ОПТИК оптик (оптикадин специалист; оптикадин шейэр расдай устIар).

ОПТИКА мн. нет оптика (1. экуьнин гьалар ва хесетар чирдай илим, физикадин са хел. 2. оптикадал бинеламишнавай алатар, мес. айнаяр, дурбуяр ва мсб.).

ОПТИМАЛЬНЫЙ лап кутугай; лап кьур (яни вижевай, хъсан, мес. гьава, шартIар).

ОПТИМИЗМ мн. нет оптимизм (уьмуьрдиз, элкъвена авай гьакъикъи гьалариз шадвилелди килигун, хъсан яз акун, хъсан жедайвилихъ инанмишвал).

ОПТИМИСТ оптимист (уьмуьрда, элкъвена авай гьакъикъатдин гьалар хъсан яз аквадай кас, абруз умудлу шадвилелди килигдай, хъсан жедайвилихъ чIалахъ тир кас).

ОПТИЧЕСКИЙ 1. оптикадин: оптикадиз талукь. 2. оптикадин шейэр акъуддай (мес. завод).

^ ОПТОВЫЙ тупунин, тупуналди гудай, санлай гзаф ахъайдай (мес. мал, къимет).

ОПТОМ нареч. тупуналди; гзаф кьадар санлай; вири санлай (маса гун-къачун).

ОПУБЛИКОВАТЬ малумрун, акъудун; басмадиз акъудун; опубликовать статью в газете макъала газетдиз акъудун.

ОПУСКАТЬ несов., см. опустить.

ОПУСКАТЬСЯ несов., см. 1. опуститься и опустить. 2. агъуз ийиз (агъуз авадриз) жедайди хьун ♦ руки опускаются кардал гъил физвач, са карни ийиз кIамач (хажалатдикди, умудсузвиляй).

ОПУСТЕТЬ ичIи хьун.

ОПУСТИТЬ 1. агъуз авун. 2. агъуз авуна эцигун; опустил ребёнка на пол аял агъузна ччилел эцигна. 3. вигьин. 4. авадрун; опустить занавески пердеяр (агъуз) авадрун. 5. туна фин, элячIна фин, тагана (рахун тавуна) элячIун (мес. са гьикаяда, ктабда бязи куьлуь-шуьлуьяр; бязи малуматар тагана тун, ахъаюн).

ОПУСТИТЬСЯ 1. агъуз хьун; агъуз аватун. 2. ацукьун; агъуз хьана ацукьун. 3. агъуз эвичIун. 4. пер. усал хьун; чIар фин; мешребдай аватун. ♦ руки опустились см. опускаться.

ОПУСТОШАТЬ несов., см. опустошить.

ОПУСТОШЕНИЕ 1. мн, нет, см. опустошить. 2. барбатIвал; барбатIун; довести до полного опустошения тамам барбатIвилел гъун, михьиз барбатI авун.

ОПУСТОШИТЕЛЬНЫЙ барбатI ийидай, терг ийидай.

ОПУСТОШИТЬ 1. барбатI авун; терг авун. 2. ичIи авун. 3. пер. пуч авун.

ОПУТАТЬ 1. арушун; алчукун. 2. пер. кутIунун, кьун, басмишун (мес. буржари). 3. пер. гъиле кьун, вичиз табийрун.

ОПУТЫВАТЬ несов., см. опутать.

ОПУХАТЬ несов., см. опухнуть.

ОПУХЛЫЙ разг. дакIур.

ОПУХНУТЬ дакIун.

ОПУХОЛЬ ж дакIур чка; буьвел, вел.

ОПУШКА 1. тамун къерех. 2. парталдин къерехдив (ценцив, хилерин кIуфарив) гутур хаз (сикIрен, къуьрен ва мсб хам); хаздикай гутур куьбе.

ОПЫЛЕНИЕ мн. нет 1. маядин руг ягъун (набататрин цуьквери емишдин мая кьун). 2. дарман ягъун, дарман хъчин (зиянкарар тергун патал набататриз).

ОПЫЛИВАНИЕ см. опылить 2-манада.

ОПЫЛИТЬ 1. маядин руг ягъун, дишидан мая ягъун (набататрин цуьквериз). 2. дарман ягъун, дарман хъчин (набататриз).

ОПЫТ тежриба.

ОПЫТНЫЙ 1. тежрибалу, тежриба авай. 2. тежрибадин, тежриба ийидай, тежрибаяр тухудай (мес. станция, идара ва мсб).

ОПЬЯНЕЛЫЙ разг. пиян, кефли; пиян хьанвай, кефли хьанвай.

ОПЬЯНЕНИЕ мн. нет 1. пиян хьун, кефли хьун. 2. пиянвал. кефливал.

ОПЬЯНЕТЬ пиян хьун, кефли хьун.

ОПЬЯНИТЬ пиянрун, кефли авун.

ОПЬЯНЯТЬ несов., см. опьянить.

ОПЯТЬ нареч. мад.

ОРАВА разг. кIеретI; гуругь (инсанрин къайдасуз, акахьай кIватIал).

ОРАКУЛ оракул (1. къадим замандин грекрин аллагьдин патай халкьдин суалриз жаваб гудай жрец, пIир. 2. пер. къвезмай крарикай хабар гудай кас, фалчи).

ОРАНГУТАНГ зоол. орангутанг (инсандиз ухшар авай маймунрин са жуьре).

ОРАНЖЕРЕЯ оранжерея (чими уьлкведа вердиш тир набататар мекьи чкайра хъуьтIуьз чими гьавада хуьн патал раснавай шуьшедин къав алай чими чка).

^ ОРАТОР оратор (халкьдин вилик экъечIна речь рахадай кас).

ОРАТОРСКИЙ оратордин; ораторвилин.

ОРАТОРСТВОВАТЬ несов. чIагурунар ийиз яргъал рахунар авун, оратордин макьамар авун.

^ ОРАТЬ1 несов. разг. гьараюн; гьараюнар авун.

ОРАТЬ2 несов. обл. цан цун, ччил цун.

ОРБИТА 1. астр. орбита (цавун телойрин: вацран, гъетерин, ччилин гьерекатдин рехъ). 2. анат. вилин хъалхъам..

ОРГАН орган (1. бедендин са тайин везифа бегьемарзавай са пай, алат, мес. органы речи рахунин органар: мез, пIузарар ва мсб. 2. идара, учреждение. 3. тешкилатди, гьукуматди, партияди акъудзавай газет, журнал; мес. «Правда» газет ВКП(б)-дин ЦК-дин орган я).

^ ОРГАН орган (оргъан, музыкадин алат).

ОРГАНИЗАТОР организатор, тешкилатчи, тешкил авур (ийидай, ийизвай) кас.

ОРГАНИЗАТОРСКИЙ организаторвилин; тешкилатчивилин.

ОРГАНИЗАЦИОННЫЙ тешкил авунин; кар тешкилунин; тешкилуниз талукь тир; кар тешкил ийидай; тешкилатдин.

ОРГАНИЗАЦИЯ 1. организация, тешкилат; партийные организации партиядин организацияр. 2. тешкил авун; организация военных сил дяведин къуватар тешкил авун.

ОРГАНИЗМ организм (сад-садав кьунваз кар ийизвай паярикай, органрикай ибарат тир вич-вичиз яшамиш жезвай ччан алай затI, мес. инсан, хъач, ттар ва мсб гьарма са организм я).

ОРГАНИЗОВАННОСТЬ ж мн. нет тешкилвал, тешкиллувал.

ОРГАНИЗОВАННЫЙ 1. тешкил авур; тешкил авунвай. 2. тешкиллу, тешкил тир.

ОРГАНИЗОВАТЬ тешкил авун..

ОРГАНИЗОВАТЬСЯ 1. тешкил хьун. 2. тешкил авун.

ОРГАНИСТ органчи, орган ядайди.

ОРГАНИЧЕСКИЙ 1. организм авай (мес. гьайванар, инсанар, набататар хьтин диривал авай). 2. организм авай шейэрин, организм авай шейэрикай тир. 3. организмдин; организмдиз талукь тир; организмдиз хас тир. 4. органдин; органрин. 5. вичин затдик квай, вичив тебятдик квай, вичин организмдик квай; органическая потребность организмдиз гереквал; я его органически не выношу зи организмдивай ам эхи ийиз жедач, зи организмди (зи ччанди, зи затди) ам эхдач, кьабулдач. 6. органический; органическая химия органический химия (химиядин са хел я, ада гзафни-гзаф набататрик в а гьайванрик жедай углероддин соединенияр ахтармишда).