РЕПА турп (ширин турпунин са жуьре).

РЕПАРАЦИЯ репарация (дяведа кIаник акатай пачагьлугъди винел акьалтай, гъалиб хьайи пачагьлугъдив дяведалди хьайи зиянрин эвездай вахкудай пул ва я шейер).

РЕПАТРИАЦИЯ мн. нет ватандиз рахкурун, ватандиз элкъуьр хъувун (бязи себебриз килигна ччара уьлкведа кьунвай ва я чеб ана амукьай ксар чпин ватандиз ахъаюн, рахкурун).

РЕПАТРИИРОВАТЬ сов. и несов. ватандиз рахкурун (см. репатриация).

РЕПАТРИИРОВАТЬСЯ 1. ватандиз хтун; 2. см. репатриировать.

РЕПЕЙ разг. см. репейник.

РЕПЕЙНИК бот. кьакьар; къалгъан (кьакьарин, паркьулрин, къалгъанрин са шумуд жуьре).

РЕПЕРТУАР мн. нет репертуар 1. театрда къалурун патал тайинарнавай, къалурдай пьесаяр. 2. са актёрдин къугъвадай вири ролар. 3. манияр лугьудайла, музыкантди ва ихьтин масабру лугьудай, ядай, кIелдай вири шейэр).

РЕПЕТИРОВАТЬ несов. 1. театр. репетиция авун. 2. тарсар чирун, тарсар чириз куьмек гун (кьулухъ галамукьзавай ученикдиз, кIелзавайдаз).

РЕПЕТИТОР репетитор (кьулухъ галамукьзавай ученикдиз кIвале тарсар чириз куьмек гун патал кьунвай кIвалин учитель).

РЕПЕТИЦИЯ репетиция (театрда къугъун патал виликамаз гьазур жез къугъун, ролар эзберун, къугъвадайла ийидай вири крар авун).

РЕПЛИКА реплика (1. суьгьбетзавайдан гафариз куьруь жаваб. 2. съездда, собраниеда сад рахадайда адан гафарин къаншарда сада чкадилай ийидай замечание, лугъудай гаф. 3. театр, актёрдин рахунрин эхиримжи гаф, сегьнеда актёрдин жавабдин гаф).

РЕПОРТАЖ мн. нет репортаж (репортёрдин кIвалах, репортерди газетдиз хабар, гузвай хабарар).

РЕПОРТЕР репортёр (газетдиз гьа чкадин вакъиайрикай, агьвалатрикай хабарар кхьидай къуллугъчи).

РЕПОРТЁРСТВОВАТЬ несов. репортёрвал авун.

РЕПРЕССАЛИИ мн. эвез яз хъийидай жазадин серенжемар (са пачагьлугъди вичин гражданрин гьакъиндай маса пачагьлугъдин патай хьайи адалатсузвилерин эвезда гьа пачагьлугъдин органриз ва я гражданриз гьа гьахьтин жаза хгунин серенжемар).

РЕПРЕССИВНЫЙ жазадин, жаза гунин, жаза, гудай.

РЕПРЕССИРОВАТЬ сов. и несов. жаза гун.

РЕПРЕССИЯ жаза; применять репрессии жазаяр гун, жазадин серенжемар ишлемишун.

РЕПРОДУКТОР репродуктор (радиодай рахадай ван кIевиз акъуддай прибор).

РЕПРОДУКЦИЯ репродукция (1. суьретар фотографиядалди, типографияда клишейралди чарчел басма ийиз артухрун, гзаф акъудун. 2. типографияда басма авуна акъудай суьрет).

РЕПС мн. нет репс (вичикай экъисай шуькIуь рувар авай са парча).

РЕПТИЛИЯ 1. зоол. рептилия (руфун галчIуриз фидай гьайван, мес: гъуьлягъ, чурчул ва мсб). 2. пер. вич маса ганвай ялтах гъилибан (буржуазиядиз ялтахвализ, чеб маса ганвай, пулунихъ капиталистрин фикирар кьиле тухузвай газет, журнал ва газетчи, журналист).

РЕПУТАЦИЯ тIвар, абур, репутация (халкьдин арада са касдин хъсан ва я пис тIвар, хъсанвиликай ва я писвиликай фикир).

РЕПЧАТЫЙ элкъвей турп хьтин; репчатый лук турп хьтин (элкъвей) чичIек.

^ РЕСНИЦА вилин кIакIам (кьекьем).

РЕСПУБЛИКА республика (1. уьлкве идара авунин кар, ихтияр халкьдин патай са тайин вахтуналди хкянавай са касдин, я ксарин ва я органрин гъиле жедай гьукуматдин къурулуш, идарадин форма. 2. гьахьтин идарадин форма авай уьлкве).

РЕСПУБЛИКАНСКИЙ республикадин.

РЕССОРА яй (файтондин, шарабандин, вагондин ва мсб).

РЕССОРНЫЙ яяр квай, яяр авай.

РЕСТАВРАТОР реставратор (1. революцияди гадрай, терг авур виликан политикадин къурулуш, идарадин къайдаяр эхцигиз кIанз алахъдай кас; реакционер. 2. искусстводин цIуру хьанвай ва я харапI хьайи са затI, мес. суьрет, рас хъийидай, виликан тегьердиз хкидай специалист).

РЕСТАВРАЦИЯ реставрация (1. революцияди терг авур виликан политикадин къурулуш, идарадин къайда эхцигун. 2. искусстводин са шей, мес. суьрет, рас хъувуна виликан тегьердиз хкун).

РЕСТАВРИРОВАТЬ сов. и несов. реставрация авун, виликан тегьердиз (къайдадиз) хкун (см. реставрация).

РЕСТОРАН ресторан (къиметдихъ тIуьнар ва хъунар ийидай столовойдин са жуьре).

^ РЕСУРС ресурс, запас (герек хьайи чIавуз ишлемишдай суьрсет, шейэр, пул; гьабур къведай чка).

РЕТИВЫЙ разг. 1. алахъдай, сяй ийидай. 2. зирек; зиринг, дири.

РЕТИРОВАТЬСЯ сов. и несов. разг. кьулухъ чIугун; кьулухъ хъфин.

РЕТОРТА реторта (лабораторийра ишлемишдай яргъи къекъвей туьтуьх авай къаб).

РЕТРОГРАД реакционер, прогрессдиз, вилик финиз акси тир кас.

РЕФЕРАТ реферат (1. са ктабдин, са учениедин ва я илми месэладин асул дибдин къайдайрикай кхьей ва мецелди авур доклад. 2. вичиз гайи темадикай доклад).

РЕФЕРЕНДУМ референдум (лап еке метлеб авай са месэладин гьакъиндай халкьдин фикир хабар кьаз ам вири халкьдин сесина эцигун).

РЕФЕРЕНТ референт (1. реферат ийидай докладчи. 2. са тайин месэлайрин гьакъиндай консультация гудай, доклад ийидай къуллугъэгьли).

РЕФЕРИРОВАТЬ сов. и несов. реферат авун, реферат кхьин (см. реферат).

РЕФЛЕКС рефлекс (физиологияда, ччан алай организмди къеце патай вичиз хьайи зсердиз, хкуьруниз жаваб яз элкъуьрдай реакция).

РЕФЛЕКСИЯ мн. нет рефлексия (1. физ. затIунин винел патаз экуьнин хъен акъатун. 2. вичин кьилел атай крар, рикIин гьалар анализ авуниз, гъилелай-тупIалай ийиз ахтармишуниз майилвал).

РЕФЛЕКСОЛОГИЯ мн. нет рефлексология (рефлексрин гьакъиндай учение).