Лезгинско-русский словарь
· А · Б · В · Г · Гъ · Гь · Д · Е · Ж · З · И · Й · К · Къ · Кь · КI · Л · М · Н · О · П · ПI · Р · С · Т · ТI · У · Уь · Ф · Х · Хъ · Хь · Ц · ЦI · Ч · ЧI · Ш · Ы · Ъ · Э · Ю · Я ·

аб ав аг агъ агь ад аж аз ай ак акъ акь акI ал ам ан ап ар ас ат атI ау аф ах ахъ ац ацI ач аш аэ аю ая

алакьун (-из, -на, алакь/-а) — 1.1. убеждаться, быть уверенным (в чём-л.). 1.2. справляться (с кем-чем-л.), уметь (что-л.) : и кар залай алакьдач — я не справлюсь с этим делом; кар алакьдай итим — способный человек. 2. способность.

алакьын — см. алакьун.

алам ^I — мир, свет : и кар вири аламдиз чизва — это дело известно всему миру, всему народу; гьайванрин алам — мир животных, животный мир.

акам ^II (редко) — 1. узор. 2. обрамление.

алама — ещё есть, ещё находится (на ком-чём-л.) : аялар гилани къавал алама — дети до сих пор на крыше; дагъдин кукIвал жив алама — на вершине горы ещё лежит снег; зи рикIел алама — я ещё помню.

аламаз — 1. ещё находясь (где-л.); ещё имея (кого-что-л.); пока ещё есть. 2. в долг : аламаз гун — продавать в долг; аламаз къачун — покупать в долг.

аламат — 1. удивление : аламатдин кар — удивительное дело; аламат хьун — удивляться. 2. чудо, диво.

аламукьун (-из, -на, аламукь/-а) — оставаться (на поверхности чего-л.) : ктаб столдал аламукьна — книга осталась на столе; рикIел аламукьун — оставаться, сохраняться в памяти.

алат — орудие, инструмент : хуьруьн майишатдин алатар — сельскохозяйственные орудия.

алатай — 1. прошедший, минувший, прошлый : алатай вахт — прошедшее время. 2. перегнавший, обогнавший, опередивший (кого-что-л.).

алатун (-из, -на, алат/-а) — 1. спадать; отпадать; сходить (с поверхности чего-л.). 2. сбиваться : рекьелай алатун — сбиваться с пути; рахадайла алатун — сбиваться при разговоре; гьисабдайла алатун — сбиваться со счёта, при счёте. 3. перегонять, опережать, обгонять (кого-что-л.). 4. избавляться (ог кого-л.). 5. проходить, уходить (о времени).

алаф — фураж, корм : алафдин — фуражный, кормовой; алаф гьазурун — заготовить фураж, заготовить корм; алаф гун / алафар гун — кормить животных.

алахун (-из, -на, алах/-а) — посыпать (кого-что-л.) : кайи лекьерал кьел алахун (перен.) — бередить сердечные раны, напоминать о горе, вызывать неприятные воспоминания (букв. посыпать солью обожжённые лёгкие); руг алахун — а) посыпать пылью; б) (перен.) прикрывать, покрывать, скрывать, утаивать (что-л., напр. дурной поступок).

алахын — см. алахун.

алахъун (-из, -на, алахъ/-а) — 1. приставать (к кому-л.). 2. стараться, старательно заниматься (чём-л.); биться (над чём-л.); возиться (с чём-л.).

алахъын — см. алахъун.

алахьун (-из, -на, алахь/-а) — 1. переливаться через край, уходить, убегать (о кипящей жидкости). 2. линять, выцветать; блёкнуть. 3. проясняться (о погоде) : алахьай югъ — ясный день. 4. кончаться : мехъер алахьна — свадебное торжество кончилось; мугьманар алахьна — гости разошлись; алахьай крчар — широко поставленные рога; алахьна фин — расползаться во множестве (о насекомых и т. п.); суьруь алахьна — стадо рассыпалось, разбрелось; бугъ алахьун — подниматься (о паре); испаряться; ухь алахьун — вздохнуть; хъел алахьун — пройти (о злобе); перестать злиться.

алачиз — 1. не находя (чего-л. на чём-л.). 2. отсутствуя (на чём-либо) : алачиз рахун — говорить не к месту, некстати.

алачух — палатка, шатёр.

алаша — кляча.

алаш-булаш ^I (сущ.: -ди, -да, -ар; turk; уст.) — см. акахьайар.

алаш-булаш ^II (прил.; turk; уст.) — см. акахьай : алаш-булаш авун (гл.) — см. акадарун; алаш-булаш хьун (гл.) — см. акахьун.

алаш-булашвал (сущ.: -или, -иле, -илер; turk; уст.) — см. акахьайвал.

алашкIарун — слегка сдирать, царапать (кожу).

алашкIар хьун — содраться (о коже).

албан — 1. албанец. 2. албанский : албан чIал — албанский язык.

албанви — албанец.

албухари (сущ.: -ди, -да, -яр; бот.) : албухарияр — а) сорт слив; б) желтая сушеная слива.

алван (сущ.: -ди, -да, -ар; бот.) : алванар — весенний первоцвет (многолетнее травянистое растение); см. тж. арба 1.

алван-алван (поэт.) — 1. разноцветный; радужный. 2. разноцветно; радужно.

алвер — 1. торговля. 2. (перен.) спекуляция : алвер авун — а) торговать; б) (перен.) спекулировать.

алверчи — 1. торговец. 2. (перен.) спекулянт.