Лезгинско-русский словарь

· А · Б · В · Г · Гъ · Гь · Д · Е · Ж · З · И · Й · К · Кh · КI · Къ · Кь · Л · М · Н · О · П · Пh · ПI ·
· Р · С · Т · Тh · ТI · У · Уь · Ф · Х · Хъ · Хь · Ц · Цh · ЦI · Ч · Чh · ЧI · Ш · Ы · Ъ · э · ю · я ·

кIа кIв кIе кIи кIу кIуь кIя

кIавузар — наковальня.

кIаз (-у/-ра/-ди, -а/-ра/-да, -ар) — 1. шелкопряд. 2. шёлк-сырец. 3. шелковичный кокон : кIазун гъуьлягъ — шелковичный червь, гусеница; кIазун гъалар — нитки из шёлка-сырца; кIазра хьиз незва — ест, кушает, как шелкопряд (т.е. очень много) (о детях).

кIакI (ккIа, ккIа, ккIар) — переулок; закоулок; тупик.

кIакIал (сущ.: -ди, -да, -ар) — круглый мелкий камешек; галька : кIакIалар къугъун — играть в камешки.

кIакIам — ресница.

кIакIацI — см. кака.

кIалам — колено; звено; отдельное сочленение : турбадин кIалам — колена железной трубы; яхцIур кIалам алай тIвал — палка из сорока коленьев; тум са шумуд кIаламдикай ибарат тир — хвост состоял из нескольких сочленений; кIалам илигун (диал.) — окулировать (растения).

кIалтIи (диал.; разг.) — незрелый парень.

кIалуб — 1. колодка; форма; модель, макет; выкройка : булушкадин кIалуб — выкройка платья; гуьллеяр атIудай кIалуб — формочка для отливки пуль; керпичар атIудай кIалуб — форма для кирпича; кIалубда тун — формовать (что-л.); чекмеяр кIалубдал акьалжун — натягивать ботинки (туфли) на колодку. 2. (перен.) фигура : хъсан кIалубар авай руш — девушка с хорошей фигурой.

кIалубсуз — бесформенный, нескладный : кIалубсуз авун — делать бесформенным, нескладным (кого-что-л.); кIалубсуз хьун — становиться бесформенным, нескладным.

кIалубсузвал — бесформенность, нескладность.

кIалхан — гортань : кIалхандин — гортанный; кIалхандин сесер (лингв.) — гортанные звуки.

кIам (-у, -а, -ар) — овраг, ложбина; ущелье : яргъи кIам — балка; ван авачир кIамара ван твамир (погов.) — не шуми в тихих ущельях (в знач. не труби сам о своих недостатках).

кIамаз хьун — обижаться (на кого-л.), быть недовольным (кем-чем-л.).

кIамай ^I — прич. от кIамукьун.

кIамай ^II — 1. придурковатый, слабоумный. 2. (бран.) дурак, болван.

кIамайвал — дурь, дурость.

кIамайвилелди (нареч.) — глупо.

кIамаш — 1. глупый. 2. глупец.

кIамашвал — глупость : кIамашвал квай — придурковатый, глуповатый; кIамашвал авун — делать глупости; кIамашвал къалурун — проявлять глупость.

кIамс (редко) — ведьма : кIамсдин — ведьмин.

кIамукьун (кIама, -на) — 1. не хватать, недоставать (кого-че-го-л.) : гьа им тир заз кIамайди — вот этого-то мне и недоставало; перемдиз зур метр парча кIамукьна — для платья не хватало полметра материала; гила адаз са кIвал кIама — теперь ему недостаёт только дома (квартиры). 2. см. кIамаз хьун. 3. ещё хотеть; ещё любить : заз яд кIама — я ещё хочу пить; адаз ам гьеле кIама — она его ещё любит; заз мад кIамач — больше я не хочу; кIамай кьван — сколько хочется, вволю; безгранично; ви рикIиз кIамай кьван — сколько твоей душе угодно.