РЕКОГНОСЦИРОВКА виликамаз ахтармишна чирун, разведка авун.

РЕКОМЕНДАТЕЛЬНЫЙ рекомендация гузвай, меслят къалурзавай, хъсанди яз къалурзавай, хъсан къимет эцигзавай.

РЕКОМЕНДАЦИЯ 1. см. рекомендовать. 2. рекомендация (кхьена ва я мецелди гузвай хъсан къимет).

РЕКОМЕНДОВАТЬ сов. и несов 1. рекомендация гун, хъсан къимет гун; гьихьтинди ятIа лугьун (са касдин гьакъиндай). 2. меслят къалурун. 3. уст. лугьун (вуж ятIа тIвар ва фамилия), таниш авун.

РЕКОМЕНДОВАТЬСЯ сов. и несов. 1. вич вуж ятIа (вичин тIвар ва фамилия) лугьун (сифте таниш жедайла). 2. см. рекомендовать.

РЕКОНСТРУИРОВАТЬ сов. и несов. реконструкция авун, лап цIийикIа туькIуьрун, цIийи къайдайрал туькIуьрун.

РЕКОНСТРУКЦИЯ мн. нет реконструкция, реконструкция авун, лап цIийикIа туькIуьрун, цIийи къайдайрал туьхкIуьрун.

^ РЕКОРД рекорд (спортда ва я маса са кIвалахда виридалайни чIехи дережадин агалкьун).

РЕКОРДНЫЙ рекорддин, рекорд тир, лап вини дережадин.

РЕКОРДСМЕН рекордсмен (рекорддихъ, рекорддин дережадихъ агакьрай, рекорд къазанмишай кас).

^ РЕКРУТ ист. рекрут, солдатвилиз кьур кас (реформадилай виликан Россияда).

РЕКТИФИКАТ спец. ректификат (михьи авур спирт).

РЕКТИФИКАЦИЯ мн. нет ректификация авун, михьи авун (спирт ва мсб).

РЕКТИФИЦИРОВАТЬ сов. и несов. ректификация авун, михьи авун (спирт ва мсб).

РЕКТОР ректор (чIехи кIелдай чкадин, мес. университетдин кьилел алай кас).

РЕЛИГИОЗНЫЙ 1. диндин; диндиз талукь тир. 2. дин гвай, диндал кIеви.

РЕЛИГИЯ дин.

РЕЛИКВИЯ: семейные реликвии хзанди бубайрилай ядигар яз багьаз хуьзвай затIар.

РЕЛЬЕФ рельеф (1. са затIунин дуьз ччинал экъисна авунвай суьрет. 2. геогр. са чкадин ччилин ччинин къурулуш, туькIуьр хьанвай тегьер, шикил).

РЕЛЬЕФНЫЙ 1. рельефдин, рельеф тир (экъисай, дакIур хьиз синер аваз раснавай); рельефные буквы рельеф гьарфар (мес. кьелечI ракьун ччинал экъисна раснавай гьарфар). 2. пер. ачух, ачухдиз чир жедай, ачухдиз аквадай.

^ РЕЛЬС рельс (ракьун рекье машиндин чархар вичелай фидай ракь). ♦ поставить на рельсы кьиле фидайвал эцигун, худда ттун (са кар).

РЕЛЬСОВЫЙ рельсерин; рельсер авай (мес. рехъ).

РЕЛЬСОПРОКАТНЫЙ рельсер расдай, рельсер акъуддай (мес. завод).

^ РЕЛЯЦИЯ уст. реляция (командирди вичин аскеррин дяведин крарикай чIехи командирриз кхьидай малумат).

РЕМАРКА ремарка (1. кхьиналди авур лишан. 2. пьесадик авторди сегьне туькIуьруниз, артистрин къугъунриз, абрун ролриз, гьерекатриз талукь яз кхьена ийидай къалурунар).

РЕМЕНЬ ж 1. тасма. 2. чIул. 3. къайиш (мес. машиндин са чархунилай масадал вигъена чарх алчудардай гьяркьуь яцIу чIул).

РЕМЕСЛЕННИК 1. пешекар, сеняткар, гъилин устIарвал квай кас. 2. пер. яратмишунин инициатива авачир садра кьур геле аваз кIвалахдай кас. 3. ремесленный училищедин ученик.

РЕМЕСЛЕННЫЙ 1. пешекарвилин, сеняткарвилин; ремесленное училище ремесленный училище (пешекарвилин, са пеше чирдай школа). 2. пешекаррин, сеняткаррин. 3. гъилин, гъили авур, гъилин устIарди авур.

РЕМЕСЛО пеше, гъилин устIарвал, сеняткарвал.

РЕМЕШОК шуькIуь тасма; чIул.

РЕМИЛИТАРИЗАЦИЯ ремилитаризация, ремилитаризоватун, мад кьушунралди ва яракьралди мягькемрун (кьушунар акъудиз туна, яракьсуз авуна, дяве техжер гьалдиз гъанвай са уьлкве, са район мад кьушунралди ва яракьралди мягькемар хъувун).

РЕМИЛИТАРИЗОВАТЬ ремилитаризоватун (см. ремилитаризация).

РЕМОНТ 1. ремонт, рас хъувун. 2. воен. кьушундиз кими балкIанар маса къачун.

РЕМОНТЁР воен. уст. ремонтёр (кьушундиз кими тир балкIанар маса къачудай дяведин къуллугъэгьли).

РЕМОНТИРОВАТЬ сов. и несов. ремонт авун, рас хъувун,

РЕНЕГАТ ренегат, хаин, хиянаткар.

РЕНЕГАТСТВО мн. нет ренегатвал, хаинвал, хиянаткарвал.

РЕНЕССАНС мн. нет ренессанс (1. 15-16 лагьай виш йисара рагъакIидай Европада илим ва искусство хкаж хьунин девир. 2. гьа давирда арадал гъайи архитектурадин стиль).

РЕНТА рента (капиталдин, малдин ва я мулкунин иесидиз вичин патай зегьмет чIугун ва харжи авун авачиз гьа капиталдилай, мулкунилай ва я малдилай къведай дахут).

РЕНТАБЕЛЬНЫЙ менфят гудай, хийир гьидай, менфятлу.

РЕНТАБЕЛЬНОСТЬ ж мн. нет менфятлувал, менфят гун, хийир гъун (мес. са карханади вичиз авур харжийрилай къазанжи гун).

РЕНТГЕН рентген (1. злектромагнитдин лепейрин са жуьредин цIарар; и цIарарин куьмекдалди и патай а патаз экв акъат тийир затIарин къенез, мес. инсандин жигерриз, рикIиз тамашиз жеда. 2. гьа и цIарарин куьмекдалди азарлудан са чкадиз тамашун, машинриз вигьин. 3. гьа и цIараралди тамашун патал аппарат -машин).

РЕНТГЕНОВСКИЙ рентгендин; рентгеновские лучи рентгендин цIарар (см. рентген 1-манада)..

РЕНТГЕНОЛОГ рентгенолог (рентгенелогиядин в а я рентгенотерапиядин специалист).

РЕНТГЕНОЛОГИЯ мн. нет рентгенология (азарлуди сагърун патал рентгендин цIарарикай менфят къачуникай рахадай медицина илимдин са хел).

РЕНТГЕНОСКОПИЯ мн. нет рентгеноскопия (рентгендин экуьнин куьмекдалди килигун, рентгендай килигун, машинриз вигьин).

РЕНТГЕНОТЕРАПИЯ мн. нет рентгенотерапия, рентгендалди (рентгендин цIараралди) сагърун.

РЕОРГАНИЗАЦИЯ цIийикIа тешкил авун, цIийикIа туьхкIуьрун, реорганизоватун.

РЕОРГАНИЗОВАТЬ сов. и несов. цIийикIа тешкил авун, цIийикIа туькIуьрун, реорганизоватун.

РЕОСТАТ реостат (электричестводин токдин къуват дегишрун патал ишлемишдай прибор, алат).