СПУТАННЫЙ 1. акадрай; акадарнавай. 2. акахьай (мес: еб, чIарар).
СПУТАТЬ 1. акадрун (мес. еб, чIарар, са месэла). 2. акадрун, ягъалмишрун. 3. масадай кьун, масад хьиз хьун; я спутал его с моим товарищем заз ам зи юлдаш хьиз хьана, за ам зи юлдашдай кьуна. ♦ спутать все карты пер. вири планар чIурун, вири кар чIурун.
СПУТАТЬСЯ акахьун; мысли спутались адан фикирар акахьна; верёвка спуталась еб акахьна; он спутался и не мог ответить ам акахьна ва адавай жаваб гуз хьанач.
^ СПУТНИК 1. рекьин юлдаш. 2. пер. галайди, галаз жедайди.
СПЬЯНА нареч. пиянвиляй, пиян яз, кефли яз.
СПЯТИТЬ разг. акьул фин; дили хьун; кьиляй акъатун; спятить с ума акьул фин, дили хьун.
СПЯЧКА мн. нет 1. чила (гьайванар чилада гьатун). 2. пер. чила, суствал, бушвал (кар тийиз гьакI ксай хьиз вахт акъудун).
СРАБОТАННОСТЬ ж мн. нет кIвалахунин къене сад-садав кьурвал; кIвалахар сад-садав кьунваз тухун.
СРАБОТАТЬСЯ 1. кIвалахдин къене сад-садав кьун; санал кьадайвал кIвалахиз вердиш хьун. 2. ишлемишна цIуру хьун, чIур хьун, цIурун.
СРАВНЕНИЕ 1. гекъигун, гутун, гекъигна килигун; в сравнении ва я по сравнению с ним адав гекъигайла. 2. тешпигьун; гекъигун. 3. лит. ташпигь. ♦ в сравнение не идёт арада гзаф тафават ава, гьич гекъигизни жедач.
СРАВНИВАТЬ несов., см. сравнить.
СРАВНИВАТЬСЯ несов., см. 1) сравниться; 2) сравнить.
СРАВНИТЕЛЬНО нареч. 1. гекъигайла; сравнительно с прошлым годом фейи йисав гекъигайла (йисаз килигайла). 2. гьакI килигайла; са кьадар амайбруз килигайла.; он сравнительно мало расходует ада са кьадар (амайбруз килигайла) тIимил харж ийизва, харж ийизвач.
СРАВНИТЬ 1. гекъигун, гутун. 2. гутун, барабар авун.
СРАВНИТЬСЯ барабар хьун, сад хьтин хьун, барабар атун.
СРАВНЯТЬ барабар авун; сад авун, сад хьиз:, авун; сравнять с землёй ччилив сад авун (чукIурна, барбатIна).
СРАВНЯТЬСЯ см. сравниться.
СРАЖАТЬ несов., см. сразить.
СРАЖАТЬСЯ несов. 1. дяве авун, ягъун (дяведа). 2. женг чIугун.
СРАЖЕНИЕ воен. дяве; ягъунар (дяведа).
СРАЗИТЬ 1. яна ярхрун, яна кьин. 2. пер. рикIиз еке эсер авун, гьакI кIвачел кьурурун; пагь атIай хьиз тун.
СРАЗИТЬСЯ см. сражаться.
СРАЗУ нареч. гьасятда; санлай.
СРАМ мн. нет айиб, беябурчивал, русвагьвал.
СРАМИТЬ несов., беябурун, русвагьун.
СРАМИТЬСЯ несов. беябурчивал авун, вич (жув) беябурун, тIвар кьацIурун, жувал айиб гъун.
^ СРАМНИК разг. регъуьвал авачирди, ягьсуз, беябурчи.
СРАСТАТЬСЯ несов., см. срастись.
СРАСТИСЬ 1. галкIун; кукIун; галкIана сагъ хьун (хайи чка, хер). 2. кукIун, ккIана сад хьун (мес: кьве ттар). 3. пер. сад хьун, агатна сад хьун; мукьва хьана сад хьун.
СРАЩЕНИЕ сад-садав агатна кукIун, агатна сагъ хьун (мес. хирен къерехар).
СРЕБРОЛЮБИВЫЙ уст. гзаф пулунал рикI алай, пулунихъ гзаф къаних, пулперес.
СРЕБРОЛЮВИЕ мн. нет, уст. пулунал гзаф рикI хьун, пулпересвал, пулунихъ къанихвал.
СРЕДА1 1. элкъвена къваларив гвайбур; элкъвена къваларив гвай гьалар ва затIар; элкъвена кьунвай гьалар ва затIар; гьалар; шартIар; историческая среда историядин гьалар, шартIар (яни вичикай рахазвай кар, кас историядин гьихьтин гьалара, шартIара хьанатIа гьабур). 2. ара; в рабочей среде рабочийрин арада; своя среда жуван ара, жуванбур, жуван итимар.
СРЕДА2 арбе (югъ).
СРЕДАКТИРОВАТЬ см. редактировать.
СРЕДИ предлог 1. арада; среди нас чи арада. 2. юкьва; юкьвара; юкьвал; среди города шегьердин юкьва; среди ночи йифен юкьвара. ♦ среди бела дня йкъуз, рагъ алай йкъуз.
СРЕДИНА мн. нет, уст., см. середина.
СРЕДНЕ нареч. юкьван гьалда, юкьван тегьерда, уртабабдаказ.
СРЕДНЕВЕКОВЫЙ юкьван виш йисарин (см. средневековье).
СРЕДНЕВЕКОВЬЕ мн. нет юкьван виш йисар (Европадин историяда 5 лагьай виш йисалай 15 лагьай виш йисалди авай ара).
СРЕДНЕГОДОВОЙ юкьван гьисабдалди йисан.
СРЕДНЕСУТОЧНЫЙ юкьван гьисабдалди суткадин; среднесуточная погрузка на железных дорогах ракьун рекьера юкьван гьисабдалди са суткада ппар ягъунин кьадар (ягъизвай парцин кьадар).
^ СРЕДНИЙ 1. юкьван; средний палец юкьван (кьулан) тIуб; средние века юкьван виш йисар (см. средневековье); средний брат юкьван (кьулан) стха. 2. юкьван гьалдин; юкьван тегьердин; юкьван дережадин; средние способности юкьван гьалдин алакьунар. 3. юкьван, юкьва авай.
СРЕДОТОЧИЕ мн. нет асул юкь; кIватI хьанвай чка.
СРЕДСТВА ед. нет 1. пул, пулар. 2. такьат, агьвал.
СРЕДСТВО 1. алат; средства производства производстводин алатар; транспортные средства транспортдин алатар. 2. мед. дарман, дава; средство от кашля уьгьуьдин дарман. 3. пер. чара, дарман. 4. см. средства.
СРЕДЬ предлог, см. среди.
СРЕЗ атIай чка (мес. ттаран атIай кьил, атIай кьацI).
СРЕЗАТЬ 1. атIун. 2. пер. векъивилелди гаф атIун; векъивилелди жаваб гун; пис туьнт жаваб гун.
СРЕЗАТЬ несов., см. срезать.
СРЕЗАТЬСЯ разг. экзаменда акIун, акзамен гуз тахьун.
СРЕЗЫВАТЬ несов., см. срезать.
СРИСОВАТЬ суьрет къачун, чешне акъудун, килигиз суьрет чIугун, суьрет маса чарчел акъудун.
СРИСОВЫВАТЬ несов., см. срисовать.
|