ПАННО нескл. панно (1. цлал ва я кIвалин. къава къерехрив гьашия - сижиф гваз чIугунвай нехиш. 2. кетендал, шихинал чIугунвай чIехи шикил).

ПАНОПТИКУМ паноптикум (мумадикай авур фигураяр ва къариб шейэр авай музей).

ПАНОРАМА панорама (1. санлай килигайла аквадай гегьенш чка, гьа чкадин шикил. 2. вич къавай экв аватдай элкъвей кIвалин цла ттунвай, кIвалин юкьвал акъвазайдаз гьакъикъат хьиз аквадай са чкадин, са дяведин зурба суьрет. 3. воен. тупунай ядайла дуьз лишандиз къачун патал ишлемишдай, затIар чIехиз къалурдай, чкадин пIипI алцумдай алат).

ПАНСИОН пансион (1. ксудай общежитие галай кIелдай чка. 2. кIелдайбруз ксудай чка, общежитие. 3. уст. тIуьн-хъун ва ксуниз герек затIарни галаз кирида вугудай кIвал).

ПАНСИОНЕР пансионер (1. пансионда кIелзавайди. 2. пансионда яшамиш жезвайди).

ПАНТАЛОНЫ ед. нет 1. уст. шалвар. 2. дишегьлийрин вахчег.

ПАНТАЛЫК: сбить с панталыку разг. кьил квадрун, кьил кьилел тун, тавун: ийир-тийир квадрун; сбиться с паталыку разг. кьил квахьун, кьил-кьилел аламукь тавун.

ПАНТЕИЗМ мн. нет, филос. пантеизм (дуьньядин, тIебиатдин дибда авайди материя туш, аллагьдикай, руьгьдикай ибарат тир, тIебиатдихъ галаз сад тар бине я лугьудай диндин-идеализмдин рехъ; тIебиатни аллагь сад яз кьун).

ПАНТЕИСТ пантеист (пантеизмдин пад кьунвай кас).

^ ПАНТЕРА зоол. пантера (пеленгдин жинсиникай пенек-пенек хьайи хам лай са чIехи вагьши гьайван, лекьен).

ПАНТОМИМА пантомима (рахун авачиз гьакI гъилерин, ччинин ишарайралди ва бедендин маса юзунралди къалурдай театрдин тамаша).

ПАНЦЫРНЫЙ панцыр алай (гьайванар, мес. хъалхъас къиб).

ПАНЦЫРЬ панцырь (1. ист. аскердин жендек хуьдай кьеркь хьтин металлдикай расай партал. зоол. бязи гьайванрин винел жедай кIеви карч хьтин хам, къаб, мес. хъалхъас хъипрен. 3. тех. циз гьахьдайбру - водолазри алукIдай, яд акат тийир аппарат).

^ ПАПА1 буба, дах, тха (аялди лугьудайди я).

ПАПА2 рел. папа (католикрин диндин ругьанийрин лап чIехи кьил, Римда авайди я).

ПАПАХА бапIах, бармак.

ПАПАША разг. 1. пер. буба дах, тха. 2. тха; халу (яшлу итимдиз хушвал патал).

ПАПЕРТЬ ж паперть (клисадиз гьахьдай ракIарив гвай аскIан айван хьтин чка).

ПАПИРОСА папирос, пIапIрус.

ПАПИРОСНЫЙ пIапIрусдин; пIапIрусрин.

ПАПИРУС папирус (1. бот. тропикдин уьлквейра жедай са набатат. 2. ист. виликан чIавара кхьинар авун патал гьа набататдин пешиникай расай материал. 3. ист. гьа материалдал кхьей виликан чIаварилай амай затI).

ПАПКА папка (1. къене чарар хуьн патал картондин жилд. 2. ктабдин картондин жилд).

ПАПОРОТНИК бот. къижи (къарбулухдин тамара жедай, кьве патай кьацIар авай яргъи гзаф пешер алай са набатат).

ПАПОРОТНИКОВЫЙ къижийрин; папоротниковые мн. папоротникрин (къижийрин) жинсиникай тир набататар.

ПАПЬЕ-МАШЕ нескл. папье-маше (жуьреба-жуьре къугъвадай шейэр ийидай, килинж, киж ва гипс акадрай чарарин масса).

^ ПАР 1 бугъ, пар (мес. ргазвай цин). ♦ под парами стоять рекье гьатиз гьазур яз акъвазун (мес. паровоз); на всех парах жезмай кьван зарбдиз.

ПАР 2 с.-х. пар, са йисуз тум тевгьена тур кьуьгъвер (ччил).

ПАРА 1. жуьт; пара сапог са жуьт чекмеяр. 2. кьвед; са-кьвед; пара яблок кьве ич; пара слов са кьве гаф. 3. тай, тангъахда авай кас; она тебе не пара ам (дишегьли) ви тангъахда авайди туш. ♦ пара белья перемни вахчаг; в новенькой паре уст. цIеп-цIийи костюм алаз; ехать на паре (ва я на паре лошадей) кьве балкIан квай арабада аваз фин; супружеская пара гъуьлни паб; два сапога пара погов. кьведни сад-садалай фейибур, сад-садалай къалмаз туш (яни кьведни пис я).

ПАРАБЕЛЛУМ парабеллум (автомат тапанчийрин са жуьре).

ПАРАГРАФ параграф (1. ктабдин, макъаладин текстда §-лишандалди ччара ийидай, вичик цIийи метлеб квай гъвечIи пай. 2. гьа паюнин кьиле эцигдай и лишан-§).

ПАРАД парад (1. кьушунрин гьазурвал ахтармишиз ва я са суварин, гъалибвилин, шадвилин чIавуз кьушунар дуьзмишна абруз килигун. 2. суварин, шадвилин йкъара кьушунар, физкультурникар ва мсб дуьзмиш хьана къекъуьн).

ПАРАДНЫЙ 1. параддин (мес. партал, форма). 2. парадный, куьчедихъай авай, куьчедихъ акъатнавай (рак, кIваляй экъечIдай ва аниз гьахьдай чка).

ПАРАДОКС парадокс (виридаз адет хьанвай фикирдив кьан тийирди хьиз, акьулди атIун тийирди хьиз аквадай формада лагьанвай са къариб фикир, са агьвалат).

ПАРАДОКСАЛЬНЫЙ парадокс квай; парадокс тир.

ПАРАЗИТ 1. биол. паразит (са организмдин иви хъваз адан къене ва я винел яшамиш жезвай маса организм, мес. нет, чIут. ва мсб). 2. пер. паразит, муьфтехур (вичи кIвалах тийиз ччарадан зегьметдал дуланмиш жезвай кас).

ПАРАЗИТИЗМ мн. нет паразитизм, паразитвал.

ПАРАЗИТИЧЕСКИЙ паразитрин; паразит (паразитар) тир.

ПАРАЗИТОЛОГИЯ мн. нет паразитология (паразитар ахтармишдай, чирдай илим).

ПАРАЛИЗОВАТЬ сов. и несов. фалужди ягъун (азарди бедендин са чка шулу авун, см.паралич). пер. кар ийиз тежервал авун; гьерекатсуз авун.

ПАРАЛИТИК фалужди ягъайди, фалуж галукьайди.

^ ПАРАЛИЧ фалуж, фалуж азар.

ПАРАЛИЧНЫЙ фалуж галукьнавай, фалужди янавай.