ОТЧЁТ отчёт (авур кIвалахдин, харжидин гьакъиидай гудай гьахъ-гьисаб); под отчёт отчёт хгудай, отчёт хгуз (мес. пул къачун ва я гун). ♦ отдавать себе отчёт вилик-кьулухъ килигун, жува вуч ийизватIа (вуч жезватIа, гьикI жезватIа) фагьумун, кьатIун, чиз авун; без отчёта ва я не давая себе отчёта гъавурдик квачиз, фагьум тавуна, вичи вуч ийизватIа тийижиз.

ОТЧЕТЛИВЫЙ хъсандиз кьатIиз жедай; ачух.

ОТЧЁТНЫЙ отчётдин; отчёт гудай.

ОТЧИЗНА мн. нет ватан.

ОТЧИЙ бубадин.

ОТЧИМ тахай буба.

ОТЧИСЛЕНИЕ 1. см. отчислить. 2. отчисление, гайи пул.

ОТЧИСЛИТЬ 1. отчислени авун; гун, хкудун, ччара авуна гун (са пулуникай, мес. мажибдикай са кардиз са кьадар пул гун). 2. алудун (къуллугъдилай).

ОТЧИСЛЯТЬ несов., см. отчислить.

ОТЧИСТИТЬ михьун; михьна алудун.

ОТЧИСТИТЬСЯ михьи хьун.

ОТЧИТАТЬ разг. айибар авун; дяве авун; ччинар ккун.

ОТЧИТАТЬСЯ отчёт гун, гьахъ-гьисаб гун.

ОТЧИТЫВАТЬ несов., см. отчитать.

ОТЧИТЫВАТЬСЯ несов. см. отчитаться.

ОТЧИЩАТЬ несов., см. отчистить,

ОТЧИЩАТЬСЯ несов., см. 1) чиститься; 2) отчистить.

ОТЧУЖДАТЬ несов. къахчун (са касдин мулк, шей гьукуматдин ва общественный организациядин менфятдиз къахчун).

ОТЧУЖДЕНИЕ мн. нет 1. см. отчуждать. 2. пер. къакъатун, яргъа хьун, мукьвавал амукь тавун (мес. дустарин арада). ♦ полоса отчуждения ракьун рекьин кьве къвалавай ракьун рекьин идарадин ихтиярда авай ччилин зул.

ОТШАГАТЬ фин; къекъуьн; ккамар ягъун.

ОТШАТНУТЬСЯ 1. кьулухъди (къерехдиз) къудгъун хьун; къудгъунна къекъечIун; тадиз кьулухъ хьун. 2. пер. кьулухъ хьун, яргъа хьун, араяр атIун.

ОТШВЫРИВАТЬ несов., см. отшвырнуть.

ОТШВЫРНУТЬ гадрун; къачуна гадрун.

ОТШЕЛЬНИК 1. дервиш (инсанрик акахь тийиз чуьлда, магъарда хелветда гьахьна ибадат ийиз яшамиш жедай кас). 2. пер. инсанрик акахь тийир кас, инсанрин арадиз экъечI тийиз ялгъуз яшамиш жедай кас.

^ ОТШИБ: на отшибе разг. къерехда, къакъатна къерехда.

ОТШЛЁПАТЬ са кьвед вигьин; гатун.

ОТШЛИФОВАТЬ расна цIалцIамрун.

ОТШУМЕТЬ ван атIун, ван авуна куьтягьун.

ОТШТУКАТУРИТЬ сувагъ авун; сувагъна куьтягьун.

ОТШУТИТЬСЯ зарафатдиз вигьин; зарафатдалди алудун.

ОТШУЧИВАТЬСЯ несов., см. отшутиться.

ОТЩЕПЕНЕЦ халкьди виляй вигьенвайди; халкьдивай къакъатнавайди; муртад; халкьдиз негь хьанвайди.

ОТЩЕПИТЬ гудун, гудна хъвалахъ (чIидгъем) алудун.

ОТЩИПНУТЬ однокр. кьве тупIувди кьуна атIун; кьве тупIувди атIана къачун (мес. факай са гъвечIи кIус), кьве тупIувди кьуна алудун.

ОТЩИПЫВАТЬ несов., см. отщипнуть.

ОТЪЕДАТЬСЯ несов., см. отъесться.

ОТЪЕЗД мн. нет см. отъехать.

ОТЪЕЗЖАТЬ несов., см. отъехать.

ОТЪЕСТЬ тIуьн; кIус атIана тIуьн.

ОТЪЕСТЬСЯ хъсандиз нез куьк хьун; тIуьна-тIуьна куьк хьун.

ОТЪЕХАТЬ фин; хъфин; къакъатун; рекье гьатун.

ОТЪЯВЛЕННЫЙ разг., акьалтIай пис, тежезмай хьтии.

ОТЫГРАТЬ къугъвана жувахъ элкъуьрун; къугъвана хкун (къахчун; жувай къугъвана тухвай пул).

ОТЫГРАТЬСЯ 1. къугъвана жувахъ элкъуьрун; тухвай пул къугъвана къахчун. 2. пер. са багьнадалди жув хкудун, къутармишун.

ОТЫСКАТЬ жугъурун; къекъвена жугъурун.

ОТЫСКАТЬСЯ жугъун; дуьздал акъатун.

ОТЫСКИВАТЬ несов., см. отыскать.

ОТЫСКИВАТЬСЯ несов., 1) отыскаться; 2) отыскать.

ОТЯГОТИТЬ заланрун; заландиз эцигун; четинвал гун.

ОТЯГОЩАТЬ несов., см. отяготить.

ОТЯГЧАТЬ несов., см. отягчить.

ОТЯГЧИТЬ заланрун; заланвал гун.

ОТЯЖЕЛЕТЬ залан хьун.

ОТЯЖЕЛИТЬ заланрун.

ОФИЦЕР офицер.

ОФИЦЕРСКИЙ офицердин; офицеррин; офицервилин.

ОФИЦЕРСТВО мн. нет офицерар.

ОФИЦИАЛЬНЫЙ официальный (гьукуматдин патай тир; са къуллугъдин патай тир; идарадин патай тир); официальное сообщение официальный (гьукуматди гайи) малумат, официальный хабар; официальный документ официальный документ.

ОФИЦИАНТ официант (ресторанда, столовойда недайбруз къуллугъ ийидай, хуьрек гудай кас).

ОФИЦИОЗ официоз (официоз газет ва я журнал, яни формальный жигьетдай вич гьукуматдин орган тушир, амма гьакъикъатда гьукуматдин рехъ кьиле тухузвай, гьадахъ галаз алакъалу тир газет).

ОФИЦИОЗНЫЙ официоз тир; официоз; официозная газета официоз газет.

ОФОРМИТЬ 1. оформить авун, закондалди кьабул жедай тегьерда туькIуьрун, закондалди кьабул жедай формада ттун (мес. са документ, са тешкилат). 2. формада ттун, са тайин формадиз гъун, къайдада ттун; туькIуьрун, расун.

ОФОРМИТЬСЯ 1. закондалди кьабул тир формада гьатун; официальный формада гьатун (мес. са документ, са тешкилат). 2. формада гьатун, бегьем шикилда гьатун. 3. пер. бегьем хьун, вири крар бегьем хьун; он оформился на новой работе ам цIийи кIвалахдал акъвазунин вири крар бегьем хьана.

ОФОРМЛЕНИЕ 1. мн. нет. см. оформить. 2. оформление, форма, шикил; акунар.

ОФОРМЛЯТЬ несов., см. оформить.

ОФОРМЛЯТЬСЯ несов., см. 1) оформиться; 2) оформить.

ОХ межд. агь! ой! вай! огь!: ахи да охи агь-угь.

ОХАИВАТЬ несов., см. охаять.

ОХАНЬЕ 1. агь-угь авун. 2. агь-угь.

ОХАПКА къужах; са къужах; охапка сена са къужах векьер.

ОХАРАКТЕРИЗОВАТЬ къалурун; гьикI ятIа (гьихьтинди ятIа) лугьун, характеристика гун; он охарактеризовал положение дела ада кардин гьал къалурна (гьикI ятIа лагьана).

^ ОХАТЬ несов. угь авун; агь: угь авун; агь-вай авун.

ОХАЯТЬ разг. пислемишун, пис рахун, пис я лугьун.