ПАТРОН 1 пер. къаюм; далу, куьмекдай кас (садаз куьмекзавай, гьамиша адан пад хуьзвай кас).

ПАТРОН 2 патрон (1. воен. патрум. 2. тех. расзавай затI кIевиз кьадай менгена, хъимилар хьтинди. 3. электрикдин лампочка твадай куквар хьтинди. 4. цвадай затIунин кIалуб, чешне).

ПАТРОНАТ къаюмвал; гъил алаз хуьнуьх.

ПАТРОНИРОВАТЬ несов. куьмек гун; дуван хуьн; къаюмвал авун.

ПАТРОННИК патрон твадай чка (тфенгдин).

ПАТРОНТАШ патронташ, патрумдаш.

ПАТРУЛИРОВАТЬ несов. патрулвал авун; патрулар къекъуьн.

ПАТРУЛЬ м воен. патруль (са чкада къайда хуьниз килигдай, ахтармишдай, къекъведай къаравул аскеррин гъвечIи десте).

ПАУЗА 1. ара; ара атIун (рахунрин). 2. пауза (рахунин, кIелунин къене ва я музыкада жизви акъвазун, жизви ара атIун).

^ ПАУК хуьшрекан.

ПАУПЕРИЗАЦИЯ мн. нет пауперизация (капиталистрин эксплоатациядик гзаф кьадарралди зегьметчи массаяр акьалтIай кесибвиле, къекъверагвилин гьалда гьатун).

ПАУПЕРИЗМ мн. нет пауперизм (капиталистрин эксплоатация авай шартIара зегьметчийрин акьалтIай кесибвал, къекъверагвилин гьал).

^ ПАУТИНА хуьшрекандин муг.

ПАФОС мн. нет пафос (чIехи ашкъилувал, руьгь хкаж хьун, руьгьламиш хьун).

ПАХ анат. кеш; къвалан буш (кьвехен кьил).

ПАХАРЬ м цан цадайди, лежбер.

ПАХАТЬ несов. кьуьгъвер авун, гьалун, ччил гьалун, цан цун.

ПАХНУТЬ несов. 1. ни атун; ни галаз хьун; ни аваз хьун; пахнет сеном кьурай векьерин ни къвезва (ни ава); розы хорошо пахнут къизилгуьлрикай хъсан ни къвезва; къизилгуьлрихъ хъсан ни гала. 2. пер. ни акъатун; пахнет весной гатфарин лишанар малум жезва, гатфарин ни акъатнава; пахнет порохом барутдин ни акъатнава (къвезва, яни дяве хьунин кичIевал мукьвал жезва).

^ ПАХНУТЬ атун, ягъун (гар; таза гьава); гар атун, гьава атун; галукьун (гар, гьава).

ПАХОТА мн. нет цан; цун, ччил гьалун.

ПАХОТНЫЙ цуниз виже къведай, цадай; пахотная земля цадай ччил.

ПАХТАНЬЕ см. пахтать.

ПАХТАТЬ несов. квар агъурун, гъери кьун, гъери хкудун.

ПАХУЧИЙ ни къведай, ни галай.

ПАЦИЕНТ пациент (доктордин кьилив къведай начагъди).

ПАЦИФИЗМ мн. нет пацифизм (тапан, тапархъан ислягьчивал; винелай ислягьвал патал, дявеяр тахьун патал женг чIугвада лугьуз гьар гьи дяведин хьайитIани, гьахълу дяведин эксина пропаганда тухудай, амма гьакъикъатда буржуазиядин пад хуьдай ва ада гьазурзавай империалист дяве далдаламишзавай, вичи пролетариат алцурардай буржуазный политический течение я).

ПАЦИФИСТ пацифист (пацифизмдин пад кьунвай кас).

^ ПАЧКА пачка; са десте; са къундах; туп; пачка табаку са пачка туьтуьн; пачка писем са къундах чарар; пачка чаю са туп (пачка) чай.

ПАЧКАТЬ несов. кьацIурун; чиркинрун.

ПАЧКАТЬСЯ несов. 1. жув кьацIурун; чиркинрун. 2. кьацIун; чиркин хьун.

ПАШНЯ цанвай ник; кьуьгъвер.

ПАШТЕТ паштет (1. къушдин ва я малдин якIукай, лекьикай регъвена гъеридал чрай фарш (гатай, регъвей як), дулмада твадай як хьиз раснавайди. 2. къат-къат гьахьтин фарш тур афар, цикIен хьтинди).

^ ПАЮСНЫЙ: паюсная икра чуькьвей чIулав икра (балугъдин куьр).

ПАЯЛЬНИК тех. паяльник (луьгьуьм гудайла ишлемишдай алат).

ПАЯЛЬНЫЙ луьгьуьм гудай, луьгьуьм гуниз герек тир.

ПАЯЛЬЩИК паяльщик, луьгьуьм гудай устIар.

ПАЯСНИЧАТЬ несов. разг. къабачивал авун, къабачидин (квасадин) макьамар авун, уюнбазвал авун.

^ ПАЯТЬ несов. луьгьуьмламишун, луьгьуьм гун (луьгьуьмдалди галкIурун).

ПАЯЦ къабачи; кваса; цIегь; уюнбаз (мес. циркина).

ПЕВЕЦ 1. манияр ядайди, ашукь. 2. ист. зари.

ПЕВУНЬЯ манияр лугьуниз ашкъи авайди, гьамиша манияр лугьудайди; макьамар ядайди (мес. къуш).

ПЕВУЧИЙ чIун галай, везиндалди акъатдай (сес).

ПЕВЧИЙ 1. манияр ядайди, ашукь. 2. макьамар ядай (мес. нуькI). 3. клисада хорда иштиракзавайди, хордик кваз диндин манияр лугьудайди.

ПЕГИЙ цIару, пенек-пенек хьайи рангунин (балкIан).

ПЕДАГОГ педагог (учитель).

ПЕДАГОГИКА мн. нет педагогика (тарс ва тербия гунин методрикай рахадай илим).

ПЕДАГОГИЧЕСКИЙ 1. педагогикадин; педагогические науки педагогикадин илимар. 2. педагогический; педагогический институт педагогический институт. 3. педагогвилин; педагогаческий талант педагогвилин талант (зигьин).

ПЁДАГОГИЧНЫЙ педагогикадив (педагогикадин истемишунрив) кьур.

^ ПЕДАЛЬ ж педаль (машинра ва музыкадин инструментра вичел кIвач илисуналди абрув кIвалах ийиз тун патал тир пай).

ПЕДАНТ педант (са кар, кIвалах гьа садра къайда хьанвайвал лап вири куьлуь-шуьлуьни кваз, гьарфба-гьарф формальнидаказ бегьемардай кас).

ПЕДАНТИЗМ мн. нет педантвал.

ПЕДАНТИЧНЫЙ педантвилин; педантвилелди (са кар авун).

ПЕДВУЗ (педагогическое высшее учебное заведение) педвуз.

ПЕДИАТР педиатр, аялрин доктор.

ПЕДИАТРИЯ мн. нет педиатрия (аялрин азаррин ва абур сагъарунин гьакъиндай илим).

^ ПЕЙЗАЖ пейзаж (тIебиатдин са чкадин акунар, адан шикил, суьрет).

ПЕКАРНЯ пекарня (фу чрадай чка).

ПЕКАРЬ м пекарь (фу чрадай кас).

ПЕКЛЕВАННЫЙ: пеклеванная мука лап куьлуь ва сафунай ягъай гъуьр; пеклеванный хлеб лап куьлуь ва сафунай ягъай гъуьруьн фу.

ПЕКЛО мн. нет, разг. 1. лап чими чка, чимивал къизмиш тир чка, ракъини кузвай чка. 2. пер. лап яцI; къизгъин чка (дяведин). 3. жегьеннем.