Лезгинско-русский словарь

· А · Б · В · Г · Гъ · Гь · Д · Е · Ж · З · И · Й · К · Кh · КI · Къ · Кь · Л · М · Н · О · П · Пh · ПI ·
· Р · С · Т · Тh · ТI · У · Уь · Ф · Х · Хъ · Хь · Ц · Цh · ЦI · Ч · Чh · ЧI · Ш · Ы · Ъ · э · ю · я ·

ца цв це ци цкI цл цу цуь

цав (-у, -а, -ар) — небо : цава гъетер ава — на небе есть звёзды; цавал цифер ала — небо покрыто облаками;цав алахьзава — небо проясняется; цавай къушар физва — в небе летают птицы; михьи цав — безоблачное небо; цав такур дана (погов.) — телёнок, не видевший неба (об ограниченном человеке); цавун ранг алай — голубой; цавун ван — гром; цавай фин — летать, лететь; цав рахазва — гром гремит; — цаварай рахун — а) говорить абстрактно, неконкретно; б) говорить о высоких ценах (при купле-продаже); кIан пад цавал авун — перевёртывать вверх дном; — цавукай, чиликай пай атIана амукьун — оставаться ни с чем, оставаться у разбитого корыта; цавай фена, хъша! — сходи и быстро возвращайся!

цавалун — см. цав (кIан пад цавал авун).

цагъ (-ади, -ада, -ар) — квасцы : лацу цагъ — белые квасцы; чIулав цагъ — чёрные квасцы; хам цагъада тун — положить шкуру в раствор квасцов (при дублении).

цагъам — 1. куст ежевики. 2. вьющееся растение с шипами, колючками (вообще).

цаз ^I — целев. ф. от цун ^{I, II}.

цаз ^II (цацуни, цацуна, цацар) — колючка, шип : цацар алай тар — тернистое дерево; багъдиз цацар ягъун — окружить сад колючим забором; цацарал алай хьиз хьун (перен.) — быть как на иголках; якIун цаз — мозоль.

цаз-цаз : цаз-цаз хьун — щетиниться, дыбиться; чIарар цаз-цаз хьана — акъвазнава волосы стоят дыбом.

цай (-иди, -ида, -ибур) (сущ.; арх.) — отец; см. буба.

цак — небольшой слой, налёт (чего-л.) : живедин цак — тонкий снежный покров; гъуьруьн цак — небольшое количество муки; цак акьалтун — начало оперения (птенцов); чини цак ахъайнава — лицо покрылось пушком; цак ягъун — запорошить (что-л.).

цал (цла, цла, цлар) — стена; забор : цлан — стенной; заборный; кирпичдин цал — стена из кирпича; къванцин цал — каменная стена; цлахъ агалтун — прислоняться к стене; цал чIугун — возводить стену, забор; чиниз цлан ранг атун — бледнеть.

цам (-уни, -уна, -ар) — браслет : цамунин — браслетный; гимишдин цам — серебряный браслет; къизилдин цам — золотой браслет; цурун цам — медный браслет; гъилихъ цам гала — на руке браслет.

цан (-и, -а, -ар) — пахота : гатфарин цан — весенняя вспашка; зулун цан — зябь; цан акIахьун — запоздать с пахотой; цан цун — пахать.

цана — прош. вр. от цун ^I.

цацар — мн. ч. от цаз ^II.

цацар-куьлер — 1. кустарник : ацахьзавайда цацар-куьлер кьада (погов.) — скатывающийся вниз за кустарник хватается (соотв. утопающий за соломинку хватается). 2. хворост.

цацуна — местн. п. от цаз ^II.

цацуни — акт. п. от цаз ^II.

цваз — целев. ф. от цун ^II.

цвал (-и, -а, -ар) — стежок; стёжка, шов : цвал авун или цвалар авун — шить, строчить; цвал акъадарун — пороть шов.

цвана — прош. вр. от цун ^II.

цвар (-ади, -ада, -ар) — моча : цвар авун — мочиться; цвар агалтун — позывать мочиться; цвар галахьун — обмочиться. см. тж. кьери (кьери яд).

цвез (диал.; сущ.: цвецре, цвецре, цвецер; зоол.) — муравей; см. цегв.

це ^I — повел. ф. от гун.

це ^II — местн. п. от яд.

цегв (цеквре, цеквре, цеквер) — муравей : цекврен — муравьиный; цекверин кIунтI — муравейник, муравьиная куча.

цеквер — мн. ч. от цегв.

цеквре — акт., мест, п. от цегв.

цел ^I (-ци, -це, -ер) — 1. бурдюк (козья шкура, приспособленная для хранения брынзы) : цел хьтин инсан (перен.) — человек, подобный бурдюку (т.е. неповоротливый, толстый); руфун цел хьиз ава — живот, как бурдюк (т.е. большой живот). 2. мех : чатун цел — кузнечные мехи; чIагъандин цел — мехи гармони.

цел ^II — местн. п. от яд.

целлюлоза — целлюлоза : целлюлозадин — целлюлозный.

целлюлоид — целлулоид : целлюлоиддин — целлулоидный.

цемент — цемент : цементдин — цементный.

цен (-ци, -це, -ер) — пола, подол : ценцик ичер ква — яблоки в подоле.

ценз — ценз.

цензор — цензор : цензордин — цензорский.

цензура — цензура : цензурадин — цензурный.

центнер — центнер.

центр (-ди, -да, центраяр) — центр.

центравка — двуствольное ружьё.

централизация — централизация.

централизм — централизм.

централ — центральный.

центраяр — мн. ч. от центр.

цех (-ди, -да, -ар) — цех : цехдин — цеховой.

ци — акт. п. от яд.

цивцив (-ди, -да, -ар) (сущ.; зоол.) — королек (мелкая птица из отряда воробьиных).

циганар / цIиганар (только мн.) (сущ.; бот.) — цыганка (сорт яблок).

циклон — циклон.

цикIе — местн. п. от цIиг.