Лезгинско-русский словарь
· А · Б · В · Г · Гъ · Гь · Д · Е · Ж · З · И · Й · К · Къ · Кь · КI · Л · М · Н · О · П · ПI · Р · С · Т · ТI · У · Уь · Ф · Х · Хъ · Хь · Ц · ЦI · Ч · ЧI · Ш · Ы · Ъ · Э · Ю · Я ·

аб ав аг агъ агь ад аж аз ай ак акъ акь акI ал ам ан ап ар ас ат атI ау аф ах ахъ ац ацI ач аш аэ аю ая

агъа ^I — 1. господин, хозяин. 2. бог. 3. (А прописное) Ага (имя собственное, мужское).

агъа ^II (мест. указ.) — нижний, находящийся внизу (ниже говорящего) : агъа кIан — минимум.

агъабалди — см. агъадалди.

агъавал — господство : агъавал авун — господствовать.

агъада ^I — см. агъам.

агъада ^II (нареч.) — внизу : агъада хьун — быть внизу, оказаться ниже.

агъада ^III (сущ.: -ди, -да, -яр; бот.) : агъадаяр — сорт винограда.

агъадалди — 1. см. агъам. 2. вниз : кьил агъадалди — вниз, под уклон (под гору); агъадилай виниз — снизу вверх.

агъаз — целев. ф. от агъун ^I.

агъакьарун (-из, -на, -а) — см. агакьарун.

агъакьун (-из, -на, агъакь/-а) — см. агакьун.

агъакIа (нареч.) — так же, как внизу.

агъалар (мн., ед. ч.: агъал) — 1. мятая, но неизмельчённая солома. 2. (А прописное) Агалар (имя собственное, мужское).

агъам — тот (который находится ниже).

агъана (нареч.) — там внизу.

агъанаг — вон то место внизу.

агъанай (нареч.) — оттуда снизу.

агъанал (нареч.) — там внизу.

агъангье (частица) — вон внизу.

агъбаш — нарыв (на кончике пальца).

агъвар (диал.; сущ.: -ди, -да, -ар) — станок для тканья ковров; см. тар (гам храдай тарар).

агъдабан — зловредный человек.

агъзивут (уст.) — 1. затравка, порох для затравки (для кремнёвого ружья). 2. (перен.) мизерное количество.

агъзур — тысяча.

агъзыр — см. агъзур.

агъкъанат — москит (или похожая на него мелкая кусающаяся мошка).

агъмиш (turk; уст.) : агъмиш авун (гл.) — см. фикир (фикир гун) и кваз (кваз кьун).

агъмишун (гл.: -из, -на, -а; turk; уст.) — см. фикир (фикир гун) и кваз (кваз кьун).

агъсакъал — старейшина; почтённый, авторитетный старик.

агъу — яд, отрава : агъу алай — ядовитый; агъу квай — ядовитый, отравленный; мецел агъу алай кас (перен.) — язвительный человек; рикIе агъу авай кас (перен.) — язвительный, злобствующий человек (букв. человек с ядовитой душой).

агъугъ — повел. ф. от агъун ^I.

агъуз (нареч.) — низко : агъуз авун — а) понижать, опускать ниже (кого-что-л.); б) (перен.) понижать (кого-л. по службе); агъуз хьун — а) наклоняться, опускаться ниже; б) понижаться, спускаться, опускаться ниже, оказываться ниже (кого-чего-л.); агъуз аватун — а) опускаться ниже, падать ниже, понижаться; б) (перен.) получать понижение по службе.

агъузарун — см. агъузун.

агъузвал — 1. низина, низкое место. 2. (перен.) второстепенное положение : и кардал вуна агъузвал мийир — в этом деле ты не уступи, не окажись хуже (кого-л.); кьилин агъузвал авун — унижаться, пресмыкаться (перед кем-л.).

агъуз-виниз — всё необходимое, нужные вещи.

агъузди — нижестоящий, тот, кто ниже (по службе, общественному положению).

агъузун (-из, -на, -а) — 1. см. агъуз (агъуз авун). 2. уменьшить, убавить (огонь в керосиновой лампе, керосинке и т. п.).

агъул — 1. агулец, агулка. 2. агульский : агъул чIал — агульский язык.

агъулви — агулец, агулка.

агъун ^I (-аз, -ана, агъугъ) — верить (в кого-что-л., кому-чему-л.) : чIалахъ агъун — верить слову; жув жувахъ агъун — верить в себя, в свой силы; вич вичихъ агъунвай — самонадеянный.

агъун ^II (диал.; агъваз, агъвана, агъугъ) — см. юзун.

агъур / агъир (прил; turk; уст.) — см. залан : агъур авун (гл.) — см. залан (залан авун); агъур хьун (гл.) — см. залан (залан хьун).

агъурвал (сущ.: -или, -иле, -илер; turk; уст.) — см. заланвал.

агъурвилелди (нареч.; turk; уст.) — см. заланвилелди.

агъурдаказ (нареч.; turk; уст.) — см. заландаказ.

агъурдиз (нареч.; turk; уст.) — см. заландиз.

агъургъан (мед.) — крапивная лихорадка, крапивница : адаз агъургъан атана — у него появилась крапивница.

агъурун (-из, -на, -а) — см. юзурун.

агъын — см. агъун ^I.

агь ^I (межд.) — ай!, ах!

агь ^II (-ди, -да, -ар) — 1. скорбный вздох, стон : агь чIугун — стонать. 2. проклятие, брань : агьар авун — проклинать, призывать на голову бедствия, несчастья; зулумдалди абад хьайи кIвал агьдалди барбатI жеда (погов.) — дом, разбогатевший благодаря насилию, разорится от проклятий.