ПРОТРАВА 1. см. протравить. 2. протрава (парчади кIевиз ранг кьун патал ишлемишдай химический затI; рангадал вигьидалди вилик хам, чIарар ва мсб михьдай затI, дарман; затIунал ккана нехишар авун патал ишлемишдай затI, кудай кислота).

ПРОТРАВИТЬ 1. (кислотадалди) ккун; кана нехишар авун. 2. кIевиз ранг кьадайвал авун, кIевиз ранг кьадайвал дарман (кислота) яна расун. 3. с.-х. дарманламишун, дарман яна михьивун (мес. техил).

ПРОТРАВЛИВАТЬ несов., см. протравить.

ПРОТРЕЗВИТЬ пиянвал аладрун (алудун), пиянвал хкудун; кьил-кьилел хкун.

ПРОТРЕЗВИТЬСЯ пиянвал алахьун, пиянвал хкатун; кьил-кьилел хтун.

ПРОТРЕЗВЛЯТЬ несов., см. протрезвить.

ПРОТРЕЗВЛЯТЬСЯ несов., см. 1) протрезвиться; 2) протрезвить.

ПРОТРУБИТЬ 1. ягъун (зуьрне, зуьрнедай сигнал). 2. пер. ван акъудун, ван ттун, вириниз чукIурун (са хабар).

ПРОТУХЛЫЙ 1. нидал хьайи; чIур хьайи, ктIай (як. балугъ). 2. лахъу (кака).

ПРОТУХНУТЬ 1. ни агалтун, чIур хьун, ктIун (мес. як, балугъ). 2. лахъу хьун (кака).

ПРОТЫКАТЬ несов. 1. сухна-сухна тIаквенар авун, тIеквенар акъудун. 2. акъудун (тIеквенар).

ПРОТЯГИВАТЬ несов., см. протянуть.

ПРОТЯГИВАТЬСЯ несов., см. 1) протянуться; 2) протянуть.

ПРОТЯЖЕНИЕ мн. нет 1. мензил (яргъивилихъ, гьяркьуьвилихъ ва я кьакьанвилихъ); участок имеет большое протяжение в длину участкадихъ яргъивилихъди гзаф мензил ава. 2. ара; чка; лес выгорел на большом протяжении тамун са гзаф ара, (чка) михьиз кана. 3. вахт; кьиляй-кьилиз; къене кьиляй-кьилиз; амай кьван; на протяжении истории вири историядин вахтунда, вири историяда кьиляй-кьилиз; на протяжении трёх веков пуд виш йисан къене кьиляй-кьилиз.

ПРОТЯЖЕННОСТЬ ж мн. нет пуд патахъ (яргъивилихъ, гьяркьуьвилихъ ва кьакьанвилихъ) уьлчмишиз жедайди хьунухь, уьлчмишиз хьунин хесет.

ПРОТЯЖНЫЙ яргъи; яргъал чIугур (гьарай, мани, угь).

ПРОТЯНУТЬ 1. чIугун, тухун (мес. санай саниз еб, сим). 2. чIугун, яргъал чIугун. 3. яргъи авун; агалдрун; экисун; протянуть ноги кIвачер агалдрун (яргъи авун); протянуть руку гъил экисун. ♦ протянуть ноги 1) кIвачер яргъи авун, кIвачер агалдрун; 2) пер. кьин; он долго не протянет ам яргъалди амукьдач, рекьида; протянуть руку помощи гъил вугун, гъил кьун, куьмек гун.

ПРОТЯНУТЬСЯ 1. яргъи хьун; яргъи авун; яргъи хьана фин (гъилер са патахъ). 2. фин (мес. рехъ). 3. яргъи хьун, яргъи хьана къаткун.

ПРОУЧИТЬ 1. чирун, кIелун; проучить уроки два часа кьве сатина ацукьна тарсар чирун. 2. туьнбуьгь авун, тарс гун, жаза агакьрун.

ПРОУЧИТЬСЯ кIелун (мес. школада); чирун.

ПРОФАКТИВ (профсоюзный актив) профактив (профсоюздин актив).

^ ПРОФАН са затIни тийижирди, авам, чирвиликай кIусни хабар авачирди.

ПРОФДВИЖЕНИЕ мн. нет профсоюзрин гьерекат.

ПРОФЕССИОНАЛ профессионал, пешекар (са кар вичиз гьамишалиг яз пеше авунвай кас).

ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ, 1. пешекарвилин; пешедихъ галаз алакъалу тир; пешедиз талукь тир; профессиональные заболевания пешедихъ галаз алакъалу тир азарар. 2. профсоюздин; профсоюзрин. 3. пешекар тир, вичи са кар пеше. авунвай. ♦ профессиональный союз профсоюз (са пешедал кIвалахзавай ксарин союз).

ПРОФЕССИЯ пеше; по профессии он инженер адан пеше инженервал я, пешедал гьалтайла ам инженер я.

ПРОФЕССОР профессор (университетра ва институтра кIвалахзавай учителдиз, адан илимлувилин дережадиз килигна, гудай чIехи тIвар).

ПРОФЕССОРСКИЙ 1. профессордин; профессоррин. 2. профессорвилин.

ПРОФЕССУРА мн. нет 1. профессорвал. 2. профессорар.

ПРОФИЛАКТИКА мн. нет. мед. профилактика (начагъвилин, азарлу хьунин вилик пад атIудай чараяр).

ПРОФИЛАКТИЧЕСКИЙ профилактикадин; профилактикадиз талукь тир.

ПРОФИЛЬ м профил (1. са къвалахъай килигайла акунар, мес. ччинин са патахъай килигайла ччинин акунар. 2. са затI юкьвай агъуз атIайла аквадай гьал, акунар. 3. хозяйстводин, идарадин кIвалахда дибдин везифаяр ва я са пешедиз герек тир чирвилерин кьадар ва жуьре).

ПРОФИЛЬТРОВАТЬ 1. филтрдай акъудун, куьзун. 2. пер. ахтармишун, дикъетдалди ахтармишна хкягъун, сафунилай авун.

ПРОФОРГАНИЗАЦИЯ профорганизация, профсоюздин тешкилат.

ПРОФОРМА разг. кьуру форма; для проформы кьуру форма патал.

ПРОФСОЮЗ профсоюз (са пешедал кIвалахзавай ксарин союз).

ПРОФСОЮЗНЫЙ профсоюздин.

ПРОХАЖИВАТЬСЯ несов., см. пройтись.

ПРОХВАТИТЬ разг. кьун; гьатун; акатун; мороз прохватил до костей аяз лап кIарабра гьатна.

ПРОХВОРАТЬ кефсуз хьун, начагъ хьун, тIа хьун.

ПРОХВОСТ итимсуз; гьарамзада.

ПРОХЛАДА мн. нет серинвал, къайивал (къайи, таза гьава).

ПРОХЛАДЕЦ и ПРОХЛАДЦА: работать с прохладцем (с прохладцей) рикI гвачиз (гьакъисагъвал тийиз) кIвалахун.

ПРОХЛАДИТЕЛЬНЫЙ серинардай; серинвал кутадай; прохладительные напитки серинардай хъвадай затIар (мес. лимонад ва мсб).

ПРОХЛАДНЫЙ серин; къайи.

ПРОХЛАЖДАТЬСЯ несов. разг. 1. жуваз серин гьава гун; серин гьавадал ял ягъун; серинвал къачун. 2. пер. кагьулвилелди явашдиз кар авун, кар тийиз гьакI вахт ракъурун.

ПРОХОД 1. элячIун; фин. 2. рехъ; элячIдай гирве, фидай ара; горный проход дагъдилай элячIдай (фидай) гирве (рехъ). ♦ прохода нет пер. (адан гъиляй) фидай чка авач, секинвал авач; не давать прохода алат тавун, секинвал тагун, ччандивай авун.

ПРОХОДИМЕЦ гьарамзада.

ПРОХОДИТЬ несов., см. пройти.

ПРОХОДНОЙ (вичяй-тIуз) масаниз фидай рехъ авай, масаниз экъечIдай чка авай; фидай кIвачик квай; проходная комната маса кIвализ фидай рак авай кIвал, фидай кIвачик квай чка

ПРОХОЖИЙ рекьяй физвай кас, рекьин мугьман; рекьяй фидайди.