ОТПЛАТА мн. нет 1. эвез хъувун, эвез агакьар хъувун. 2. хъувур (хъийидай) эвез.

ОТПЛАТИТЬ эвез хъувун, эвез агакьар хъувун; эвездай са кар хъувун (мес. хъсанвилиз хъсанвал, писвилиз писвал хъувун).

ОТПЛЁВЫВАТЬ несов., см. отплюнуть.

ОТПЛЫВАТЬ несов., см. отплыть.

ОТПЛЫТИЕ мн. нет рекье гьатун (гими), рекьиз экъечIун.

ОТПЛЫТЬ 1. рекье гьатун, рекьиз экъечIун (гими). 2. сирнавна фин (къерехдивай са кьадар чкадиз).

ОТПЛЮНУТЬ тфу авуна гадрун (сиве гьатай са затI).

ОТПЛЯСАТЬ 1. кьуьл авун. 2. кьуьл (кьуьлер) авуна куьтягьун.

ОТПЛЯСЫВАТЬ несов. разг. къизмишдаказ кьуьл авун, гьевесдалди кьуьл авун.

ОТПОВЕДЬ ж кIеви жаваб, кIеви туьгьметуналди жаваб, кIеви айибуналди жаваб.

ОТПОИТЬ 1. нек гуз хвена чIехи авун (мес. кIел). 2. дарман ва я маса хъвадай затI) гана сагърун.

ОТПОЛЗАТЬ несов., см. отползти.

ОТПОЛЗТИ 1. галчIур хьана къерехдихъди (анихъди) фин (мес. хур галчIуриз фидай затIар, шарар ва мсб). 2. капаралди-капаралди (ва я хурухъди) анихъди фин, къерехдихъди фин (мес. аял).

ОТПОЛИРОВАТЬ гуьцIна цIарцIар гудайвал цIалцIамрун; цIарцIар гудайвал авун.

^ ОТПОР мн. нет акси румар, кьулухъди румар гун; дать отпор кьулухъди румар гун.

ОТПОРОТЬ акъадарна галудун (мес. парталдин хел).

ОТПОРОТЬСЯ акъахна галатун.

ОТПОТЕТЬ гьекь хьун; гьекь акъатун.

ОТПОЧКОВАТЬСЯ 1. бот. тIурунилай къарагъна цIийибур экъечIун, тIурунилай къарагъна чукIун (набатарар, тазар). 2. пер. ччара хьана (къарагъна) арадал атун (са кардикай, са затIуникай гьахьтин масабур).

ОТПРАВИТЕЛЬ м ракъурзавай (ракъурай, ракъурдай) кас (ва я идара); отправитель письма чар ракъурзавай кас.

ОТПРАВИТЬ ракъурун; рекье ттун; ракъурун.

ОТПРАВИТЬСЯ фин; рекье гьатун; рекьиз экъечIун; хъфин.

ОТПРАВКА мн. нет ракъурун; рекье ттун.

ОТПРАВЛЕНИЕ 1. ракъурун; рекье ттун; рахкурун. 2. кьиле тухун; бегьемрун (къуллугъ, везифаяр ва мсб). 3. кIвалах, кар (мес. организмдин, бедендин). 4. почтунай ракъурзавай затI.

ОТПРАВЛЯТЬ несов. 1. см. отправить. 2. кьиле тухун, бегьемрун (мес. къуллугъ, везифа).

ОТПРАВЛЯТЬСЯ несов. 1. см. отправиться и отправить. 2. пер. бине яз къачун (мес. са фикир).

ОТПРАЗДНОВАТЬ 1. сувар авун. 2. мехъер авун; шадвилин межлис къурмишун; кIампIани авун (мес. са кIвалах хъсандиз куьтягь хьайила, цIийи кIвалериз экъечIайла).

ОТПРАШИВАТЬСЯ несов., см. отпроситься,

ОТПРОСИТЬСЯ ихтияр къачуна фин (ва я хъфин); хабар кьуна фин (хъфин).

ОТПРЫГИВАТЬ несов., см. отпрыгнуть.

ОТПРЫГНУТЬ хкадарна кьулухъ хьун; къудгъунна кьулухъ хьун; кьулухъди къудгъунун.

^ ОТПРЫСК 1. бот. таза хел, таза цуьрц. 2. пер. несил; тухумдикай тирди.

ОТПРЯГАТЬ несов., см. отпрячь.

ОТПРЯНУТЬ кьулухъди гадар хьун; къудгъунна кьулухъ къекъечIун, къудгъунна кьулухъ хьун.

^ ОТПРЯЧЬ ахъаюн (араба, арабадикай малар).

ОТПУГИВАТЬ несов., см. отпугнуть.

ОТПУГНУТЬ кхунрун; кхунарна чукурун; кичIерар гун, кичIерар гана кхунрун.

ОТПУСК 1. мн. нет ахъаюн; гун. 2. рухсат, отпуск (ял ягъиз ахъайдай вахт).

ОТПУСКАТЬ несов., см. отпустить.

ОТПУСКНИК отпускда авай кас.

ОТПУСКНОЙ 1. рухсатдин, отпускдин. 2. отпускда авай, рухсатда авай. 3. ахъайдай, маса гудай; отпускные цены на товары товаррин маса гудай къиметар.

ОТПУСТИТЬ 1. ахъаюн. 2. физ (ва я хъфиз) ихтияр гун. 3. агалдрун, гъуьргъуь авун (мес. еб, пурарин чIул). 4. са тIимил регьят хьун, акъвазун (тIазвай чка). 5. тун, яргъи авун (мес. ччуру). 6. кутуг тавур (зарафат) авун, (гаф) лугьун. 7. яд къахчун, хъуьтуьлрун (металл). 8. гъил къачун.

ОТПУЩЕНИЕ: отпущение грехов гунагьрилай гъил къачун. ♦ козёл отпущения см. козёл.

ОТРАБАТЫВАТЬ несов., см. отработать.

ОТРАБОТАННЫЙ 1. кIвалах авур; плата за отработанное время кIвалах авур вахтуниз къведай гьакъи. 2. садра менфят къачур, менфят къачурдалай кьулухъ къецихъ акъатай (мес. машиндикай хкатай бугъ, ягъ).

ОТРАБОТАТЬ 1. эвезда кIвалах авун (мес. къачур пулунин эвезда); кIвалахдалди эвез хъувун. 2. кIвалах авун. 3. кIвалахна куьтягьун.

ОТРАБОТКА 1. эвездай кIвалах хъувун; кIвалахдалди эвез хъувун (мес. къачур пул). 2. ист. отработка (крепостной право терг авурдалай кьулухъ лежберди помещикдивай кирида кьур ччилихъ гьа помещикдиз хъийидай кIвалах).

ОТРАВА пIил.

ОТРАВИТЬ 1. пIил гун; пIил гана кьин, пIил кутуна кьин; пIил кутун. 2. пер. чIурун (кефи, са межлис, са кар).

ОТРАВИТЬСЯ 1. пIил хъвана кьин (вич, жув). 2. пIил квай затI тIуьна тIа хьун.

ОТРАВЛЯТЬ несов., см. отравить.

ОТРАВЛЯТЬСЯ несов., см. 1) отравиться; 2) отравить.

ОТРАДА шадвал, хвешивал.

ОТРАДНЫЙ шад ийидай, хуш.