Лезгинско-русский словарь

· А · Б · В · Г · Гъ · Гь · Д · Е · Ж · З · И · Й · К · Кh · КI · Къ · Кь · Л · М · Н · О · П · Пh · ПI ·
· Р · С · Т · Тh · ТI · У · Уь · Ф · Х · Хъ · Хь · Ц · Цh · ЦI · Ч · Чh · ЧI · Ш · Ы · Ъ · э · ю · я ·

ка кв ке ки ккI кл кн ко кп кр кс кт ктI ку куь кф кхь кц кч кя

кухня — кухня.

кухтун (-аз, -уна, -ур) — повт. вид от кутун.

кухунарун (-из, -на, -а) — вспугнуть (кого-л.), нагнать страху.

кухунун (-из, -на, кухун/-а) — вздрагивать (от испуга, страха); пугаться (кого-чего-л.) : аялди кхуннавай сесиналди хабар кьуна — ребёнок спросил испуганным голосом; ви гьарайдин сессинал зун кхунна — от твоего крика я вздрогнул.

куц (-ди, -да, -ар) — облик; лик (уст.).

куцуз — повел. ф. от куцун.

куцун (кцаз, кцана, куцуз/ кцуз) — подливать, добавлять жидкости.

кучудун — см. кучукун.

кучукун (-из, -на, -а) — 1. зарывать, закапывать (кого-что-л.). 2. погребать, хоронить (кого-л.) : кьейиди кучукна — покойника похоронили. || кIвачер кучудна ацукьун — сесть, поджав под себя ноги.

куш ^I (-уни, -уна, -ар) — лён : кушун — льняной; кушун гъалар — льняные нитки.

куш ^II — 1. (диал.; бот.) гусиный лук (травянистое луковичное растение; известно так же под названиями птичий лук и гейджия), см. тж. чичIек (пехърен чичIек). 2. (диал.; бот.) козлобородник (травянистое съедобное растение; известно так же под названием чёртова борода), см. тж. парс.

кушкафтар — см. кускафтар.

кушкуш — шёпот : кушкуш авун — а) шептать, нашёптывать (что-л. и без доп.); б) шептаться, перешёптываться; кушкушдалди рахун / кушкушдалди лугьун — говорить шёпотом.

кушкушун (-из, -на, -а) — см. кушкуш (кушкуш авун).

куял — см. аял.

куь (мест. личн.) — ваш : ибур куь шейэр я — это ваши вещи.

куь [ккуь] — акт. п. от вуч II.

куьбе — бордюр; оторочка : куьбе гутун — кантовать (материал, портрет).

куьгьлен : куьгьлен балкIан — выхоленный жеребец.

куьгьне [фарс, диал., уст.] — см. цIуру.

куьгьневал [фарс, диал., уст.] — см. цIурувал.

куьгьнедай [фарс, диал., уст.] — см. виликдай.

куьзун (-из, -на, -а) — цедить, пропускать через цедилку, дуршлаг, фильтровать (что-л.) : нек куьзна кIанда — необходимо процедить молоко.

куьк — жирный, упитанный : куьк гьер — жирный баран; куьк як — жирное мясо; куьк авун — раскармливать (кого-л.); куьк хьун — жиреть, заплывать жиром, толстеть. || кефи куьк хьун — быть в хорошем настроении; кефияр куьк авун — поднимать настроение; куькда гьатун — настраиваться (о музыкальном инструменте); куькда тун — настраивать (музыкальный инструмент).

куькарун (-из, -на, -а) — см. куьк (куьк авун).

куьквал — упитанность, жирность, тучность : адавай куьквиляй къвекъвез жезвач — от жира (полноты) он ходить не может.

куькве ^I — дятел.

куькве ^II : малар хъсан куькве ава — животные упитанны.

куькдиз (нареч.) — жирно, тучно.

куькIуьнарун — см. куькIуьрун.

куькIуьнун (-из, -на, -а) — загораться, зажигаться, запылать.

куькIуьрун (-из, -на, -а) — зажигать (что-л.).

куьл — см. цуьл I.

куьлге (тюрк, диал., уст.) — см. 1. хъен, 2. таж 2..

куьлег — 1. ключ : куьлегдал ахъаюн — открывать ключом; рикIин куьлег мез я (погов.) — язык - это ключ к сердцу. 2. замок : куьлег ягъун — запирать, закрывать на замок; куьлегда тун — а) воткнуть (ключ) в замок; б) держать взаперти (кого-л.). 3. гаечный ключ.

куьлуь — малый, мелкий; крошечный : куьлуь аялар — маленькие дети; куьлуь буржуазия — мелкая буржуазия; куьлуь кIерецар — мелкие орехи; лап куьлуь — мельчайший; куьлуь авун — а) мельчить, крошить, дробить (что-л.); б) менять (деньги); куьлуь хьун — мельчать, крошиться, дробиться.

куьлуьбур — 1. мелкота, мелочь, мелюзга. 2. мелкие деньги, разменная монета. 3. дети : куьлуьбур гьикI ава? — как поживают дети?