УТОНУТЬ батмиш хьун, цин кIаниз ягъун.
УТОНЧЁННЫЙ 1. шуькIуь авунвай. 2. пер. назик, лап вини назик деражадихъ агакьарнавай; человек с утончённым вкусом лап назик дад чидай (гуьзел, хъсан затIунин дад чидай кас).
УТОПАТЬ несов. 1. батмиш хьун, цин кIаниз ягъун. 2. пер. батмиш хьун, юкьва аваз кIев хьун; гьатун; кваз хьун; утопать в блаженстве лезетда хьун, кефина гьатнаваз хьун; утопать в цветах цуькверин юкьва хьун.
УТОПИЗМ мн. нет утопизм (буш хиялчивал, кьиле тефир кардиз виже текъвер буш хиялрал алахъун).
УТОПИСТ утопист (1. утопиядал, буш хиялрал машгъул кас. 2. утопический социализмдин пад кьунвай кас).
УТОПИТЬ батмишрун.
УТОПИТЬСЯ жув (вич) циз вигьена кьин, жув батмишарна кьин.
УТОПИЧЕСКИЙ утопия тир; утопиствилин; угопиядин.
УТОПИЯ утопия (1. гьакъикъатдал, яшайишдал бинеламиш тавуна, гьакI хиялдалди туькIуьрнавай идеал тир обществодин къурулуш. 2. кардиз виже текъвер, кьиле тефир буш хиял).
УТОПЛЕННИК це батмиш хьана кьейиди.
УТОПТАТЬ тIуш гун, кIур гун, тIуш гана кIеви авун (мес. жив).
УТОЧНЕНИЕ дуьзрун, дуьзар хъувун; внести уточнения в резолюцию резолюцияда дуьзар хъувунар авун (дуьзардай дегишвилер ттун).
УТОЧНИТЬ дуьзрун, дуьзар хъувун.
УТОЧНИТЬСЯ дуьз хьун.
УТОЧНЯТЬ несов. см. уточнить.
УТОЧНЯТЬСЯ несов., см. 1) уточняться; 2) уточнишь.
УТРАМБОВАТЬ таптамишна (гатана, тIуш гана) сигъ авун ва дуьзрун (мес. ччил).
^ УТРАТА 1. см. утратить и утратиться; утрата трудоспособности зегьмет чIугунин бажарагъвал къакъатун (квахьун). 2. телефвал; зиян.
УТРАТИТЬ квадрун, къакъатун, магьрум хьун, амукь тавун (мес. бахт, умуд ва мсб).
УТРАТИТЬСЯ квахьун, пуч хьун, амукь тавун.
УТРАЧИВАТЬ несов., см. утратить.
УТРАЧИВАТЬСЯ несов., см. 1) утратиться; 2) утратить.
УТРЕННИЙ пакаман, экуьнан.
УТРЕННИК 1. утренник (пакаман тамаша, пакаман къугъун, спектакль); детский утренник аялрин утренник (аялриз туькIуьрай пакаман тамашадин межлис). 2. пакаман аяз (зулуз ва гатфариз).
УТРИРОВАТЬ сов. и несов. артух шит авун, артух шитна чIурун (мес. артистди къугъвадай роль).
УТРО пакама, пакаман вахт, экуьнан вахт.
УТРОБА мн. нет руфун; в утробе матери дидедин руфуна.
УТРОБНЫЙ руфунин; руфуна авай; утробный период руфуна авай девир.
УТРОИТЬ пуд къат артухрун, пудра артухрун.
УТРОИТЬСЯ пуд къат артух хьун, пудра артух хьун.
^ УТРОМ нареч. экуьнахъ, пакамахъ.
УТРУДИТЬ зегьмет гун, инжиклувал гун.
УТРУЖДАТЬ несов., см. утрудить.
УТРУЖДАТЬСЯ несов. зегьмет къачун, инжиклувал къачун.
УТРЯСАТЬ несов., см. утрясти.
УТРЯСТИ 1. юзурна, гьалчна сигъ авун, юзурна ччимун (мес. чувалда авай техил). 2. галтадун, аман атIун (мес. рекье арабади). 3. перен. рахана туькIуьрун (са кар, са месэла).
УТРЯСТИСЬ 1. юзуруникди, гьалчуникди ччим хьун, сигъдиз гьатун (мес. чувалда техил). 2. перен., разг. туькIуьн, дуьз хьун (са кар).
УТЫКАТЬ разг. 1. вири чкайриз сухун (акIурун), сухна-сухна ацIурун. 2. сухун, ттун (мес. ферера ппекер).
УТЮТ уьтуь.
УТЮЖИТЬ несов. 1. уьтуь ягъун. 2. пер. кап аладрун, цIалцIамрун. 3. пер. гатун, вигьин, думп ягъун.
УФ межд. уф; уф, устал уф, галатна.
УХ межд. ухь; угь; агь; уф.
УХА мн. нет гъетрен (балугьдин) шурпа.
УХАБ легьв (рекьин).
УХАБИСТЫЙ лекъвер-синер авай.
УХАЖИВАТЬ несов. 1. гелкъуьн; къуллугъ авун; ухаживать за больным азарлудахъ гелкъуьн. 2. чархар ягъун, элкъуьн (са дишегьли кIанзваз, адаз хатурар авун, къуллугъар авун).
УХАРСКИЙ разг. кIубанвилин.
УХАРСТВО мн. нет, разг. къуччагъвал, кIубанвал.
УХАРЬ м разг. къуччагь; викIегь кас; кIубан кас.
УХАТЬ несов., см. ухнуть.
УХВАТ ухват (ракьун кьуьк хьтинди, ттум галай кьвечхел ракь, урусрин пичина твадай ва акъуддай къажгъанар, гетIеяр кьун патал ишлемишда).
УХВАТИТЬ разг. кьун; ухватить кого-нибудь за ворот садан хуру кьун.
УХВАТИТЬСЯ 1. кьун; кьуна кукIун, кьуна акъвазун. 2. пер. кIевиз кьун, менфят къачун, кукIун (мес. са кIвалахдик, садан теклифдик).
^ УХВАТКА разг. тегьер, юзун, юзунрин тегьер; молодецкие ухватки къуччагъвилин (тегьерар).
УХИТРИТЬСЯ разг. са амал жугъурна (кар) авун, са амалдалди (кар) авун, са гьилледалди авун, рехъ жугъурна авун; он ухитрился выйти из комнаты незаметно ам вич таквадайвал са гьилледалди кIваляй экъечIна.
УХИТРЯТЬСЯ несов., см. ухитриться.
УХИЩРЯТЬСЯ несов. амалдарвилер авун, фендигарвал авун, кьуьруькар акъудун (са метлеб арадал гъиз кIанз).
УХЛОПАТЬ разг. 1. серф авун, харж авун, ракъурун; ухлопал на это дело все деньга и кардиз вира пул серф авуна (ракъурна). 2. кьин (яна, гатана).
УХМЫЛЯТЬСЯ несов., см. ухмылынуться.
УХМЫЛЬНУТЬСЯ разг. кIуф хъуьруьн, пIузаррикай хъуьруьн.
УХНУТЬ разг. 1. гугрум авун, къукърум авун, бугъ авун, гум-гум авун; ухнула пушка тупуни гугрум авуна. 2. ухь. авун, «ухь» («угь») лугьуз гьараюн. 3. гумпна вигьин. 4. гумпна аватун. 5. серф авун; харж авун; фин; серф хьун (пул). 6. вигьин, ягъун.
|