ЧЕХАРДА мн. нет 1. лам-шаркIунт къугъун (юкь агъузна акъвазнавайдалай хкадриз къугъун). 2. пер акьалтI тийир фад-фад дегишвилер (къуллутъэгьлияр мукьвал-мукьвал дегишарзавай къатмакъариш гьал).
ЧЕХОЛ чехол (са затIунал гьалдай, са затI твадай парчадин ва я тумаждин ччин, къаблух, мес. чемодандин чехол).
ЧЕЧЕВИЦА 1. бот. мержемекар. 2. физ. см. линза.
ЧЕЧЕВИЧНЫЙ мержемекрин.
ЧЕШУЙЧАТЫЙ 1. хъуьр алай (мес. гъуьлягъ); пулар (хъуьруьшар) алай (мес. балугъ). 2. пулар алай хьтин; хъуьр алай хътин.
ЧЕШУЯ мн. нет хъуьр (гъуьлягъдин); пулар, хъуьруьшар (мес. балугъдал жедай).
ЧИБИС цин нуькI (уьленра жедай са гъвечIи къуш).
ЧИЖ чихчих (ва я чIимчIир, гьахътин са гъвечIи нуькI).
ЧИЖИК 1. см. чиж. 2. кIинт (къугъвадай); играть в чижики кIинтI-лаш къугъун.
ЧИКНУТЬ однокр. разг. чик авуна атIун (мес. мукIратIдалди).
ЧИН 1. чин (1. виликди къуллугъэгьлидиз гьукуматдин патай гудай дережа. 2. къуллугъэгьли). 2. къайда. ♦ нижний чин солдат (пачагьдин армияда); без чинов пер. чIехи-гъвечIивал гуьзлемиш тавуна, гьуьрметар ийиз акъваз тавуна.
^ ЧИНАРА чинар (ттар).
ЧИНИТЬ1 несов. расун, рас хъувун.
ЧИНИТЬ2 несов. кIвенкI авун; чинить карандаш карандашдал кIвенкI авун.
ЧИНИТЬ3 несов. авун; чинить препятствия манийвилер авун.
ЧИНИТЬСЯ1 несов., см. чинить.
ЧИНИТЬСЯ2 несов. разг. уст. регъуьвилер авун, регъуь амалар авун.
ЧИННЫЙ эдеблу; рябетлу; къайда вилив хуьдай; чинно сидеть эдебдалди, къайда хвена ацукьун.
ЧИНОВНИК чиновник (1. пачагьдин девирда Россияда ва гила капитализмдин уьлквейра пачагьлугъдин къуллугъэгьли. 2. пер. бюрократ, вичин везифадиз анжах чиновник хьиз, рикI гвачиз килигдай кас).
ЧИНОВНИЧИЙ чиновникдин; чиновниквилин.
ЧИНОПОЧИТАНИЕ мн: нет чIехи чинда авайдаз гьуьрмет авун.
ЧИРИКАНИЕ мн. нет 1. см. чирикать. 2. чIив-чIив, чIив-чIирив (нуькIрен).
ЧИРИКАТЬ несов. чIив-чIивар авун, чIив-чIирив авун (нуькIре).
^ ЧИРКАТЬ несов., см. чиркнуть.
ЧИРКНУТЬ однокр. чирх авун, чирт авун; он чиркнул спичкой ада чиртна спичка яна.
ЧИРОК чирок (вацIун чIуру пIатIарин жинсиникай це сирнавдай са къуш).
ЧИСЛЕННОСТЬ ж мн. нет кьадар; сан,
ЧИСЛЕННЫЙ кьадардин; численный состав армии армиядин кьадардин состав, армиядин кьадар; численное превосходство кьадардин жигьетдай артухвал (винизвал).
ЧИСЛИТЕЛЬ м мат. числитель (дробда къачузвай пай, мес. 3/5 дробда 3 числитель я).
ЧИСЛИТЕЛЬНЫЙ: имя числительное грам. числительный (гьисабдин тIвар).
ЧИСЛИТЬСЯ несов. яз хьун; аваз хьун; галаз хьун; яз гьисабун; аваз гьисабун; гьисабдик кваз хьун; он числится студентом ам студент я; ам студент яз гьисабзава.
ЧИСЛО 1. кьадар; сан; число людей инсанрин кьадар. 2. мат. чисто; целое число тамам число; дробное число дробдин число. 3. грам. число, кьадар; множественное число гзафвилин кьадар. 4. югь; июня пятого числа июндин вад лагьай йкъуз; пометить задним числом алатай югъ эцигун (мес. чарчел). ♦ в числе арада; гьисабдик; в том числе гьабрун арада, гьабрук, гьа гьисабдик.
ЧИСЛОВОЙ числодалди (числойралди) къалурнавай; числойралди лагьанвай; числовая величина числодалди къалурнавай кьадар (чIехивал).
ЧИСТИЛЬЩИК: чистильщик сапог чекмеяр михьдайди (вичин пеше гьам тир кас).
ЧИСТИТЬ несов. 1. михьун (михьивун, михьи авун). 2. аладрун (мес. ич); экъетIун (мес. харар хъуьруьшрай).
ЧИСТИТЬСЯ несов. 1. жув михьивун, жуван парталар михьивун. 2. см. чистить.
ЧИСТКА 1. михьивун; чистка сапог чекмеяр михьивун. 2. полит. михьивун, чистка авун; чистка (мес. аппарат чIуру ихтибарсуз къуллугъчийрикай михьивун).
ЧИСТОГАН разг. нагъд пул; заплатить чистоганом нагъд пул гун.
ЧИСТОКРОВНЫЙ халис жинсинин, михьи жинсинин; чистокровный конь халис жинсинин балкIан.
ЧИСТОПИСАНИЕ гуьрчег михьи кхьинар (школада).
ЧИСТОПЛОТНЫЙ михьи, хъсан михьивал гвай.
ЧИСТОСЕРДЕЧНЫЙ ачух рикI авай, рикI ачух; михьи рикI авай, рикI михьи; рикIин сидкьидалди тир; чистосердечно признаться ачухдиз хиве кьун.
ЧИСТОТА 1. михьивал. 2. халисвал, сафвал. 3. ачухвал, михьивал. 4. пер. дуьзвал, къенивал, дугъривал, михьивал. ♦ на чистоту ачухдиз, авайвал дуьз (мес. лугьун).
ЧИСТЫЙ. 1. михьи. 2. ачух, михьи (мес. чуьл). 3. саф, михьи, халис (мес. къизил). 4. пер. къени, дугъри, михьи (мес. рикI, ният). ♦ принять за чистую монету см. монета; чистые деньги нагъд пул, михьи пул.
ЧИТАЛЬНЫЙ ЗАЛ читальный зал (ктабар, газетар ва мсб кIелдай кIвал).
ЧИТАЛЬНЯ читальни (см. читальный зал).
ЧИТАТЕЛЬ м кIелдай кас (яни ктабар, газетар кIелдайди).
ЧИТАТЬ несов. кIелун; научиться читать жуваз кIелиз чирун; кIелиз чир хьун; читать лекция лекцияр кIелун. ♦ читать в чьей-либо душе садан рикIе авайди чирун (чир хьун); читать наставления несигьатар гун.
ЧИТКА кIелун; читка газет газетар кIелун.
ЧИТАТЬСЯ несов. 1. кIелиз хьун. 2. см. читать.
ЧИХАНЬЕ 1. см. чихать. 2. тирш.
ЧИХАТЬ несов., см. чихнуть.
ЧИХНУТЬ тирш авун, илизун, тирш ягъун.
|