КУЛАК1 гъуд.

КУЛАК2 кулак.

КУЛАЦКИЙ кулакдин; кулакрин.

КУЛАЧЕСТВО мн. нет кулакар.

КУЛАЧНЫЙ гъутун, гъутарин; гъутаралди (дяве, гатун).

КУЛАЧЬЁ мн. нет кулакар.

КУЛЁК 1. чанта, турба. 2. къаргъу, чарчин турба.

КУЛИ ж нескл. кули (Китайда, Японияда, Индияда гьамбалар, ппар чIугвадай арабачи, фяле).

КУЛИК чIалитI (уьлен, батахлух чкайра жедай са гъвечIи къуш).

КУЛИНАР кулинар, ашпаз.

КУЛИНАРИЯ мн. нет 1. ашпазвилин кар. 2. хуьрекар авунин пеше.

КУЛИНАРНЫЙ ашпазвилин, ашпазрин.

КУЛИСА кулиса (1. театрда сегьнедин къвалан декорация. 2. мн. пер. актёрар, актёррин ара). ♦ за кулисами 1) сегьнедин далу пата; 2) пер. чинеба, далдайрик.

КУЛИЧ кулич (кьакьан киле хьтин, гъеридални какайрал эшинай ширин фу).

КУЛИЧКИ: у черта на куличках разг. гзаф яргъа, са яргъа авай чкада.

КУЛУАРЫ къерехдин зал, дегьлиз (театрда, парламентда); в кулуарах къерехдин залра, дегьлизра; слухи идут из парламентских кулуаров хабарар парламентдин дегьлизрай, парламентда авайбрун арадай къвезва.

^ КУЛЬ м чIехи шешел, чувал.

КУЛЬМИНАЦИОННЫЙ кульминациядин, лап акьалтIай вини дережадин.

КУЛЬМИНАЦИЯ кульминация (1. астр. цавун гъетер меридиандилай элячIун, яни и элячIунин гьерекатда цавун гъетерин гьал. 2. пер. хкаж хьунин, араяр хци хьунин акьалтIай виниз тир дережа).

КУЛЬТ 1. ибадат; дин, диндин къайдаяр, шартIар; служители культа диндин къуллугъчияр, ругьанияр. 2. пер. еке гьуьрмет авун, чIехиз кьун.

КУЛЬТИВАТОР культиватор (накьв пурпу ийидай, хъуьтуьлардай сарар авай гъар хьтин машин).

КУЛЬТИВИРОВАТЬ несов. 1. цун, цаз адет авун, битмишрун. 2. пер. ттун, ишлемишун, ишлемишиз адет авун.

КУЛЬТМАССОВЫЙ (культурно-массовый); культмассовая работа массайрин арада культурный кIвалах.

КУЛЬТРАБОТНИК культработник (культурадин, политический просвещениедин кIвалах тухудай работник).

КУЛЬТУРА 1. культура; русская культура урусрин культура; человек высокой культуры еке дережадин культура авай кас. 2. цун, битмишарун (магьсулар ва мсб). 3. магьсул; сельскохозяйственные культуры хуьруьн майишатдин магьсулар.

КУЛЬТУРНИК см. культработник.

КУЛЬТУРНО-БЫТОВОЙ культурадин ва яшайишдин, культурадиз ва яшайишдиз талукь тир.

КУЛЬТУРНЫЙ 1. культурадин; культурадихъ галаз алакъалу; культурадин жегьетдай; культурный уровень культурадин дережа. 2. культурный, культура авай; культурный человек культурный инсан. 3. къени, цана битмишрай (битмишардай); культурная яблоня къени ичин ттар. 4. цайи, ишлемишай, ишлемишуниз виже къведай (накьв, ччил).

КУЛЬТЯ, КУЛЬТЯПКА атIай кIвачин (ва я гъилин) амай кьатI.

КУМ къавум (виликди урусри аял хашунин цяй ядайла адаз бубадин чкадал акъвазай касдиз аялдин бубади ва дидеди гьакI лугьудай).

^ КУМА къавум паб (см. кум).

КУМАЧ мн. нет къедек, шиле (туьнт яру памбаг парча).

КУМИР 1. кумир (кIарасдикай ва маса затIарикай расай аллагь). 2. пер. гзаф рикI алай, гзаф сейли (сийли) кас (ва я затI).

КУМОВСТВО мн. нет 1. къавумвал. 2. пер. хала-хатурвал.

КУМУШКА 1. см. кума. 2. арада гаф экъуьрдай дишегьли, хьрарик гафар гваз къекъведай къари.

КУМЫС мн. нет кумыс (хваран некIедикай расай хъвадай цуру нек хьтинди).

КУМЫСОЛЕЧЕБНЫЙ кумысдалди сагъардай.

КУМЫСОЛЕЧЕНИЕ кумысдалди сагърун.

^ КУНЖУТ бот. кунжут (ягъ хкудун патал цадай, чими уьлквейра жедай набатат).

КУНИЦА 1. цуцIул. 2. цуцIулдин хам.

КУНСТКАМЕРА уст. кунсткамера (виликди ажайиб затIар кIватIна хуьдай чка, музей хьтинди).

КУПАЛЬНЫЙ 1. эхъуьнин, эхъведай (вахт). 2. эхъвейдайла алукIдай.

КУПАЛЬЩИК эхъведайди, эхъведай кас.

КУПАНЬЕ см. купать и купаться.

КУПАТЬ несов. эхъуьрун, чуьхуьн.

КУПАТЬСЯ несов. эхъуьн, чуьхуьнагар авун.

КУПЕ ср нескл. ж -д. купе (вагонда са шумуд касдиз кьилдин кIвал хьтин чка).

КУПЕЦ савдагар, купец, алишверишчи.

КУПЕЧЕСКИЙ савдагардин; савдагаррин; савдагарвилин.

КУПЕЧЕСТВО мн. нет савдагарар, купецар.

КУПИТЬ несов. къачун, маса къачун.

КУПЛЕТ куплет, бенд, строфа (зардин, манидин).

КУПЛЕТИСТ куплетчи, куплетар лугьудай артист.

^ КУПЛЯ мн. нет маса къачун.

КУПОЛ къубба, элкъвей кIук (мес. мискIиндин къавун).

КУПОЛООБРАЗНЫЙ къубба хьтин, къуббадиз ухшар.

КУПОН купон (1. къиметлу чарарихъ, облигацийрихъ галай процентдин пул алай атIудай кIус. 2. театрдин ложада са чкадин билет. 3. кьилди са парталдиз, месела са костюмдиз, атIанвай парчадин кIус).

КУПОРОС мн, нет лахума.

КУПЧАЯ (мулк, кIвалер) маса къачунин чар.

КУПЧИЙ: купчая крепость см. купчая.

КУПЧИХА 1. савдагар (купец) паб, дишегьли савдагар. 2. савдагардин паб, купецдин паб.

^ КУРАГА мн. нет машмаш ахтаяр, кьурай машмашар.

КУРАЖИТЬСЯ несов. разг. гьаясузвал авун, ягьсузвал авун.

КУРАНТЫ ед. нет курант сят (минарайра эцигдай макьамар ядай чIехи сят).

КУРГАН кIунтI; виликан сурун виней алай кIунтI.

КУРГУЗЫЙ 1. куьруь дар (дандакI, партал). 2. тIумакь, тIум атIай, тIум куьруь (гьайваи).

КУРДЮК гьерен (хпен) ттум.

КУРДЮЧНЫЙ 1. ттумунин. 2. ттум галай (мес. гьер).

КУРЕВО мн. нет. разг. чIугвадай затI (тенбек ва мсб).

КУРЕНИЕ 1. см. курить. 2. кайила хъсан ни галай гум акъатдай затI.

КУРЕНОК разг. цицIиб; жуьже; фере.

КУРЕНЬ ж 1. кума. 2. ист. курень (виликди Запорожьедин казакрин кьушунрин административный рекьяй пай хьун, са хел, пай).

^ КУРЗАЛ курзал (курортра халкьдин дарамат, виридаз концертар жедай ва я хуьрекар недай чка).

КУРИЛЬНЯ пIапIрусар (къалиян ва мсб) чIугвадай чка.

КУРИЛЬЩИК пIапIрус чIугвадай кас.

КУРИНЫЙ вечрен; верчерин.

КУРИТЕЛЬНЫЙ 1. чIугвадай (мес. туьтуьн). 2. пIапIрусар чIугвадай (чка).

КУРИТЬ несов. 1. чIугун (пIапIрус, къалиян, эрекь). 2. кун, кана гум ттун.

КУРИТЬСЯ несов. 1. чIугваз хьун, кун (пIапIрус, тенбек). 2. бугъар алахьун; гьуьмеди кьун; гум хьиз кьезил циф алаз хьун; кьезил гум алаз хьун.