СПАЛИТЬ 1. ккун. 2. алугрун, кана алугрун (цIалди винел пад, ччин, цак, чIар кана михьивун).

СПАЛЬНЫЙ ксудай; къаткидай (ксудай) чкаяр авай; спальная комната ксудай кIвал; спальный вагон ксудай чкаяр авай вагон.

^ СПАЛЬНЯ ксудай кIвал.

СПАРТАКИАДА спартакиада (спортднн тешкилатрин физкультурадин еке сувар).

СПАСАТЕЛЬНЫЙ къутармишдай, баладикай хкуддай, хуьдай, хилас ийидай; спасательный круг батмиш хьуникай къутармишдай (хуьдай) круг (батмиш тахьун патал инсанди хур вигьидай, жендек вигьидай, къене ял ттунвай, вич батмиш тежер элкъвей, резиндин чарх хьтин затI).

^ СПАСАТЬ несов., см. спасти.

СПАСАТЬСЯ несов., см. 1) спастись; 2) спасти.

СПАСЕНИЕ мн. нет 1. см. спасти и спастись. 2. чара; илаж, къутармиш жедай тегьер.

СПАСИБО сагьрай, чухсагъул.

СПАСИТЕЛЬ м къутармишдайди, хилас ийидайди, къутармишдай кас, хуьдай кас.

СПАСОВАТЬ см. пасовать.

СПАСТИ къутармишун, хкудун, хуьн.

СПАСТИСЬ къутармиш хьун; вич къутармишун; хкатун; вич хкудун (баладикай).

СПАСТЬ 1. элекьун; агъуз аватун; агъуз хьун; тIимил хьун (мес. вацIа яд; чимивал). 2. аватун, авахьун (мес. пешер ттаралай); алатун (мес. вилерилай хуш). ♦ спасть с тела яхун хьун.

СПАТЬ несов. ксун.

СПАТЬСЯ несов. ахвариз фин: мне не спится зун ахвариз физвач.

СПАЯННЫЙ 1. луьгьуьмдалди кукIурнавай, луьгьуьмдалди галкIурнавай. 2. пер. кIеви алакъада авай, кIевиз алакъалу тир, сад хьанвай.

СПАЯТЬ 1. луьгьуьмдалди кукIурун, луьгьуьмдалди галкIурун. 2. пер. кIевиз алакъалу авун, сад авун.

СПАЯТЬСЯ 1. галк]ун, кукIун (луьгьуьмдалди). 2. кIевиз алакъалу хьун, сад хьун.

СПЕВАТЬСЯ несов. см. спеться.

СПЕКТАКЛЬ м спектакль (театрда къалурдай тамаша, къугъун).

СПЕКУЛИРОВАТЬ несов. 1. спекулянтвал авун, спекуляциядал машгъул хьун, спекуляция авун. 2. пер. вичиз менфят къачун, менфят къачуз алахъун (садан четин гьалдикай, гъалатIдикай ва я вичин къуллугъдалди).

СПЕКУЛЯНТ спекулянт, алверчи.

СПЕКУЛЯТИВНЫЙ спекуляциядин; спекуляциядал бинеламишнавай (см. спекуляция 1. 3-манайра).

СПЕКУЛЯЦИЯ спекуляция (1. алвер, къазанжи патал къачуз гун. 2. са кардикай, садан четин гьалдикай вичиз менфят къачун. 3. филос. тежрибадал бинеламищ тавуна, гьакI кьуру фикирралди тежриба квачиз жугъурна чириз умуд ийидай идеалиствилин ахтармишун).

^ СПЕРМА биол. сперма, мая (эркекдан гьаяйрай къведай.

СПЕРМАТОЗОИД биол. сперматозоид (эркекдан маядик квай аял кьадай клетка).

СПЕЛЕНАТЬ см. пеленать.

СПЕЛЫЙ дигмиш хьайи, битмиш хьайи, чрай.

СПЕРВА нареч. разг. сифте, эвел.

СПЕРЕДИ нареч. 1. виликай; вилик патай. 2. вилик пата.

СПЕРЕТЬ разг. 1. чуькьуьн. 2. кьун, дар хьун; у него дыхание сперло адан нефес кьуна, нефес дар хьана.

СПЕРТЫЙ: спёртый воздух нефес кьадай чIуру гьава, няс гьава.

СПЕСИВЫЙ гзаф лавгъа, такабурлу, къене ялар авай.

^ СПЕСЬ ж мн. нет такабурвал, лавгъавал, дамах.

СПЕТЬ1 1. лугьун, ягъун (мани). 2. макьамар ягъун, макьамар авун (къушари).

СПЕТЬ2 несов. дигмиш хьун, агакьун, чурун (емишар).

СПЕТЬСЯ 1. сесер сад-садав кьун, сесер хъсандиз кьадайвал мани лугьуз чир хьун. 2. пер. сад-садав кьун; гафар-чIалар сад хьун.

^ СПЕХ разг. тадивал; мне не к спеху заз тадизвач, тадивал авач.

СПЕЦИАЛИЗИРОВАТЬСЯ специальность чирун, специалиствал чирун, специалист хьун, пешекар хьун; он специализируется по радиотехнике ада радиотехникадин специалиствал чирзава.

СПЕЦИАЛИСТ специалист (са пеше чидай кас).

СПЕЦИАЛЬНО нареч. махсус, кьилди; он приехал специально для этого ам махсус (кьилди) и кардин патахъай атайди я.

СПЕЦИАЛЬНОСТЬ ж специальность (кьилди, кьетIен чирвилер кIандай са пеше).

СПЕЦИАЛЬНЫЙ махсус, специальный, кьилдин; ччара; кьетIен, махсус метлеб авай; специальный корреспондент газеты газетдин специальный (махсус) корреспондент; специальная комната кьилдин (махсус, са кардин патахъай тайин авунвай) кIвал.

СПЕЦИФИКА и СПЕЦИФИКУМ специфика, хас тир лишан, кьетIен лишан, кьетIенвал (са кардиз, са затIуниз кьилди вичиз хас тир, вичик квай, амай масабрувай ам тафаватлу ийидай лишан).

СПЕЦИФИЧЕСКИЙ спецификадин, вичив хас тир, кьетIен, кьилди вичик квай; специфические свойства кьетIен (кьилди вичик квай) хесетар; специфический запах вичиз хас тир ни.

СПЕЦОВКА разг., см. спецодежда.

СПЕЦОДЕЖДА мн. нет махсус пешедии партал, спецовка (мес. са рабочийди, пешекарди карханада кIвалахдайла алукIдай партал).

^ СПЕЧЬ разг. чурун (мес. фу).

СПЕШИТЬ несов. 1. гьерекатун, тади авун. 2. вилик фин; часы спешат сят вилик физва (вилик ква). ♦ не спеша яваш-явашди, тадивал квачиз.

СПЕШИТЬСЯ балкIандилай эвичIун.

^ СПЕШКА мн. нет тадивал, гьерекатун.

СПЕШНО нареч. тадиз, тади кваз.

СПЕШНЫЙ тади, фад авуна кIаидай; спешное дело тади кар.

СПИВАТЬСЯ несов., см. спиться.

СПИЛИВАТЬ несов., см. спилить.

СПИЛИТЬ мишердалди атIун.

СПИНА далу; повернуться спиной далу элкъуьрун. ♦ гнуть спину см. гнуть; взвалить на спину далудал вигьин, кIулаз ягъун; испытать на своей спине жуван кьилел атана чир хьун.

^ СПИНКА 1. см. спина. 2. далу; спинка стула стулдин далу (далу агалддай кьакьан пай); выкроить спинку пиджака пенжекдин далу хкатIун.

СПИННОЙ далудин; юкьван ттарцин; спинной хребет далудин кьаскьан, юкьван ттар; спинной мозг юкьван ттарцин мефтI.

СПИРАЛЬ ж спираль (1. мат. алчуд хьайи, алчуд жез-жез фейи цIар. 2. тех. гьа тегьерда алчуднавай сим, мес. электричестводин плиткада твадай).