УПОТРЕБИТЕЛЬНЫЙ ишлемишзавай, ишлемишдай (гзафбру, вирида).

УПОТРЕБИТЬ 1. ишлемишун. 2. серф авун. 3. менфят къачун.

УПОТРЕБЛЕНИЕ мн. нет. см. употребить.

УПОТРЕБЛЯТЬ несов., см. употребить.

УПРАВА уст. 1. дуван. 2. управа, идара; городская управа шегъердин управа (идара, революциядилай вилик).

УПРАВДЕЛАМИ (управляющий делами) управделами (адарадин къенепатан крариз, къайдадиз, канцеляриядин крариз килигдай къуллугъэгьли).

УПРАВДОМ (управляющий домом ва я домами) управдом (шегьерда коммунальный кIвалериз килигдай къуллугъэгьли).

УПРАВИТЕЛЬ м уст. управитель (идара ийидайди; управляющий; виликди помещикдин кIвал, мулк идара ийидай къуллугъчи).

УПРАВИТЬСЯ кар (кIвалах) куьтягьун, кьилиз акъудун, куьтягьиз хьун, бажармишун, бажармишиз хьун.

УПРАВЛЕНИЕ 1. см. управлять. 2. управление, идара.

УПРАВЛЕНЧЕСКИЙ идарадин; управленческие расходы идарадин харжияр.

УПРАВЛЯТЬ несов. 1. идара авун; кьиле тухун; килигун. 2. гьалун; управлять автомобилем автомобил гьалун. 3. грам. табийрун, вичелай. аслу авун (са гафуни маса гаф).

УПРАВЛЯЮЩИЙ 1. управляющий (са кардин кьилел алай, ам идара ийизвай кас). 2. идара ийизвай, кьиле тухузвай.

УПРАЖНЕНИЕ 1. упражнение авун, вердишрун (вахт-вахтунда къайдадалди са кар ийиз а кар хъсандиз чирун, адав жув, жуван гъил, беден вердишрун). 2. упражнение (1. жув вердишрун патал ийидай кар, мес. гимнастикадин упражнение. 2. кIелай затIар хъсандиз чирхьун патал кIелзавайбруз гудай кIвалах, тапшуругъ).

УПРАЖНЯТЬ несов. вердишрун; гьамиша тикрариз чирун (гьамиша къайдадалди са кар ийиз, а кар хъсандиз чирун, мес гъил вердишрун).

УПРАЖНЯТЬСЯ несов. жув вердишриз алахъун; вердишрун; вердишриз тикрарун (са кар).

УПРАЗДНИТЬ терг авун, пуч авун; гьич авун; арадай акъудун; упразднить должность къуллугъдин чка терг авун (пуч авун).

УПРАЗДНЯТЬ несов., см. упразднять.

УПРАШИВАТЬ несов., см. упросить.

УПРЁК айиб; туьгьмет; айиб авун; туьгьмет авун; бросить упрёк айиб авун.

УПРЕКАТЬ несов., см. упрекнуть.

УПРЕКНУТЬ айиб авун; туьгьмет авун.

УПРЕТЬ см. преть.

УПРОСИТЬ тIалабун, тавакъу авун; минетун; тIалабна (тавакъу авуна, минетна) рекьив гъун; минетна рази авун.

УПРОСТИТЬ 1. простойламишун, простой авун, регьятрун. 2. мана, (метлеб) агъуз авун (са месэла, са фикир манадиз зарар гана простойламишун, адан метлеб агъуз авун).

УПРОСТИТЬСЯ простой хьун, регьят хьун (мес. са месэла).

УПРОЧИТЬ 1. мягькемрун, кIеви авун. 2. пер. мягькемдиз кIвачихъ гилигун (са затI, са кар са касдин кIвачихъ).

УПРОЧИТЬСЯ 1. мягькем хьун. кIеви хьун. 2. пер. мягькемдиз кIвачихъ гилиг хьун.

УПРОЩАТЬ несов., см. упростить.

УПРОЩАТЬСЯ несов. см. 1) упроститься; 2) упростить.

УПРОЩЕНИЕ см. упростить и упроститься.

УПРОЩЁННЫЙ 1. простой авунвай, простойламишнавай, регьятарнавай. 2. мана (метлеб) агъуз авунвай. 3. простой, регьят.

УПРОЩЕНСТВО и УПРОЩЕНЧЕСТВО мн. нет манадиз зарар гана простойламишун, метлеб агъуз авун.

УПРУГИЙ 1. тIарам; упругая пружина тIарам пружин. 2. таб квай, акIаж жедай (мес. тIвал). 3. эластик, эластичный (вич чуькьвезвай, вичел илисзавай къуват вичелай алатайла вичин виликан кIалубдиз хкведай, мес. жирин туп хьтин).

УПРЯЖКА 1. санал арабадик кутIуннавай балкIанар. 2. см. упряжь.

УПРЯЖНОЙ кутIундай; упряжная лошадь кутIундай балкIан.

УПРЯЖЬ ж мн. нет араба (фургъун ва мсб) кутIуниз герек тир затIар (мес. хамутар ва мсб вири санлай).

УПРЯМЕЦ разг. терсди, терс кас, кьилиз ялдай кас.

УПРЯМИТЬСЯ несов. терсвал авун, кьилиз ялун, сакIани рекьив татун.

УПРЯМИЦА разг. терс дишегьли, кьилиз ялдай дишегьли.

УПРЯМСТВО мн. нет терсвал, кьилиз ялун, рекьив къвен тийир (кьилиз ялдай) хесет.

^ УПРЯМЫЙ терс, кьилиз ялдай, сакIани рекьив къвен тийир. ♦ факты-упрямая вещь фактар чпив гьуьжет ийиз тежер затIар я (яни дегишиз, инкар ийиз жедай затIар туш).

УПРЯТАТЬ разг. чуьнуьхун (угъривал туш), кIевун, кIевирун.

УПРЯТЫВАТЬ несов., см. упрятать.

УПУСКАТЬ несов., см. упустить.

УПУСТИТЬ 1. хатадай ахъаюн; ахъайна ракъурун. 2. пер. гъиляй ахъаюн, гъиляй акъудун; упустить удобный случай хъсан дуьшуьш (фурсат) гъиляй акъудун. ♦ упустить из виду фикирдай акъудун, рикIелай ракъурун; фикирдай акъатун.

УПУЩЕНИЕ гъалатI (къайгъусузвиляй авур); къайгъусузвал.

^ УРА! гьурра! ♦ на ура 1) гьуррадалди, къетIъи гьужумдалди; 2) пер. бегьем фикир тавуна гьуррадалди акатайвал (са кар авун).

УРАВНЕНИЕ 1. см. уравнять. 2. мат. уравнение, барабарвал.

УРАВНИВАТЬ несов., см. уравнять.

УРАВНИВАТЬСЯ несов., см. 1) уравняться; 2) уравнять.

УРАВНИЛОВКА мн. нет барабарчивал (мес. зетьметдин гьакъи, дуллух виридаз сад хьиз гунин чIуру система).

УРАВНИТЕЛЬНЫЙ барабар ийидай, сад хьиз ийидай.

УРАВНОВЕСИТЬ барабар авун, сад хьиз авун.

УРАВНОВЕШЕННЫЙ 1. барабар авур, барабар авунвай. 2. сабурлу, секин; уравновешенный характер секин (сабурлу) къилих.

УРАВНОВЕШИВАТЬ несов., см. уравновесить.

УРАВНЯТЬ барабар авун, сад хьиз авун, тенг авун.

УРАГАН къати гар, тIурфан.

УРАГАННЫЙ 1. къати гарун, тIурфандин. 2. пер. гзаф гужлу, гзаф къати, тIурфан хьтин; ураганный огонь воен. гзаф гужлу (къати) ягъун.

УРАЗУМЕТЬ кьатIун, гъавурда гьатун.

УРАН мн. нет уран (радиоактивдин хесетар, сифетар квай химический злемент, лацу металл).