина эцигна сес гуналди, месела парламентди правителстводин ва я министрдин кIвалахдал разивилин ва я рази туширвилин гьакъиндай фикир, къарар малумрун).
вотчина [ист.] — вотчина, мулк (виликан Москвадин Русда чIехи мулкудардин-княздин, хандин, бубадилай хцел гьалтай мулк, имение).
вотчинник [ист.] — вотчинадин иеси, чIехи мулкдар.
воцарение — см. воцариться.
воцариться — 1. тахтуна ацукьун, пачагь хьун. 2. [перен.] гьатун; хьун; арадал атун : воцарилась тишина — секинвал гьатна.
вошь [ж.] — нет.
вощанка — 1. мушанбакь, мум янавай парча; мум ягъай чар. 2. мум, мумадии кIус (гъалариз, епериз ядай). 3. ичIи регъ (куьнуьдин вирт авачир мумлах).
вощеный — мум янавай, мум гуьцIнавай (мес. гъал, еб, чар, кIвалин ччиле авай тахта).
вощина — 1. буш рекъер (чIижерин). 2. мумлахар, михьи тавур мум.
вощить [несов.] — мум ягъун, мум гуьцIун, мумадалди цIалцIамрун.
вояка [м., разг., ирон.] — дявечи, дявекар, куьшкуьндар, кукIунал рикI алайди.
впадать [несов.] — 1. акахьун, авахьун (мес. са вацI масадаз ва я гьуьлуьз). 2. см. впасть.
впадение — 1. см. впадать 1. 2. акахьзавай чка, авахьзавай чка (са вацI масадак ва я гьуьлуьк), вацIун сив.
впадина — легъв (хъуькъвен); хъалхъам (вилин); чухур.
впаивать [несов.] — см. впаять.
впайка — 1. см. впаять. 2. луьгьуьмдалди кукIурай чка ва я затI.
впалый — къениз хъфенвай, хъалхъамдиз хъфенвай (вилер); сад-сада акIанвай (хъуькъвер); чухур гьатнавай (хур).
впасть — 1. хъалхъамдиз хъфин, чухурда гьатун (яхун хьана, вилер; хъвехъ хъуькъве акIун). 2. [перен.] гьатун; акатун : впасть в бедность — кесибвиле гьатун; впасть в противоречие — вичин фикирар сад садаз акси хьун, вичиз вич акси атун.
впаять — луьгьуьмдалди кукIурун (са затIун къене са затI).
впервые [нареч.] — сифтени-сифте, сифте яз.
вперебой [нареч., разг.] — сада садав мажал тагуз; сада садан гаф атIуз.
вперевалку [нареч., разг.] — галтад жез-галтад жез, пIатI хьиз (къекъуьн).
вперегонки [нареч.] — сада садалай алудиз, сад садалай алатиз (чукурун).
вперед [нареч.] — 1. вилик, виликди (фин). 2. см. впредь. 3. виликамаз. 4. [разг.] сифте : вперед подумай, а потом скажи — сифте фикир ая, ахпа лагь.
впереди [нареч.] — 1. вилик. 2. вилик пата; вилик кваз; виликай. 3. идалай кьулухъ, гележегда.
вперемежку [нареч.] — ара-ара, сад садан гуьгъуьнлай, нубатдалди.
вперемешку [нареч.] — сад садак акахьна, къарма-къаришдаказ.
вперить — акIурун, алкIурун (вилер); кIеви дикъетдалди элкъуьрун (са кардал фикир, вилер) : вперить взгляд — вилер алкIурна (дикъетдалди) килигун, вилер алуд тийиз килигун.
Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 |