ПРОЗВАТЬ тIвар гун, тIвар эцигун; лакIаб ягъун, лакIаб эцигун.

ПРОЗВЕНЕТЬ ван авун; акъатун (ван, сес); див-див авун (куркурди хьтин ван авун).

ПРОЗВИЩЕ лакIаб; тIвар (садаз ганвай маса тIвар).

ПРОЗВУЧАТЬ акъатун (ван); ван акъатун.

ПРОЗЕВАТЬ разг. къайгъусузвална гъиляй акъудун, гъиляй ахъаюн; прозевать удобный случай хъсан фурсат (дуьшуьш) гъиляй акъудун.

ПРОЗИМОВАТЬ кьуьд акъудун.

ПРОЗОДЕЖДА мн. нет (производственная одежда) кIвалахдин партал, кIвалахдал алукIдай партал.

ПРОЗОРЛИВЫЙ гележег аквадай; зигьин авай; фагьумлу, кьатIун авай, кьатIидай.

ПРОЗРАЧНЫЙ 1. экв аквадай, экв акъатдай, и патай и патаз экв акъатдай (мес. шуьше, къир, жуна ва мсб). 2. гуьзгуь хьтин михьи, экв акъатиз акъвазнавай (мес. яд). 3. пер. ашкара аквазвай, ачух.

ПРОЗРЕВАТЬ несов., см. прозреть.

ПРОЗРЕТЬ 1. акун, акваз башламишун, вилер ахъа хьун (мес. буьркьуьдан). 2. пер. кьатIун, гъавурда гьатун, акун, вилер ахъа хьун.

ПРОЗЫВАТЬ несов., см. прозвать.

ПРОЗЯБАНИЕ мн. нет. см. прозябать.

ПРОЗЯБАТЬ несов. уьмуьр. метлебсуз (бушдиз) ракъурун, метлебсуз яшамиш хьун.

ПРОЗЯБНУТЬ разг. гзаф мекьи хьун.

ПРОИГРАТЬ 1. къумар къугъвана гун, къумар къугъвана фин; он проиграл сто рублей ада къумарал виш манат гана, адай виш манат фена. 2. тухун, кIаник акатун; он проиграл шахматную партию ам шахматрал са гъилера тухвана. 3. кIаник акатун; проиграть войну дяведа кIаник акатун. 4. къугъун; къугъваз вахт акъудун. 5. ягъун; ягъиз вахт акъудун; проиграть весь день на скрипке югъди скрипка ягъун, югъ скрипка ягъиз акъудун. 6. зарар хьун, зарар къачун; кимивал хьун; фин; в этом деле я ничего не проиграл и кардал заз са зарарни хьанвач (зай фейи затIни авач). ♦ проиграть время вахт пучун, вахт ракъурун; проиграть в мнении товарищей юлдашрин патав къадирдай аватун, жуван къадир (ихтибар) квадрун.

ПРОИГРАТЬСЯ авай-авачирди фин, къумар къугъвана гун.

ПРОИГРЫВАТЬ несов., см. проиграть.

ПРОИГРЫВАТЬСЯ несов., см. 1) проиграться; 2) проиграть.

ПРОИГРЫШ 1. фин; къугъвана гун; тухун. 2. фейи пул, къугъвана гайи пул.

ПРОИЗВЕДЕНИЕ 1. произведение, эсер (туькIуьрай ктаб, роман, гьикая, расай скульптура, шикил); произведения Ленина Ленинан произведенияр. 2. расай затI, гьасил авур затI; нетижа; произведение рук человека инсандин гъилералди туькIуьрай затI. 3. мат. гьасил (кьве число сад-садаз ягъайла гьасил хьайи число).

ПРОИЗВЕСТИ 1. авун; кьиле тухун; произвести опыт тежриба авун. 2. гьасил авун, арадал гъун. 3. аладун, хана ахъаюн, аладна ахъаюн (веледар). 4. акъудун (мес. къуллугъдал вини дережадиз).

ПРОИЗВОДИТЕЛЬ м 1. затI акъудзавайди, затI гьасил ийизвайди. 2. дишидаз ядай аркек гьайван; бык-производитель бугъа; жеребец-производитель айгъур (хварариз ядай). ♦ производитель работ дарамат эцигунин кIвалахрин кьилел алай кас (инженер ва я техник).

ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ ж мн. нет гьасил авун; бегьерлувал (затI гьасил авунин дережа).

ПРОИЗВОДИТЕЛЬНЫЙ бегьерлу, бегьер гудай, затI гьасил ийидай; производительный труд затI гьасил ийидай зегьмет.

ПРОИЗВОДИТЬ несов., см. произвести.

ПРОИЗВОДСТВЕННИК производственник, производствода (мес. заводда, фабрикада ва маса чкайра) кIвалахзавай кас,

ПРОИЗВОДСТВЕННЫЙ производственный, производстводин; кIвалахдин; производственные отношения производственный алакъаяр (затIар гьасил авунин, акъудунин карда инсанрин арада жезвай ва а затIар абрун арада паюниз талукь тир алакъаяр); производственное совещание производственный совещание (производство, кIвалах хъсанрунин патахъай совещание); производственный план (производстводин) кIвалахдин план.

ПРОИЗВОДСТВО 1. авун; тухун; производство опытов тежрибаяр авун. 2. акъудун, гьасил авун; затIар гьасил авун; производство стали гьулдан акъудун. 3. производство (затIар гьасил ийизвай кар, кIвалах, чка); крупное производство чIехи производство. 4. акъудун (къуллугъдал вини дережадиз).

ПРОИЗВОЛ мн. нет гуж; зур; зулум; кефиниз кIандайвал авун; законсузвал. ♦ на произвол судьбы куьмексуз, куьмек авачиз, килигун авачиз (гадарна тун).

ПРОИЗВОЛЬНЫЙ 1. бине авачир; делил авачир; вичин кефиниз кIан хьуналди ийизвай; произвольный вывод бине авачир, делилсуз нетижа. 2. азад, азадвилелди жезвай; жуваз кIандайвал ийидай; произвольные движения жуваз кIандайвал азадвилелди ийизвай юзунар.

ПРОИЗНЕСТИ 1. лугьун, сивяй акъудун (гаф). 2. лугьун, рахун (мес. речь).

ПРОИЗНОСИТЬ несов., см. произнести.

ПРОИЗНОШЕНИЕ лугьун; сивяй акъудун; лугьунин тегьер; произношение гласных ачух сесер лугьун (лугьунин тегьер).

ПРОИЗОЙТИ хьун, арадал атун, арадиз акъатун; произошёл перелом дегишвал хьана, дегишвал арадал атана; что там произошло? ана вуч хьана?

ПРОИЗРАСТАТЬ несов. экъечIун (векьер-кьалар, ттарар).

ПРОИСКИ ед. нет чIуру къастар аваз геле къекъуьнар, чIуру къастар кьиле тухуз алахъунар, пис фендигарвилин крар.

ПРОИСХОДИТЬ несов; 1. см. произойти. 2. -кай яз хьун; арада хайиди яз хьун; кьун; он происходит из рабочей семьи ам рабочидин хзандикай я (хзандин арада хайиди я).

ПРОИСХОЖДЕНИЕ мн. нет 1. асул гьи миллетдикай (я жемятдин сословиядикай, классдикай) ятIа гьаниз талукьвал; социальное происхождение социальный классрикай садаз талукьвал; русский по происхождению асулдай урус тир кас, урус. 2. арадал атун, арадиз акъатун.

ПРОИСШЕСТВИЕ вакъиа, дуьшуьш, агьвалат.