ТАЩИТЬ несов. 1. тухун. 2. гъун. 3. чIугун; галчIурун; галчIурна (галчIуриз-галчIуриз) тухун. 4. гваз къекъуьн; гваз фин. 5. акъудун (мес. цлай мих). 6. пер. чуьнуьхун.

ТАЩИТЬСЯ несов. 1. фин; са гужалди фин; са гужалди къекъуьн; яваш-явашди фин. 2. галчIур хьун.

ТАЯТЬ несов. 1. цIурун. 2. пер. яваш-явашди куьтягь хьун, цIрай хьиз терг хьун. 3. пер. цIурун; агалхьун (хушвиляй, ашкъидикди). 4. кьураз-цIраз хьун (мес. азардикди, дердиникди).

ТВАРЬ ж уст. гьайван; махлукь; гьар с а ччан алай затI.

ТВЕРДЕТЬ несов. кIеви хьун.

ТВЕРДИТЬ несов. эзберун, гьамиша лугьуз хьун, тикрарун.

ТВЕРДОКАМЕННЫЙ къванцелайни кIеви, мягькем, къван хьтин кIеви.

ТВЕРДОЛОБЫЙ къанмаз, кьиле гьат тийирди, кьиле гьат тийир кIанчI.

ТВЕРДЫЙ 1. кIеви. 2. пер. кIеви, мягькем, дурумлу. 3. пер. эцигнавай, тайин авунвай, дегиш тежер, кIеви (мес. къиметар). ♦ в здравом уме и твёрдой памяти акьул кьиле аваз, кьил-кьилел алаз (вичи вуч ийизватIа вичиз чизваз).

ТВЕРДЫНЯ 1. къеле; кIеви чка. 2. пер. даях, далу агалддай кIеви чка.

^ ТВОЙ местоим. ви; это твой им види я; твой нож ви чукIул; твоя книга ви ктаб. ♦ по-твоему 1) ви фикирдалди; 2) вуна лагьайвал; 3) вуна хьиз; я жил больше твоего зун валай гзаф яшамиш хьана.

ТВОРЕНИЕ туькIуьрай затI, эсер (са касди туькIуьрай, кхьей, илимдин, литературадин, искусстводин са шей).

^ ТВОРЕЦ 1. туькIуьрайди, арадал гъайиди, кирам. 2. рел. халкь авурди, халикь (аллагь).

ТВОРИТЕЛЬНЫЙ: творительный падеж творительный падеж (лезги чIалаз гагь арачивилин, гагь актив, гагь маса падежралди перевод ийида.

ТВОРИТЬ несов. 1. расун; арадал гъун; туькIуьрун. 2. авун; творить добро хъсанвал авун.

ТВОРИТЬСЯ несов. хьун; что тут творится? ина вуч хьанва? (вуч жезва?).

ТВОРОГ мн. нет шур; мукаш.

ТВОРОЖИСТЫЙ шур хьтин, мукаш хьтин.

ТВОРОЖНИК шурадикай чрай тIунутI.

ТВОРОЖНЫЙ шурадин; шурадикай авур.

ТВОРЧЕСКИЙ яратмишдай; яратмишунин; творческие силы яратмишдай къуватар; творческий путь писателя писателдин яратмишунин рехъ.

ТВОРЧЕСТВО мн. нет 1. яратмишун. 2. яратмишай затIар; изучение творчества Сулеймана Стальского СтIал Сулеймана яратмишайбур ахтармишна чирун.

^ ТЕ местоим. абур; гьабур, а; те книги а ктабар; пришли те и другие гьабурни ва муькуьбурни атана.

Т. Е. см. то-есть.

ТЕАТР театр. ♦ театр военных действий дяведин гьерекатрин майдан (дяведин ягъунар, операцияр физвай чка).

^ ТЕАТРАЛ театрдал рикI алайди, гьамиша театрдиз фидайди.

ТЕАТРАЛЬНЫЙ 1. театрдин. 2. пер. театрда жедай тегьердин, халисди тушир, чIагай, гьакIан къалурун патал тир (мес. гаф, са амал).

ТЕБЕ местоим. ваз.

ТЕЗИРОВАТЬ сов. и несов. тезисар кхьин; тезировать доклад докладдин тезисар кхьин.

ТЕЗИС тезис (1. са эсердин, кхьей затIунин; докладдин асул фикиррикай сад; тезисы доклада докладдин тезисар. 2. филос. Гегелан философияда развитиедин сифте башламишдай пункт, звелимжи момент къалурзавай термин).

ТЕЗКА м и ж тIварун стха (садахъ галаз тIвар сад тир кас).

ТЕКСТ текст (1. кхьей ва я басма авур затIунин вири гафар; адахъ галай къейдер ва мсб квачиз. 2. гьахьтин затIуникай учебникда ва я маса затIуна кIелун, кхьин патал гузвай кIус. 3. музыкадин макьамдихъ галай гафар, зар ва мсб.).

ТЕКСТИЛЬ м текстиль (парча, парчаяр, храй затIар).

ТЕКСТИЛЬНЫЙ текстилдин (хрунин, храдай затIарин, мес. фабрик).

ТЕКСТИЛЬЩИК текстильщик (хрунин кIвалахдал затIар храдай фабрикада кIвалахзавайди).

ТЕКСТУАЛЬНЫЙ текстда авайвал тир, са гафни кими тавуна вири авур (мес. перевод).

ТЕКТОНИКА мн. нет тектоника (1. ччилин чкалдин къурулуш, туькIуьр хьунухь ва ана жезвай дегишвилер, процессар ахтармишдай илим, геологиядин са хел. 2. ччилин чкалдин къурулуш ва ана жезвай гьалар, дегишвилер).

ТЕКТОНИЧЕСКИЙ тектоникадин; тектоникадиз талукь тир.

ТЕКУЧЕСТЬ ж мн. нет 1. авахьунин (авахьдай) хесет; текучесть жидкостей жими затIарин (мес. цин, газдин) авахьдай хесет. 2. пер. фад-фад дегиш хьун; дурумсузвал; текучесть рабочей силы кIвалахдай къуватар (рабочияр) фад-фад дегиш хьун.

ТЕКУЧИЙ 1. авахьдай (мес. яд, газ). 2. пер. дурумсуз, фад-фад дегиш жедай.

ТЕКУЩИЙ 1. авахьзавай; авахьдай (мес. яд). 2. алай, гъиле авай; 5-го числа текущего месяца алай (гъиле авай) вацран 5-йкъуз; в текущем году цIинин (амай, гъиле авай) йисуз. 3. гьар йкъан, къенин йкъан; текущие дела гьар йкъан крар. ♦ текущий счёт текущий счёт (банкда са идарадин пуларин, буржарин гьисабар тухудай счёт, документ).

ТЕЛЕВИДЕНИЕ мн. нет телевидение (симерни ва я радиодин куьмекдалди маса яргъа чкада, маса шегьерда авай затIунин суьрет акун, къалурун).

ТЕЛЕВИЗОР телевизор (яргъай, маса шегьердай гузвай суьрет кьабулдай, къалурдай аппарат).

^ ТЕЛЕГА араба.

ТЕЛЕГРАММА телеграмма, тел (телеграфдалди гудай, гайи хабар).

ТЕЛЕГРАФ телеграф (1. электрикдин куьмекдалди симера аваз яргъа чкадиз хабар гудай аппарат. 2. гьа жуьредин хабарар, телеграммаяр кьабулдай ва гудай идара.

ТЕЛЕГРАФИРОВАТЬ сов. и несов. телеграмма (тел) ягъун, телеграмма (тел) ракъурун, телеграммадалди хабар гун.

ТЕЛЕГРАФИСТ телеграфист (телеграфдин аппаратдал кIвалахзавайди).

ТЕЛЕГРАФНЫЙ телеграфдин; телеграфдалди гайи (хабар); телеграфдалди авур (пулунин перевод).

^ ТЕЛЕЖКА 1. гъилин араба. 2. гъвечIи араба.

ТЕЛЕЖНЫЙ арабадин.