ЗАВИВАТЬ (несов.) — см. завить.

ЗАВИВАТЬСЯ (несов.) — см. завиться и завить.

ЗАВИВКА — 1. см. завить. 2. бурма авунвай чIарар, бурма (кьилин раснавай, туькIуьрнавай бурма).

ЗАВИДЕТЬ (разг.) — акун, яргъай акун.

ЗАВИДНО (в знач. сказ.) — 1. темягь фидай гьал я, масад пехил жедай гьал я. 2. темягь физва, пехилвал ийизва.

ЗАВИДНЫЙ — темягь фидай кьван хъсан, пехилвал ийидай хьтин хъсан.

ЗАВИДОВАТЬ (несов.) — пехилвал авун. || не завидую (разг.) — заз (адан) язух къвезва (адан) кар акьван хъсанзавач.

ЗАВИЗЖАТЬ — 1. цIур авун, цIур ийиз башламишун, ацIранцIар авун (кицIи). 2. гьирцI-гьирцI авун, гъирцI-гъирцIиз башламишун (мес. мишерди). 3. цIугъ авун, цIугъар акъатун; шуькIуь ванцелди гьараюн.

ЗАВИЛЯТЬ (разг.) — 1. галтадун, галтадиз башламишун. 2. галтад хьун, галтад жез башламишун. 3. къекъуьрун, къекъуьриз башламишун (мес. кицIи ттум).

ЗАВИНТИТЬ — винт тIарамрун, алчудрун, алчударна тIарамрун.

ЗАВИНЧИВАТЬ (несов.) — см. завинтить.

ЗАВИРАТЬСЯ (несов.) — см. завраться.

ЗАВИСЕТЬ — 1. аслу хьун, акъвазун : решение этого вопроса зависит от него — и месэла гьял авун гьадал акъвазнава (гьадалай аслу я). 2. (грам.) аслу хьун, табий яз хьун.

ЗАВИСИМОСТЬ (ж., мн. нет) — 1. аслувал. 2. (грам.) табийвал, аслувал.

ЗАВИСИМЫЙ — масадалай аслу тир.

ЗАВИСТЛИВЫЙ — пехил : завистливый человек — пехил инсан.

ЗАВИСТНИК — пехил кас.

ЗАВИСТЬ (ж., мн. нет) — пехилвал.

ЗАВИТОК — 1. бурма, бурма тил (чIарчIин). 2. къекъвец, къекъвей цIар, гьалкъа (кхьинра). 3. къекъвей спел хьтинди (бязи набататрин тандилай гадар жедай шуькIуь гъал хьтинди). 4. алчуд хьайи бурма нехиш (мес. дестекдин).

3ABИТЬ — хрун (мес. кифер). 2. бурма авун, завивка авун (чIарар).

ЗАВИТЬСЯ — 1. алчуд хьун; бурма хьун. 2. вичин чIаpap бурма авун, бурма ийиз тун, завивка ийиз тун.

ЗАВКОМ (заводской комитет) — завком (заводда профсоюздин комитет).

ЗАВЛАДЕВАТЬ (несов.) — см. завладеть.

ЗАВЛАДЕТЬ — 1. жуваз (вичиз) кьун, къачун. 2. (перен.) жуваз (вичиз) табийрун; желб авун, чIугун : завладеть вниманием — фикир (дикъет) жувал чIугун.

ЗАВЛЕКАТЬ (несов.) — см. завлечь.

ЗАВЛЕЧЬ — 1. тавламишун, тавламишна (алцурарна) тухун. 2. (перен.) тухун, тухвана акъудун, кIевера тун.

ЗАВОД ^I — завод.

ЗАВОД ^II — 1. къурмишун. 2. къурмишна кIвалахиз тадай затI, къурмишдай чка (яй, пружин, механизмдив кIвалахиз тадай адан пай). 3. типографияда са набордай басма авур вири кьадар.

ЗАВОДИТЬ (несов.) — см. завести.

ЗАВОДИТЬСЯ (несов.) — см. завестись и завести.

ЗАВОДНОЙ — къурмишдай, къурмишайла кIвалахдай.

ЗАВОДСКИЙ / ЗАВОДСКОЙ — заводдин, заводдиз талукь тир.

ЗАВОДЧИК ^I — заводдин иеси (виликди).

ЗАВОДЧИК ^II (разг.) — кьил кутадайди, къундармишдайди, себебкар.

ЗАВОДЬ (ж.) — гъвечIи залив (вацIун ва я вирин къерехда кьураматдиз гьахьнавай лап кьери яд авай чка).

ЗАВОЕВАНИЕ — 1. см. завоевать. 2. агалкьун; къазанмишайди : новейшие завоевания техники — техникадин лап цIийи агалкьунар; завоевания революции — революциядин къазанмишунар.

ЗАВОЕВАТЕЛЬ (м.) — дяведалди къачур (къачудай) кас (вичи чарадан мулк, уьлкве).

ЗАВОЕВАТЬ — 1. къачун, дяведалди къачун (чарадан шегьер, мулк). 2. (перен.) къачун, къазанмишун : завоевать доверие — ихтибар къазанмишун.

ЗАВОЕВЫВАТЬ (несов.) — см. завоевать.

ЗАВОЗ (мн. нет) — 1. см. завезти. 2. гъайи шейэр.

ЗАВОЗИТЬ (несов.) — см. завезти.

ЗАВОЗИТЬСЯ (несов.) — 1. см. завезти. 2. алахъиз башламишун (са кардал), машгъул жез эгечIун, алахъун, машгъул хьун.

ЗАВОЛАКИВАТЬ (несов.) — см. заволочь.

ЗАВОЛАКИВАТЬСЯ (несов.) — см. заволочься и заволочь.

ЗАВОЛЖСКИЙ — Заволжедин (Волга вацIун юкьван ва агъа паюнин чапла къерехда авай).

ЗАВОЛНОВАТЬСЯ — 1. лепе акьалтун, лепе акьалтиз башламишун. 2. къалабулух акатун : толпа заволновалась — халкьдик къалабулух акатна. 3. рикIик гъалаб акатун, теспачавал акатун, къалабулух акатун.

ЗАВОЛОЧЬ — 1. кьун, кIевирун, акьалтун : тучи заволокли небо — цифери цав кьуна. 2. хуш акьалтай хьиз авун : глаза заволокло слезами — вилерал накъвар акьалтна, накъвари вилер хуш акьалтай хьиз авуна.

ЗАВОЛОЧЬСЯ — акьалтун, акьалтна кIев хьун : небо заволоклось тучами — цавал цифер акьалтна, цав цифери кIевна.

ЗАВОПИТЬ (разг.) — пис гьараюн, гьарайиз башламишун.

ЗАВОРАЧИВАТЬ (несов.) — 1. см. заворотить. 2. см. завернуть.

ЗАВОРОЖИТЬ — 1. ицитIун (изитIун), суьгьуьрда ттун. 2. (перен.) суьгьуьрда ттур хьиз авун, гьейран авун.

ЗАВОРОТ : заворот кишок (мед.) — ратар алчуд хьун; ратарин алчуд хьайи чка.

ЗАВОРОТИТЬ (разг.) — 1. элкъуьрун, алчудрун; элкъуьн, алчуд хьун. 2. рекьелай алчуд хьана саниз фин, гьахьун. 3. къакъалжун, алчудрун (мес. перемдин хилер).

ЗАВОРОТИТЬСЯ — алчуд хьун, къакъалж хьун.

ЗАВОРОШИТЬ — алчудриз башламишун; хкуьриз башламишун; кIан пад винелди ийиз (кIан-кIукI ийиз) башламишун.

ЗАВРАТЬСЯ (разг.) — гзаф тапарар авун; ттаб акъатун.

ЗАВСЕГДАТАЙ — гьамиша къведайди, гьамиша фидайди, гьамиша жедайди : завсегдатай ресторана — гьамиша ресторанда жедай кас, гьамиша ресторандиз къведайди, гьамиша ресторандиз фин вичин адет хьанвай кас.

ЗАВТРА (нареч.) — пака.

ЗАВТРАК — нагьар, завтрак. || кормить завтраками (перен., разг.) — уду-будуйралди алцурарун, къе-пака лугьуз гаф гуз алудун.

ЗАВТРАКАТЬ (несов.) — нагьар авун (тIуьн), завтрак авун.

ЗАВТРАШНИЙ — пакагьан.

ЗАВУАЛИРОВАТЬ — перделамишун, далдаламишун, чир тежервал авун.