СВОЛОЧЬ ж разг. угъраш; алчах; мурдар; угърашар, алчахар; мурдарар.

СВОЛОЧЬ чIугун, тухун, ялна тухун; ялна авудун.

СВОРА 1. гъуьрчен кицIин гарданда твадай чIул ва я еб. 2. гьа епинал ва я чIулунал кутIуннавай кицIерин са жуьт ва я кьве жуьт. 3. кицIерин кIеретI. 4. пер. кIеретI, алчах кIеретI.

СВОРАЧИВАТЬ несов. 1. см. свернуть. 2. см. своротить.

СВОРОВАТЬ разг. чуьнуьхун.

СВОРОТИТЬ 1. элкъуьрун, алчудрун. 2. элкъуьн, алчуд хьун.

СВОЯК бажанах.

СВОЯЧЕНИЦА яран вах.

СВЫКАТЬСЯ несов., см. свыкнуться.

СВЫКНУТЬСЯ вердиш хьун; кьун.

СВЫСОКА нареч. такабурвилелди, масабур бегенмиш тушиз, саймиш тийиз, лавгъавилелди (мес. килигун).

^ СВЫШЕ 1. нареч. виняй, чIехи чкадай, чIехидалай (вине авай, чIехи гьукумдилай, чIехи идарадай); по предписанию свыше виняй (чIехи чкадай, чIехи идарадай) атай буйругъдалди, виняй буйругъуниз килигна. 2. предлог виниз, виняй, артух; свыше трёхсот людей пуд вишдалай виниз инсанар. ♦ это свыше моих сил им зи къуват агакьдай кар туш.

СВЯЗАННЫЙ 1. кутIуннавай; гилигнавай. 2. регьятвилелди кIандайвал тежезвай, кутIуннавайдан хьтин; ачух тушир; связанные движения регьятдиз жуваз кIандайвал тежезвай юзунар, кутIуннавайдан хьтин юзунар. 3. алакъалу тир, алакъа авай, галкIанвай; я с ним не связан зи адахъ галаз алакъа авач, зи адахъ галкIанвай кар авач.

СВЯЗАТЬ 1. кутIунун. 2. хурун (мес. элжек, гуьлуьт). 3. пер. алакъалу авун; связать один вопрос с другим са месэла масадахъ (муькуьдахъ) галаз алакъалу авун; судьба связала их кьисметди абур сад-садахь галаз алакъалу авуна. 4. пер. галкIурун; гилигун; он не умеет связать двух слов адавай къве гаф сад-садахъ гилигиз жедач (яни хъсандиз рахаз жедач). 4. пер. гъил-кIвач кутIунай хьиз авун, жуваз кIандайвал кар ийиз тутун.

СВЯЗАТЬСЯ 1. алакъа кутIунун; алакъада гьахьун. 2. разг. кьил кьун, ара хьун, юлдаш хьун; зачем ты связался с ним? вуна адахъ галаз вучиз къил кьуна? вун адахъ галаз вучиз юлдаш хьана.

СВЯЗИСТ связист (1. связдин, яни почтунин, телеграфдин, телефондин идарайра кIвалахзавай къуллугъэгьли. 2. дяведа связдин, алакъадин къуллугъ кьиле тухузвай аскер).

СВЯЗКА 1. галгам; десте (санал кутIуннавай са жуьредин са кьадар затIар); связка ключей са десте куьлегар, куьлегрин галгам. 2. анат. кьуру дамар, дамардин гъал (мес. бедендин мускулар сад-садахъ, галкIурдай); голосовые связки сесинин гъалар (пердеяр, туьтуьхда кьве патай жедай пердеяр хьтин дамаррин гъалар). 3. грам. куьмекчи глагол, глагол-связка (составной сказуемоедик жедай глагол, мес. я, тир, туш).

СВЯЗНОЙ воен. связной (дяведин чIавуз алакъадин кар кьиле тухузвай къуллугъчи).

^ СВЯЗНЫЙ галай-галайвал алакъалу, дуьзгуьн (мес. логикадин, фикирунин жигьетдай галай-галайвал дуьзгуьн рахун).

СВЯЗУЮЩИЙ алакъалу ийидай, сад-садахъ гилигдай.

СВЯЗЫВАТЬ несов., см. связать.

СВЯЗЫВАТЬСЯ несов., см. 1) связаться; 2) связать.

СВЯЗЬ ж 1. алакъа. 2. мн. хъсан танишвилер; танишар, хъсан чирхичирар. 3. связь; учреждения связи связдин идараяр.

СВЯСЛО обл. чIикь (цуьл кутIундай).

СВЯТИЛИЩЕ 1. уст. ибадатхана. 2. пер. пак чка, мескен; святилище науки илимдин пак тир муг, мескен (мес. университет ва мсб).

СВЯТОЙ 1. рел. пIир; шейх. 2. пер. пак, михьи, гзаф играми, чIурун виже текъвер; святой долг пак тир буржи; свято соблюдать паквилелди (чIур тавуна, вилин нини хьиз кIевиз) хуьн.

СВЯТОТАТСТВО мн. нет 1. рел. диндикай, аллагьдикай ягьанат авун. 2. пер. са играми (гьуьрметлу касдикай (ва я затIуникай) ягьанат.

СВЯТОТАТСТВОВАТЬ несов. са играми (гьуьрметлу) касдикай (ва я затIуникай) ягьанат авун.

СВЯТОША м и ж муьридвал квайди, тапархъан муьрид, вич пIир хьиз къалурдайди.

СВЯТЫНЯ 1. пак тир затI; рикIиз гзаф багьа затI. 2. пак тир чка.

СВЯЩЕННИК кешиш.

СВЯЩЕННЫЙ 1. рел. диндин; пак тир. 2. пер. пак тир; рикIиз гзаф багьа, чIехи; защита своего социалистического отечества -священный долг всех трудящихся жуван социализмдин ватан хуьн -вири зегьметчийрин пак тир буржи я.

^ СГИБ кьвечIилрай (кьвечIил хьайи) чка; акIажай (акIаж хьайи) чка.

СГИБАТЬ несов., см. согнуть.

СГИБАТЬСЯ несов., см. 1) согнуться; 2) согнуть.

СГИНУТЬ разг. квахьун; вилерикай квахьун.

СГЛАДИТЬ цIалцIамрун; дуьзрун; алудун; арадай акъудун; терг авун (мес. зидвилер, татугунар, са нагьакьан таъсир; ччинин ва я парталдин шуьткьверар ).

СГЛАДИТЬСЯ дуьз хьун; цIалцIам хьун; акъатун, алатун (мес. ччинин, парталдин шуьткьверар ; такьунар, нагьакьан таъсир).

СГЛАЖИВАТЬ несов., см. сгладить.

СГЛАЖИВАТЬСЯ несов. см. 1) сгладиться; 2). сгладить.

СГЛАЗИТЬ вили ягъун, бедназар авун.

СГЛУПИТЬ разг. ахмакьвал авун.

СГНИВАТЬ несов., см сгнить.

СГНИТЬ ктIун, чуьруьтмиш хьун.

СГНОИТЬ ктIурун, чуьруьтмишун.

СГОВАРИВАТЬСЯ несов., см. сговориться.

СГОВОР 1. гафар-чIалар сад хьун; гафар-чIаларин садвал; рахана икьрар хьун. 2. уст. лишанар вигьин, лишанламишун, це лугьун (цIуру (виликан) гаф я; яни свас це лугьудай лишанар).

СГОВОРИТЬСЯ икьрар хьун, икьрар авун; меслят хьун (садахъ галаз са кар ийида лагьана); рахун, рахана рекьив атун.

СГОВОРЧИВЫЙ рекьив къведай, гафунив къведай, рахана икьрардал гъиз жедай.

^ СГОНЯТЬ несов., см. согнать.

СГОРАНИЕ мн. нет ккун; ккудай; двигатель внутреннего сгорания цилиндррин къене шей ккуз кIвалахдай двигатель.

^ СГОРАТЬ несов., см. сгореть.

СГОРБИТЬ экъисун (кIул экъисун; далу экъисун).

СГОРБИТЬСЯ кIул (кIулар) экъисун, далу экъисун; юкь кангур хьун; кIулар экъис хьун.

СГОРБЛЕННЫЙ кIулар экьисай; далу экъисай; юкь кангур хьайи.

СГОРЕТЬ 1. ккун; кана терг хьун. 2. цIай къачун (мес. гьамбарда ламу техилди). 3. пер. жуван (вичин) ччан гун; жув пуч авун; пуч хьун (кIвалахдал, кардал). ♦ сгореть от стыда регъуьла кьин.

СГОРЯЧА нареч. туьнт хьана, къизмиш хьана.