УРВАТЬ 1. вичин нефсинихъ ялиз артух къачун. 2. разг. жугъурун (са кар авун патал мес. вахт).

УРЕГУЛИРОВАТЬ къайдада ттун, дуьзрун.

УРЕЗАТЬ разг. 1. атIун, атIана куьруь авун. 2. пер. тIимилрун.

УРЕЗОНИВАТЬ несов., см. урезонить.

УРЕЗОНИТЬ разг. рекьив гъун; гъавурда ттун.

УРЕЗЫВАТЬ несов., см. урезать.

УРНА урна (1. кучудунин чкада кайи мейитдин руьхъ ттуна хуьдай къаб. 2. хкягъунрин чIавуз хкязавайбуру бюллетенар вигьидай, кьиляй тIеквен авай ящик. 3. пIапIрусдин кьатIар ва маса зирзибил вигьин патал куьчейра ва халкь жедай маса чкайра эцигнавай къаб).

УРОВЕНЬ м 1. дережа. 2. см. ватерпас. ♦ в уровень барабардиз, са дережада, сад хьиз.

УРОВНЯТЬ дуьзрун, сад хьиз авун (мес. ччил).

УРОД 1. набут инсан (бедендик са кимивал кваз хайи инсан). 2. эйбежер инсан. 3. пер. чиркин (чIуру) хесетар квай инсан.

УРОДИТЬ 1. бегьер гун; магьсул гун. 2. хун; таким его мать уродила дидеди ам гьахьтинди яз хайиди я.

УРОДИТЬСЯ 1. хьун; уродилось много хлеба гзаф техил хьана. 2. ухшар яз хьун, атун; в кого он уродился? ам нел атайди я?

УРОДЛИВЫЙ 1. набутвал квай, набут, бедендик са кимивал квай. 2. эйбежер, кфир, мешребсуз. 3. пер. эйбежер, чIуру.

УРОДОВАТЬ несов. 1. набут авун, бедендик рехне (рахна) кутун. 2. эйбежер авун, мешребсуз авун, чIурун.

УРОДСТВО 1. набутвал, бедендин кимивал. 2. эйбежервал, мешребсузвал, кфирвал. 3. пер. эйбежервал, чIурувал.

УРОЖАЙ бегьер; магьсул.

УРОЖАЙНОСТЬ ж мн. нет бегьерлувал.

УРОЖАЙНЫЙ бегьерлу, гзаф багьер авай; урожайный год бегъерлу (гзаф бегьер авай) йис.

УРОЖЕНЕЦ эгьли; хайи; уроженец Дербента дербентэгьли, Дербентда хайи кас.

^ УРОК тарс. ♦ брать уроки кIелун (масадавай тарс къачун).

УРОН мн. нет телефвал; зиян, зарар; курвал.

УРОНИТЬ 1. вигьин; уронить графин с водой яд авай гичин вигьин; уронить своё достоинство жув абурдай вигьин. 2. пер. авадрун (вилин нагъв). 3. пер. лугьун (са гаф).

УРОЧИЩЕ 1. тIебии сергьят, тIебии сергьят жедай. чка (мес. там, вацI). 2. къваларив гвай чкайривай тафавалу са чка (мес. буш чуьлдин юкьва авай гъвечIи там).

УРОЧНЫЙ тайин авунвай; икьрар хьанвай; эцигнавай (вахт); работать в урочное время тайин авунвай вахтунда кIвалахун, кIвалахдин вахтунда кIвалахун.

^ УРЧАТЬ несов. 1. кьуркьурар авун, лукьлукьар авун (мес. руфуни, ци). 2. гъургъур авун, гъугъ авун (кицIи).

УРЫВАТЬ несов., см. урвать.

УРЫВКАМИ нареч. ара-ара; арайра; гагь-гагь; видеться урывками гагь-гагь акун.

УРЮК мн. нет цил амаз кьурай къайси машмашар.

УРЯДНИК ист. урядник (урадник. 1. пачагьдин армияда казакрин кьушунда унтер-офицер. 2. уездда, округда полициядин агъуз тир чиндин къуллугъчи).

УС см. усы.

УСАДЕБНЫЙ усадьбадин.

УСАДИТЬ 1. ацукьрун. 2. акIурун. 3. кутун; цун (мес. штилар, цуьквер).

УСАДЬБА усадьба (1. виликди, гзафни-гзаф мулкдардин, кIвалер ва адахъ галай дараматар, багъ ва мулк. 2. кIвалерихъ галай ччил, кIвалерин, патав гвай ччил).

УСАЖИВАТЬ несов., см. усадить.

УСАЖИВАТЬСЯ несов., см. усесться.

УСАТЫЙ еке спелар авай.

УСАЧ 1. разг. еке спелар авай кас. 2. зоол. усач (спелар квай балугъ, балугьрин са жуьре).

УСВАИВАТЬ несов., см. усвоить.

УСВАИВАТЬСЯ несов. 1. кьун, къачун (са хесет, адет). 2. чирхьун, чириз хьун (мес. са кар, тарс). 3. цIурурун, цIуруриз хьун (хуьрек).

УСВОИТЬ 1. кьун, къачун (мес. са хесет, адет). 2. чирун, кьатIун, чирхьун (мес. тарс). 3. кьун, къачун, цIурурун (мес. хуьрек).

УСЕИВАТЬ несов., см. усеять.

УСЕРДИЕ мн. нет алахъун, гьакъисагъвал, сяй; усердие не по разуму герексуз (нубатсуз) сяй авун, герексуз кьуру алахъун.

УСЕРДНЫЙ 1. гьакъисагъвал ийидай, алахъдай, сяй ийидай. 2. гьакъисагъвилелди ийизвай (авур), сяйидалди ийизвай (авур).

УСЕРДСТВОВАТЬ несов. гьакъисагъвал авун, сяй авун, гзаф алахъун.

УСЕСТЬСЯ ацукьун; уселись по местам чкайрал ацукьна; усесться писать кхьиз (кхьинар ийиз) ацукьун,

УСЕЯННЫЙ авай; алай; (са затIаривди) ацIанвай; (са затIари) кьунвай; небо, усеянное звёздами гъетери кьунвай цав.

УСЕЯТЬ ацIурун; михьиз кьун (мес. цав гъетери).

УСЕЯТЬСЯ кьун; ацIун (мес. са чуьл инсанрив, цав гъетерив).

^ УСИДЕТЬ ацукьун, ацукьиз хьун, ацукьиз акъвазун; он не мог усидеть на месте адавай санал ацукьиз (ацукьна акъвазиз) хьанач.

УСИДЧИВЫЙ яргъалди ацукьна кIвалахдай, гзаф давамлуз ацукьна кIвалахдай; усидчивый ученик гзаф ацукьна кIвалахдай ученик; усидчиво работать давамлуз ацукьна кIвалахун.

УСИКИ.1. гъвечIи спелар. 2. бот. гъвечIи спелар хьтин гъалар (мес. набататдин тандал, халидин кьенердал жедай). 3. зоол. спелар (мес. чепелукьдин спелар хьтинбур).

УСИЛЕНИЕ мн. нет 1. гужлу авун; артухрун. 2. гужлу хьун; артух хьун.

УСИЛЕННЫЙ 1. гужлу авур; гужлу авунвай. 2. гужлу; гужлуз; кIеви; кIевиз, кIевелай; усиленно добиваться гужлуз (кIевиз, кIавелай) алахъун.

УСИЛИВАТЬ несов., см. усилить.

УСИЛИВАТЬСЯ несов., см. 1) усилиться; 2) усилить.

УСИЛИЕ гуж, къуват; сяй; къуват эцигна ялун; приложить все усилия вири къуватар эцигна ялун, вири къуватдалди ялун (са кар бегьемриз алахъун).

УСИЛИТЕЛЬ м гужлу ийидайди.

УСИЛИТЬ гужлу авун; артухрун; къалин авун.

УСИЛИТЬСЯ гужлу хьун; къати хьун; артух хьун.