УХО яб. ♦ и ухом не вести (ва я не повести) гьич къавалай тIветI фейи кьванни тахьун, гьич ябни тагун; краем уха (ва я одним ухом) слышать са уьтери ван хьун, бегьем яб тагана са кьатIар ван хьун; пропустить мимо ушей яб тагун, яб тагана (фикир тагана) тун; навострить уши япар хкажун, дикъет гун, дикъетдалди яб гун; насторожить уши см. насторожить; по уши лап кIевиз; япарихъ кьван; по уши влюбиться лап кIевиз ашукь хьун; прожужжать уши яб тухун; держать ухо востро уях хьун, мукьаят акъвазун; игьтиятвал авун,

УХОД мн. нет 1. фин; хъфин; перед самым уходом лап хъфизвайла, хъфиз лап гьазур хъанвайла. 2. экъечIун; уход со службы къулллугъдай экъечIун. 3. гелкъуьн, куллугъ авун; уход за ребёнком аялдихъ гелкъуьн.

УХОДИТЬ несов., см. уйти.

УХУДШАТЬ несов., см. ухудшить.

УХУДШАТЬСЯ несов., см. ухудшиться.

УХУДШЕНИЕ мн. нет. см. ухудшать и ухудшиться.

УХУДШИТЬ писрун; усалрун.

УХУДШИТЬСЯ пис хьун; усал хьун.

УЦЕЛЕТЬ зарар хкIун тавуна амукьун, сагьдиз амукьун, саламатдиз амукьун.

УЦЕПИТЬСЯ 1. кьун, кукIун, кьуна акъвазун. 2. см. ухватиться 2-манада.

УЧАСТВОВАТЬ несов. 1. иштирак (иштираквал) авун; уртахвал авун. 2. шерик хьун, уртах хьун.

УЧАСТИЕ мн. нет 1. иштираквал; принять участие иштараквал авун. 2. шериквал, уртахвал. 3. шериквал, рикIикай (дердиникай) хабар кьун.

УЧАСТИТЬ фад-фад авун; мукьвал-мукьвал авун; участить посещения атунар (финар) мукьвал-мукьвал авун.

УЧАСТИТЬСЯ фад-фад хьун; мукьвал-муькьвал хьун.

УЧАСТКОВЫЙ участокдин, участкадин.

УЧАСТЛИВЫЙ дердиникай (рикIикай) хабар кьадай, дердиниз шериквал ийидай; куьмек ийидай, куьмек ийиз кIандай.

УЧАСТНИК 1. иштаракчи, иштаракзавай кас. 2. шерик, уртах.

УЧАСТОК 1. чка. 2. участка (1. ччилин са белген, ник, тайин са кьадар чка. 2. кIвалахдин са хел, са пай, са чка. 3. фронтда са кьушундин частуни дяве ийизвай чка. 4. хкягъунар тухун патал ччара авунвай са район, са чка. 5. уст. участок, полициядин отделение.).

УЧАСТЬ ж мн. нет гьал; кьадар-кьисмет; разделить с кем-нибудь его участь садан гьалдиз (кьисметдиз шериквал авун, гьадахъ галаз гьал (кьисмет) сад хьун.

^ УЧАЩАТЬ несов., см. участить.

УЧАЩАТЬСЯ несов., см. 1) участиться; 2) участить.

УЧАЩИЙСЯ кIелизвайди, ученик.

УЧЕБА мн. нет кIелун; послать иа учёбу кIелиз ракъурун.

УЧЕБНИК учебник.

УЧЕБНЫЙ: учебный год кIелунин йис, кIелдай йис; учебная книга тарсунин ктаб; учебный план тарсарин план; учебная часть учебный часть (школадин кIелунин крариз килигдай хел); учебное судно учебный (вердишрун патал) гими.

УЧЕНИЕ 1. кIелун; чирун (жуваз). 2. тарс гун, чирун (масадаз). 3. вердишрун (кьушунра). 4. учение (теория, илим); учение Ленина Ленинан учение.

УЧЕНИК 1. ученик (1. школада кIелзавайди; садавай ва я садан гъилик кIелай, вичиз кар чирай ва я кIелзавай, кар чирзавай кас. 2. садан учениедин ва кардин пад хуьзвай ва ам кьиле тухузвай кас; ученики Ленина и Сталина Ленинан ва Сталинан ученикар). 2. уст. шакIурт; ученик у кустаря гъилин устIардин шакIурт.

УЧЕНИЧЕСКИЙ 1. ученикдин; ученикрин. 2. уст. шакIуртдин.

УЧЕНИЧЕСТВО мн. нет учениквал.

УЧЁНЫЙ 1. алим, гзаф кIелнавай кас. 2. алимвилин, илимдин; учёная степень илимдин (алимвилин) дережа. 3. вердишрай, вердишарнавай; кар чирнавай.

УЧЕСТЬ 1. гьисабун, гьисабдиз къачун; учесть все расходы вири харжияр гьисабдиз къачун. 2. фикирдиз къачун. ♦ учесть вексель фин. вексель учёт авун (векселдин вахт алатдалди ам маса къачун, гиравдиз къачун ва я маса гун, гиравда эцигун).

УЧЕТ мн. нет 1. гьисабун, гьисабдиз къачун; учёт товаров товарар гьисабдиз къачун; действовать с учётом обстановки авай гьалар гьисабдиз къачуна кар авун. 2. учёт; стать на учёт учётда акъвазун (жув са тешкилатдин гьисабра кхьиз тун); сняться с учёта учётдай экъечIун.

УЧЁТНЫЙ учётдин; учётдиз къачудай.

^ УЧИЛИЩЕ училище, школа, кIелдай чка.

УЧИНИТЬ (са кар) авун; арадал гъун; акъудун; кьиле тухун; учинить следствие силис тухун; учинить скандал дяве (къал-макъал) акъудун.

^ УЧИНЯТЬ несов., см. учинить.

УЧИТЕЛЬ м 1. учитель (муаллим). 2. устад (жуваз са кар чирай, жува вич жуван учитель яз гьисабзавай кас, мес. Хуьруьг Тагьира СтIал Сулейманаз лагьанвайвал).

УЧИТЕЛЬНИЦА учительница.

УЧИТЕЛЬСКАЯ учительский, учителрин кIвал (школада тарсарин арада учителар жедай кIвал).

УЧИТЕЛЬСКИЙ учителдин; учителрин; учителвилин.

УЧИТЕЛЬСТВО мн. нет 1. учителвал (муаллимвал). 2. учителар (муаллимар).

УЧИТЕЛЬСТВОВАТЬ несов. учителвал авун.

УЧИТЫВАТЬ несов., см. учесть.

УЧИТЬ несов. 1. кIелиз тун; тарс (тарсар) гун; чирун (масадаз). 2. (кIелун, чирун:, эзберун (мес. жуван тарс).

^ УЧИТЬСЯ несов. кIелун; жуваз чирун; тарс къачун; чирвал къачун.

УЧРЕДИТЕЛЬ м учредитель (са тешкилат туькIуьриз, адан бине эцигиз иштаракзавайбрукай сад).

УЧРЕДИТЕЛЬНЫЙ тешкил ийидай, туькIуьрдай, (са кар, тешкилат) туькIуьрун патал тир, учредительный; учредительное собрание учредительный собрание.

УЧРЕДИТЬ 1. туькIуьрун; тешкил авун (са общество, са тешкилат). 2. эцигун (са къайда).

УЧРЕЖДАТЬ несов., см. учредить.

УЧРЕЖДЕНИЕ 1. мн. нет. см. учредить. 2. учреждение, идара.

УЧТИВЫЙ эдеблу, гьуьрмет ийидай.

УЧУЯТЬ разг. ни атун; гьисс авун; кьатIун.