ОТРАЖАТЬ несов., см. отразить.

ОТРАЖАТЬСЯ несов., см. 1) отразиться; 2) отразить.

ОТРАЖЕНИЕ 1. алудун; кьулухъди гадар хъувун (мес. гьужум). 2. дуьздал акъатун; малум хьун; акъатун (мес. са экуьнин хъен, суьрет, эсер). 3. суьретламишун, шикил къалурун, шикил дуьздал акъатун (мес. литературада са кардин). 4. суьрет, шикил, хъен (мес. цIалцIам затIунай, гуьзгуьдай, цяй хъиягъизвай са затIунин суьрет). 5. шикил, эсер, лишан.

ОТРАЗИТЬ 1. кьулухъди хъиягъун, алудун, яна алудун (мес. гьужум, душмандин ягъун). 2. кьулухъди хъиягъун (хъен, суьрет; экв); къалурун (гуьзгуьди суьрет). 3. суьретламишун, суьретдин тегьерда къалурун, шикил къалурун (мес. литературада).

ОТРАЗИТЬСЯ 1. суьрет (хъен, шикил) акун; суьрет (шикил, хъен) кьулухъди хъиягъун (мес. гуьзгуьдай, цяй). 2. пер. эсер авун; эсер дуьздал акъатун.

ОТРАПОРТОВАТЬ рапорт гун.

ОТРАСЛЕВОЙ кьилди са хилен, са специальностдин.

^ ОТРАСЛЬ ж хел (мес. малдарвал хуьруьн майишатдин са хел я, техил цунар маса хел я).

ОТРАСТАТЬ несов. см. отрасти.

ОТРАСТИ акьалтун; яргъи хьун (мес. ччуру, чIарар).

ОТРАСТИТЬ туна яргъи авун (мес. ччуру, чIарар, кикер). ♦ отрастить брюшко разг. руфун гьалун, руфун еке авун.

ОТРАЩИВАТЬ несов. см. отрастить.

ОТРЕБЬЕ мн. нет зирзибил, туьрема инсанар (капатализмдин шартIара чпин классдихъай галатнавай, классдин сифет квадарнавай, моралдин жигьетдай чIурхьанвай инсанар)

ОТРЕГУЛИРОВАТЬ къайдада ттун, дуьзарна къайдада ттун.

ОТРЕДАКТИРОВАТЬ редактироватун (сада кхьей шейиниз редакторвал авун, ам дуьзар хъувун).

ОТРЕЗ 1. атIун; атIудай; линия отреза атIунин цIар, атIудай чкадин цIар. 2. са парталдин чка, отрез; отрез на костюм са костюмдин чка (кIус).

ОТРЕЗАТЬ 1. атIун. 2. атIана галудун. 3. атIана ччара авун, атIана гун (мес. ччиликай са касдиз). 4. векъивилелди жаваб гун, са гафуналди векъи жаваб гун.

ОТРЕЗАТЬ несов., см. отрезать.

ОТРЕЗВЕТЬ пиянвал (кефливал) алахьун; кьил-кьилел хтун; акьул кьилиз хтун.

ОТРЕЗВИТЬ пиянвал алудун; кефливал алудун; кьил-кьилел хкун; акьул кьилиз хкун.

ОТРЕЗВИТЬСЯ пиянвал алахьун, кефливал алахьун; кьил-кьилел хтун.

ОТРЕЗВЛЕНИЕ мн. нет. см. отрезвиться и отрезвить.

ОТРЕЗВЛЯТЬ несов., см. отрезвить.

ОТРЕЗВЛЯТЬСЯ несов., см. 1) отрезвиться. 2) отрезвить.

ОТРЕЗОК 1. кIус; атIай кIус (мес. ччилин, парчадин). 2. ист. отрезка (1861 йисан реформадилай кьулухъ помещикри лежберрин ччилин паярикай чпин менфятдиз атIай ччилин кIусар). 3. кьатI (мес. рекьин). ♦ отрезок времени вахт (са тайин тир кьадардин); вахтунин ара.

ОТРЕЗЫВАТЬ несов., см. отрезать.

ОТРЕКАТЬСЯ несов., см. отречься.

ОТРЕКОМЕНДОВАТЬ таниш авун, тIвар лагьана таниш авун; (вуж ва гьихьтинди ятIа лагьана къалурун (са кас).

ОТРЕКОМЕНДОВАТЬСЯ вич (жув) вуж ятIа лугьун, вичин тIвар (фамилия)лугьун (таниш жез).

ОТРЕМОНТИРОВАТЬ расун, ремонт авун.

ОТРЕПЬЕ разг. бежгъер-бежгъер хьайи парталар; бежгъерар, лап кукIвар хьайи парталар.

ОТРЕЧЕНИЕ см. отречься.

ОТРЕЧЬСЯ 1. элкъуьн (жуван гафунилай, хиве кьур кардилай). 2. отказ авун (жуван ихтияррикай, ирсиникай, мес. пачагьди вичии тахтуникай).

ОТРЕШАТЬ несов., см. отрешить.

ОТРЕШАТЬСЯ несов. см. отрешиться.

ОТРЕШЕНИЕ мн. нет. см. отрешить.

ОТРЕШИТЬ уст. алудун; акъудун (мес. къуллугъдай).

ОТРЕШИТЬСЯ элкъуьн (вичин гафунилай, фикирдилай).

ОТРИЦАНИЕ 1. инкар авун; кьабул тавун; хиве такьун; отрицание истины гьакъикъат инкар авун. 2. грам. инкарвилин гаф ва я кIус (мес. ваъ, -ач, туш).

ОТРИЦАТЕЛЬНЫЙ. 1. инкар ийидай; инкарвилин; ваъ лагьай; он дал отрицательный ответ ада ваъ лагьана (инкар ийидай) жаваб гана. 2. гуьзлемишзавайдан акси; отрицательный результат (гуьзлемишзавай метлебдин) акси нетижа. 3. нагьакьан; чIуру; пис.

ОТРИЦАТЬ несов. инкар авун; хиве такьун.

ОТРОГ дагъдин хел (асул дагъдилай фенвай пай).

ОТРОДУ нареч. разг. 1. хайидалай инихъ, хайи чIавалай (яш); ему тридцать лет отроду адан къанни цIуд йис я. 2. гьич, уьмуьрда, яшинда; я отроду не обманывал за зи яшинда масад алдатмишайди туш.

^ ОТРОДЬЕ жинс; несил.

ОТРОДЯСЬ нареч. разг. гьич уьмуьрдани, яшиндани.

ОТРОИТЬСЯ кул авун (чIижери).

ОТРОК уст. цIийиз акьалтзавай жегьил гада; жегьил аял (аялвилинни жегьилвилин арада авай яшдин гада).

ОТРОСТОК 1. бот. 1. къвалан (къвалалай къарагънавай) цуьрц, къвалан гъвечIи хел. 2. анат. къвалалай экъечIнавай кьил, кIвенкI (мес. буьркьуь ратунин, курчун).

ОТРОЧЕСКИЙ лап жегъил гадавилин (мес. яш).

ОТРОЧЕСТВО мн. нет лап жегьил гадавилин вахт (аялвилинни жегьилвилин арада авай вахт).

ОТРУБ ист. отруб (къазма, яни революциядилай вилик хуьруьн мулкуникай ччара авуна кьилдин са варлу лежбердиз гайи мулк; идакай пачагьдин гьукуматдии метлеб гьахьтин лежберрикай самодержавиедиз даях, куьмек жедай кулакар, хуьруьн девлетлуяр арадал гъун тир).

ОТРУБАТЬ несов., см. отрубить.

ОТРУБИ ед. нет кепекар, палар (гъуьруькай хкатдай).

ОТРУБИТЬ атIун; атIана галудун (са ккуьналди яна).