ПУСК мн. нет 1. худда ттун, кIвалахик кутун, кIвалах ийиз тун; пуск завода завод худда тун, завод кIвалахдик кутун. 2. ахъаюн; пуск воды в канал къубудиз (къанавдиз) яд ахъаюн.

ПУСКАЙ 1. см. пусть. 2. ахъай; ракъура; тур.

ПУСКАТЬ несов., см. пустить.

ПУСКАТЬСЯ несов., см. 1) пуститься; 2) пустить.

ПУСТЕЛЬГА ж тIегъерхъан (картарин жинсиникай цицIер ва маса гьашаратар, кьифер недай са къуш).

ПУСТЕТЬ несов. ичIи хьун, буш хьун.

ПУСТИТЬ 1. ахъаюн; пустить из рук гъиляй ахъаюн. 2. ахъаюн, ракъурун; пустить скот в поле малар чуьлдиз ахъаюн (ракъурун). 3. ахъаюн; ракъурун; ихтияр гун (са кар ийиз, саниз физ). 4. туп; пустить квартирантов квартирантар (киридихъ кIвале ацукьдайбур) тун. 5. худда ттун, кIвалахдик кутун, кIвалах ийиз тун; пустить завод завод худда тун, заводдив кIвалах ийиз тун. 6. ягъун, ахъаюн; пустить пулю в лоб пел гуьлледив ягъун. 7. гьалун, ракъурун. (мес. жув алай балкIан). 8 ттун (худда); акъудун, тайинрун (мес. маса гуз ва я маса кардиз). 9. акъудун, чукIурун; пустить слух хабар акъудун, хабар чукIурун.10. ракъурун (цин кIаниз), батмишрун. ♦ пустить кровь иви къачун; пустить по миру къекъверагвиле ттун (авай-авачирди тарашна, тIуьна, барбатIна).

ПУСТИТЬСЯ 1. гьатун; пуститься в дорогу рекье гьатун (фин). 2. башламишун, эгечIун; пуститься бежать катиз башламишун (катун); пуститься в переговоры рахунар ийиз эгечIун.

^ ПУСТО ичIи я, буш я.

ПУСТОВАТЬ несов. ичIиз хьун, ичIи яз (буш яз) хьун; комната пустует кIвал буш я.

ПУСТОГОЛОВЫЙ разг. кьиле затI авачир, кьил буш, кIамашвал квай.

ПУСТОЗВОН разг. буш рахунардайди, гьакIан къаркъар.

ПУСТОЙ 1. ичIи. буш. 2. пер. буш, гьакIан, метлебсуз, пичIи; пустые разговоры гьакIан буш рахунар. 3. пер. артух кьиле затI авачир гьакIан (кас). ♦ с пустыми руками гъил ичIиз, затI гвачиз; пустое место пер. затIни тийижир, кепекдик квачир кас.

ПУСТОМЕЛЯ м и ж разг. лагълагъ, буш-бугъаз, буш рахунар ийидайди.

ПУСТОПОРОЖНИЙ разг. 1. буш, ичIи. 2. пер. метлебсуз, ичIи (мес. рахунар).

ПУСТОСЛОВИЕ мн. нет буш рахунар.

ПУСТОТА 1. бушвал, ичIивал. 2. бушвал; метлебсузвал; манасузвал. 3. ичIи (6уш) чка; хъалхъам.

ПУСТОТЕЛЫЙ къен буш; къан-къуш.

ПУСТОЦВЕТ емиш тагур цуьк.

ПУСТОШЬ ж ишлемиш тийизвай буш чка; чIурух ччил.

ПУСТЫННИК дуьнья тергна инсанар авачир хелветда, буш чуьлда яшамиш жезвай кас.

ПУСТЫННЫЙ 1. къумлух. 2. инсанар авачир, инсан яшамиш тежезвай (чка). 3. инсанар авачир; инсан тIимил акъатдай, баябан, буш (мес. куьче).

ПУСТЫНЯ 1. къумлух. 2. буш баябан чуьл (инсанар яшамиш тежезвай, набататар тIимил авай ва я гьич авачир).

ПУСТЫРЬ м буш ччил, бушдиз амай ччил, гадарнавай чка.

ПУСТЫШКА разг. 1. къен ичIи затI; пичIиди; къанкъуш. 2. птIих, резиндин (жиринин) мам (таза аял машгъулриз адан сиве вугудай). 3. пер. кьиле затI авачир бегьемсуз итим.

ПУСТЬ 1. хьуй (хьурай); пусть будет по-твоему вуна лагьайвал (ваз кIандайвал) хьуй. 2. -ий, -рай; пусть он едет ам фий (фарай). 3. хьайитIани, ятIани, кIандатIани хьуй; задача, пусть трудная, но выполнима везифа, четинди ятIани, бегьемриз жедайди я.

ПУСТЯК 1- мана авачир шей; метлебсуз затI; жизви затI (кар); гьакIан жизви; сердиться из-за пустяков гьакIан жизвийрин патахъай хъел атун. 2. са затIни туш; са затIни хьанач, хьайи затI авач; это пустяки ам са затIни туш.

ПУСТЯКОВЫЙ разг. гьакIан буш, метлебсуз, кепекдик квачир.

ПУТАНИК разг. акадардай кас, са ккуьнайни кьил акъат тийир кас.

ПУТАНИЦА мн. нет акахьай, кьил акъат тийир акахьай са затI (фикир, кар).

^ ПУТАНЫЙ акахьай; кьил акъат тийир, кьил акъудиз тежер.

ПУТАТЬ несов. 1. акадрун (какадрун). 2. ягъалмиш хьун, ччара ийиз тахьун (мес. сад садаз ухшар кьве кас акадрун).

ПУТАТЬСЯ несов. какахьун (мес. гьалар). 2. акахьун, ягъалмиш хьун; акадрун. 3. акахьун (мес. са кардик). 4. гьакI гьатун, гьакI къекъуьн, са карни авачиз къекъуьн.

ПУТЁВКА путёвка (1. саниз, мес. санаториядиз ва я кIвалахдал ракъурзавай касдив вугудай документ, чар. 2. шоферрив ва гьахьтин масабрув вугудай, абур фена кIанзавай рейс, чка къалурнавай чар).

ПУТЕВОДИТЕЛЬ м 1. рехъ къалурдайди (кас). 2. фидай чкаяр къалурдай, герек малуматар авай ктаб; путеводитель по музеям музейриз фидай рекьер, тегьерар къалурдай ктаб.

ПУТЕВОДНЫЙ рехъ къалурдай.

ПУТЕВОЙ 1. рекьин; рекье акур (мес. крар). 2. рекьин, рекье хьайи, рекье авур; путевые расходы рекьин харжияр.

^ ПУТЁМ1 предлог рекьелди; куьмекдалди; тегьерда; узнать путём расспросов хабарар кьунин рекьелди чирун.

ПУТЁМ2 нареч. разг. кьиле гьатдайвал; гъавурда гьатдайвал; тегьердалди (мес. лугьун).

ПУТЕШЕСТВЕННИК сиягьатчи (тамашун ва я илимдин рекьелди ахтармишна чирун патал жуьреба-жуьре чкайра, уьлквейре къекъведай, сиягьат ийидай кас).

ПУТЕШЕСТВИЕ сиягьат (тамашун ва я илимдин рекьелди ахтармишун патал яргъа чкайриз, уьлквейриз къекъвез фин).

ПУТЕШЕСТВОВАТЬ несов. сиягьат авун (см. путешествие).

ПУТИНА путина (гатфариз ва зулуз балугъар гзаф агалтдай ва кьадай къизгъин вахт).

ПУТНИК рекьин мугьман, рекье авай кас, рехъди физвай кас.

^ ПУТНЫЙ разг. 1. кар-кIвалах алакьдай, бегьем; путный человек кар алакьдай бегьем итим; из него ничего путного не будет адакай гьич бегьем са затI (кас) хкатдач (жедач). 2. метлеб квай, бегьем; путный разговор метлеб квай (са бегьем) эхтилат.