^ ЧУДАК къариб кас, ажайиб кас.

ЧУДАКОВАТЫЙ къарибвал квай, тIимил къариб хесетар квай.

ЧУДАЧЕСТВО къарибвал; къариб хесетар квайвал; къариб хесет.

^ ЧУДЕСА мн., см. чудо.

ЧУДЕСНЫЙ 1. аламатдин, аламат жедай, аламат квай. 2. ажайиб, ажайиб гуьзел; аламат жедай хьтин хъсан; лап хъсан.

ЧУДИТЬ несов. разг. къариб уюнар (къариб макьамар) авун; кIамаш уюнар авун.

ЧУДИТЬСЯ несов. разг. вилерикай карагун; …хьиз хьун (са затI аквазвай хьиз хьун, са кас къвезвай хьиз хьун).

^ ЧУДИЩЕ уст., см. чудовище.

ЧУДНОЙ разг. къариб; къариб хесетар квай.

ЧУДНЫЙ аламат жедай хьтин, ажайиб; лап гуьзел; гзаф хъсан.

ЧУДО аламат, аламат жедай затI, гьейран ийидай затI; аламатдин кар, гьейран ийидай кар.

ЧУДОВИЩЕ 1. аждагьан (махарик жедай, гьакъикъатда авачир къариб шикилдин гьайван). 2. пер. залум, гзаф пис кас.

ЧУДОВИЩНЫЙ 1 аждагьан хьтин. 2. гзаф пис; гзаф зурба; инсандин зегьле ракъурдай.

ЧУДОДЕЙСТВЕННЫЙ аламатдин кар ийидай, аламат жедай хьтин эсер ийидай.

ЧУЖАК ччара кас, яд кас.

ЧУЖБИНА мн. нет къариблух, гъурбат, ччара чка.

ЧУЖДАТЬСЯ несов. 1. катун; агат тавун; яргъа хьун; яргъаз акъвазун (мес. инсанрик акахь тийиз). 2. яргъа хьун, квайди тахьун (мес. хесет).

ЧУЖДЫЙ 1. ччара, ччара тир. 2. квачир; человек, чуждый зависти пехилвал квачир кас; ему чужда зависть адак пехилвал квач (квайди туш).

ЧУЖЕЗЕМЕЦ уст. ччара уьлкведин кас, яд уьлкведин кас, ччара чкадин эгьли.

ЧУЖЕЗЕМНЫЙ уст. ччара уьлкведин, яд уьлкведин.

ЧУЖЕСТРАНЕЦ уст., см. чужеземец.

ЧУЖОЙ 1. ччара; чужой человек ччара кас; чужие ччарабур, ччара ксар. 2. ччарадан; чужая книга ччарадан ктаб.

ЧУЛАН чулан (затIар, недай суьрсет эцигдай ччара кIвал, агалай кIвал).

^ ЧУЛОК гуьлуьт; чулки чулкияр, гуьлуьтар.

ЧУЛОЧНИЦА гуьлуьтар храдай дишегьли.

ЧУЛОЧНЫЙ гуьлуьтрин; гуьлуьтар храдай.

ЧУМ кума (Сибирда хамаралди кIевнавай).

^ ЧУМА мн. нет тIегъуьн, чума (азар).

ЧУМАЗЫЙ разг. кьацIай, чиркин, ктад хьайи.

ЧУМАК ист. чумак (виликан чIавара Украинадай арабада аваз Крымдиз техил тухудай, Крымдай балугъар, кьел гъидай лежбер).

ЧУМНОЙ и ЧУМНЫЙ 1. тIегъуьндин. 2. тIегъуьн квай; тIегъуьн авай.

ЧУРАТЬСЯ несов. разг. катун, яргъа хьун, агат тийиз яргъаз акъвазун (мес. инсанривай).

ЧУРБАН 1. кIанчI, куьтуьк. 2. пер. кIамаш, сефигь, гьакIан кIанчI.

ЧУРКА гъвечIи гирдим, гъвечIи кIанчI, кIус (кIарасдин, ракьун).

ЧУТКИЙ 1. фад гьисс ийидай; фад хабар жедай; уях. 2. пер. масадан дердиникай хабар кьадай, къайгъу чIугвадай, къайгъуда кьадай, фикир гудай.

ЧУТОЧКУ нареч. разг. жизви, са тIимил.

ЧУТЬ нареч. 1. жизви, са жизви, лап са тIимил. 2. союз -мазди; жизви… мазди; чуть я открыл дверь за рак ахъайзамазди (ва я рак жизви ахъайзамазди…). ♦ чуть не упал алукь тавуна жизви амукьна (ва я алукь тавуна жизви къакъатна); чуть-чуть жизви; лап са тIимил.

ЧУТЬЁ мн. нет 1. гьисс; ни атунин бажарагъвал, ни атун. 2. пер. кьатIун, кьатIиз хьун, кьатIунин бажарагъвал.

ЧУЧЕЛО 1. чучело (гьайван ва я къуш хьиз аквадайвал къен ацIурна расай гьайвандин ва я къушдин хам). 2. аюх (ничхирриз кичIерар гуз никIе, сала паядал къянавай инсан хьиз аквадай затI).

ЧУШЬ ж мн. нет буш гафар, манасуз гафар, кIамаш гафар, кими гафар.

ЧУЯТЬ несов. 1. ни атун; нидалди хабар хьун, ни ягъун (мес. кицIи). 2. кьатIун, гьисс авун, ни ягъун, рикIиз хабар хьун.

ЧУЯТЬСЯ несов. рикIиз хабар хьун, малум хьун.