ПЕРЕПУГ мн. нет; с перепугу ва я от перепугу пис кичIе хьана кичIе хьуникди; с перепугу замолчал киче хьана кисна.
ПЕРЕПУГАННЫЙ 1. кичIерар кутунвай. 2. кичIевал акатай, кичIе хьайи, кичIе хьанвай.
ПЕРЕПУГАТЬ пис кичIерар гун.
ПЕРЕПУГАТЬСЯ пис (гзаф) кичIе хьун.
ПЕРЕПУТАТЬ акадрун; перепутать нитки гъалар акадрун; перепутать имена тIварар акадрун.
ПЕРЕПУТАТЬСЯ акахьун; сад садак акахьун; нитки перепутались гъалар акахьна; всё перепуталось в голове кьиле вири сад-садак акахьна.
ПЕРЕПУТЬЕ кьве рекьин хев, рехъ ччара жезвай чка. ♦ на перепутье пер. кьве рикIин яз, вучI ийидатIа тийижиз.
ПЕРЕРАБАТЫВАТЬ несов., см. переработать.
ПЕРЕРАБОТАТЬ 1. хкудун; маса затI расун; авун; переработать свёклу в сахар чугъундурдикай шекер хкудун (расун, авун). 2. цIурурун; иливрун; переработать пищу тIуьр хуьрек цIурурун (иливрун). 3. рас хьувун; туькIуьр хъувун; масакIа туькIуьрун; переработать статью макъала туькIуьр хъувун; макъала масакIа туькIуьрун. 4. артух кIвалахун; артух авун; переработать три часа пуд сят артух кIвалахун.
ПЕРЕРАБОТКА 1. см. переработать. 2. нормадилай артух авурди.
ПЕРЕРАСПРЕДЕЛЕНИЕ мн. нет цIийи кьилелай пай хъувун, цIийикIа паюн.
ПЕРЕРАСПРЕДЕЛИТЬ цIийи кьилелай пай хъувун, цIийикIа пай хъувун.
ПЕРЕРАСПРЕДЕЛЯТЬ несов., см. перераспределить.
ПЕРЕРАСТАНИЕ мн. нет чIехи хьана элкъуьн (са кар чIехи, гьяркьуь хьана маса виниз тир гьалдиз элкъуьр хьун).
ПЕРЕРАСТАТЬ несов., см. перерасти.
ПЕРЕРАСТИ 1. чIехи хьун; кьакьан хьун, чIехи хьана виниз акъатун; сын перерос отца хва бубадилай чIехи хьанва (кьакьан хьанва). 2. перен. чIехи хьана элкъуьн (са гьалдай виниз тир гьалдиз).
ПЕРЕРАСХОД 1. артух харж авун, артух серф авун; перерасход против сметы сметадилай къецяй артух харж авун. 2. артух харж авурди, артух серф авурди.
ПЕРЕРАСХОДОВАТЬ сов. и несов. артух харж авун; артух серф авун.
ПЕРЕРАСЧЁТ цIийи кьилелай расчёт авун; цIийи кьилелай гьахъ-гьисаб авун; цIийи тегьерда гьисаб хъувун.
ПЕРЕРВАТЬ 1. атIун. 2. пер. атIун; гаф атIун; рахунар акъвазрун; рахунар акъвазриз тун.
ПЕРЕРЕГИСТРАЦИЯ цIийи кьилелай регистрация авун, мад регистрация авун (яни мад кхьена гьисабдиз къачун).
ПЕРЕРЕГИСТРИРОВАТЬ сов. и несов. цIийи кьилелай регистрация авун, мад регистрация авун (цIийи кьилелай, мад гьисабдиз къачуз кхьин).
ПЕРЕРЕЗАТЬ несов., см. перерезать.
ПЕРЕРЕЗАТЬ 1. атIун; перерезать проволоку сим атIун. 2. тукIун; перерезали всех кур верчер вири тукIуна. 3. пер. кьатI-кьатI авун; атIун; вся равнина перерезана речками дуьзен вири гъвечIи вацIари кьатI-кьатIнава. 4. пер. атIун; перерезать путь рехъ атIун.
ПЕРЕРЕШАТЬ несов., см. перерешить.
ПЕРЕРЕШИТЬ 1. цIийи кьилелай гьял авун, масакIа гьял авун (месэла). 2. маса къарар акъудун, къарар дегишрун.
ПЕРЕРИСОВАТЬ 1. цIийи кьилелай чIугун хъувун (шикил). 2. чIугун, суьрсетар чIугун (гзаф, вири).
ПЕРЕРОДИТЬСЯ 1. дуьнмиш хьана чIур хьун, усал хьун (мес. къуьл). 2. михьиз дегиш хьун.
ПЕРЕРОЖДАТЬСЯ несов., см. переродиться.
ПЕРЕРОЖДЕНИЕ мн. нет см. переродиться.
ПЕРЕРОСТОК школада кIелдай яшда амачир аял, яш чIехи хьанвай аял.
ПЕРЕРУБАТЬ несов., см. перерубить.
ПЕРЕРУБИТЬ 1. атIун, кьве кьатI авун; кьатI-кьатI авун (мес. якIвалди кIарас). 2. кукIварун, кIус-кIус авун, яна кьин (мес. туруналди гзаф душманар).
ПЕРЕРУГАТЬСЯ сада-садаз экъуьгъунар авун, сада садахъ галаз пис рахунар авун.
^ ПЕРЕРЫВ ара атIун; произошёл перерыв в работе кIвалахдин ара атIана (мес. ял ягъиз); без перерыва ара датIана, акъвазар тавуна. 2. ара, ара атIай вахт, ял ядай вахт; перерыв между уроками тарсарин ара атIай (ял ядай) вахт.
ПЕРЕРЫВАТЬ1 несов., см. перерыть.
ПЕРЕРЫВАТЬ2 несов., см. перервать.
ПЕРЕРЫТЬ 1. цIийи кьилелай ппер ягъун, садра мад ппер ягъун. 2. ппер ягъун, ппарцелай авун; эгъуьнун (вири чка); перерыли весь огород вири салан чкадиз ппер яна. 3. пер. къекъуьн, кап атадун; он перерыл все ящики ам вири ящикра къекъвена, ада вири ящикра кап атадна.
ПЕРЕРЯДИТЬ маса парталар алукIун; перерядить мужчину в женское платье итимдал папарин партал алукIун.
ПЕРЕРЯДИТЬСЯ жувал маса парталар алукIун, масакIа алукIун.
ПЕРЕРЯЖАТЬ несов., см. перерядить.
ПЕРЕРЯЖАТЬСЯ несов., 1. перерядиться; 2) перерядить.
ПЕРЕСАДИТЬ масанал ацукьрун; чкаяр дегишарна ацукьрун; пересадить в другой вагон маса вагонда ацукьрун. 2. акIурун; пересадить яблоню ичин ттар акъудна масанал акIурун. 3. мед. масанал тухвана алкIурун, эцигун (бедендин санлай хам, як, кIараб атIана масанал алкIурун, эцигун). 4. масадал акьалжун (мес. са шишинал алайди масадал).
ПЕРЕСАДКА 1. см. пересадить 2. ж. д. пересадка ( ракьун рекье поезддай эвичIна масадаз акьахун; две пересадки в пути рекье кьве пересадка ава.
ПЕРЕСАЖИВАТЬ несов., см. пересадить.
ПЕРЕСАЖИВАТЬСЯ 1) пересесть; 2) пересадить.
ПЕРЕСАЛИВАТЬ несов., см пересолить.
ПЕРЕСДАВАТЬ несов., см. пересдать.
ПЕРЕСДАТЬ 1. вичи кирида кьунвайди масадав вугун (мес. кIвал). 2. цIийи кьилелай имтигьан гун хъувун, садра мад гахкун. 3. цIийи кьилелай пай хъувун (къумар къугъвадай чарар).
ПЕРЕСЕДЛАТЬ цIийи кьилелай пурар ягъун; пурар алудна хъиягъун.
ПЕРЕСЕКАТЬ несов., см. пересечь.
|