КАРНАВАЛ карнавал (къугъунар ва маскарадар галай, халкьдин сувар).

КАРНИЗ архит. карниз (тавунин, пенжердин, ракIарин кьилелай ва кIанивай раснавай, цлакай хкис хьанвай кьацI хьтин чка).

^ КАРП карп, сазан балугъ.

КАРТА 1. карта (ччилин ччинин, гъетер авай цавун ва мсб шикил чIугунвай еке чар, мес. географиядин карта). 2. карт, чар (къумар къугъвадай). ♦ ставить жизнь на карту ччан эцигна жуьрэт авун (са кар патал, менфят жеда лугьуз); раскрыть свои карты жуван (вичин) ниятар, сирер ачухун, дуьздал акъудун; его карта бита адан къастар буш фена, ам кIаник акатна.

КАРТАВИТЬ несов. мецелай рахун (р ва я л сесер михьивилелди, ачухдиз лугьуз тахьун).

КАРТАВЫЙ мецелай рахадай.

КАРТЁЖНИК къумарбаз.

КАРТЁЖНЫЙ къумар; къумарин; къумар къугъвадай; къумарбазвилин.

КАРТЕЛЬ м картель (базарда, агъавал авун ва лап чIехи къазанжияр къачун патал капитализмдин промышленностдин чIехи предприятийрин арада договор, садвал).

КАРТЕЧЬ ж картечь (1. мукьвалай ядай, къене яргъаз чкIидай гуьллеяр авай тупун гуьлле. 2. ири къирмеяр).

КАРТИНА 1. суьрет, шикил. 2. картина (кинодин суьрет; театрда пьесадин паярикай сад). 3. пер. гьал, тегьер, шикил.

КАРТИНКА гъвечIи шикил, суьрет.

КАРТИННЫЙ 1. картинайрин, суьретрин, шикилрин. 2. суьрет хьтин, суьретда авай хьтин, суьрет чIугуник квай. 3. пер. образралди, шикилралди тир, шикиллу (рахунар, хиялар).

КАРТОГРАММА картограмма (цифрайралди малуматар къалурзавай чертёж-карта).

КАРТОГРАФ спец. картограф (географиядин картаяр кхьидай специалист).

КАРТОГРАФИРОВАТЬ несов. 1. географиядин картадиз куьчуьрмишун, карта расун. 2. картограмма расун.

КАРТОГРАФИЧЕСКИЙ картографиядин.

КАРТОГРАФИЯ мн. нет картография (географиядин картаяр расунин къайдайрикай рахадай илим; картаяр расунин кIвалах).

КАРТОН картон (яцIу кIеви чар).

КАРТОНАЖ картонаж, картондикай расай куьлуь шей.

КАРТОНАЖНЫЙ 1. картонаждин, картондикай куьлуь шейэр расдай. 2. картондикай расай.

КАРТОНКА картондин (ва я фанердин, кьелечI кьулунин) кьвати.

КАРТОННЫЙ картондин, картондикай авур.

КАРТОТЕКА картотека (са тайин къайдада ттунвай карточкайрин кIватIал).

КАРТОФЕЛИНА картуф.

КАРТОФЕЛЬ м мн. нет картуфар.

КАРТОФЕЛЬНЫЙ 1. картуфдин, картуфрикай авур. 2. картуфрин, картуфар цайи (цадай).

КАРТОЧКА карточка (1. фотографиядин гъвечIи суьрет. 2. винел фамилия ва тIвар алай кьуд пипIен яцIу гъвечIи чар, визитдин карточка. 3. жуьреба-жуьре метлебар патал ишлемишдай кьуд пипIен гъвечIи чар. 4. вичел ам гвайдаз гудай суьрсетдин кьадарар кхьенвай атIудай паяр авай чар).

КАРТОЧНЫЙ 1. карт къугъвадай, къумар къугъвадай. 2. къумар къугъвайла хьайи (бурж). 3. карточкайрин.

КАРТОШКА разг. картуф, картушка; картуфар, картушкаяр.

КАРТУЗ 1. пипIиш галай шапка, фуражка. 2. тупунин барут твадай бицIи чанта хьтинди. 3. чарчин чанта, чарчин кисе.

КАРУСЕЛЬ ж карусель (инсанар ацукьдай кIарас балкIанар, арабаяр ва маса затIар алай элкъуьрдай чарх).

^ КАРЦЕР карцер (виликди школайра, кьушундин казармайра, дустагъханайра тахсир акьалтай кас твадай кьилдин чка).

КАРЬЕР1 мн. нет кьудалди-кьудалди, зарб катун (балкIан). ♦ с места в карьер садлагьана, гьасятда, гьич гьазур тахьана.

КАРЬЕР2 карьер, къванер (къум ва мсб) акъуддай чка.

^ КАРЬЕРА карьера, дережа, мертеба (къуллугъдал, кIвалахдал, са пешедал).

КАРЬЕРИЗМ мн. нет карьериствал (чIехи мертебадихъ галтугун, вичин дережа хкажунин къайгъуда хьун).

КАРЬЕРИСТ карьерист, карьерадин гуьгъуьна авай кас, къуллугъдал чIехивилихъ галтугдай кас.

КАСАТЕЛЬСТВО мн. нет талукьвал.

КАСАТКА обл. чубарук.

КАСАТЬСЯ несов. 1. хкIун; хкIурун; кягъун. 2. агакьун. 3. –кай хьун; талукь хьун; речь у нас касается музыки чи рахун музыкадикай я; этот вопрос меня не касается и месэла заз талукь туш. ♦ что касается того вопроса а месэладикай рахайтIа, а месэла лагьайтIа.

^ КАСКА каска (ракьукай ва я маса материалдикай авур, кIукI гуьтIуь, красноармеецдал жедай хьтин, кьилел алукIдай затI, ракьун бармак).

КАСКАД 1. гургур, чарчар (кьакьан чкадай аватзавай яд). 2. пер. сел (гафарин, сесерин).

КАССА касса (1. пул хуьдай, гудай ва къачудай чка. 2. кредитдин жуьреба-жуьре идарарайрин тIвар. 3. ракьун рекье билетар гудай чка. 4. нагъд пул. 5. пул хуьдай сандух. 6. типографияда гьарфар, шрифт авай ящик).

КАССАЦИОННЫЙ кассациядин.

КАССАЦИЯ кассация (агъуз тир суддин къарар, приговор вине авай судди дегишрун, гьич авун).

КАССИР кассир.

КАССИРОВАТЬ сов. и несов. кассация авун, гьич авун (суддин приговор).

КАССИРША кассирша, кассир паб.

КАССОВЫЙ кассадин.

КАСТА каста (1. рагъэкъечIдай патан уьлквейра чпин пешедалди, ихтиярралди ва асул-несилдалди кьилди тир общественный группа. 2. пер. массайривай къакъатнавай, кьилди акъвазнавай са десте, группа).

КАСТЕЛЯНША кастелянша (са идарада, азарханада бельё гуз къахчунин кардиз килигдай къулугъчи дишегьли).

КАСТОВЫЙ кастадин (см. каста).

КАСТОР кастор (магьутдин са сорт).

КАСТОРКА мн. нет, разг. касторка, ишлетмад ягь, сафрадин дарман.

КАСТОРОВЫЙ1 : касторовое масло касторка, ишлетмад ягъ (къен ракъурдай дарман).

КАСТОРОВЫЙ2 кастордин (см. кастор).