КАЗАТЬСЯ несов. 1. акун. 2. хьиз хьун.

КАЗАХ казах (Казахстанда яшамиш жезвай казах халкьдикай тир кас).

КАЗАЦКИЙ казакдин; казакрин.

КАЗАЧЕСТВО мн. нет казакар.

КАЗАЧИЙ казакдин; казакрин.

КАЗАЧКА казачка, казак дишегьли.

КАЗАЧОК 1. казак, гъвечIи казак. 2. уст. къуллугъчи гада (виликан чIавара дворянрин кIвале). 3. казачок (урусрин кьуьлуьн са жуьре).

КАЗАШКА казах дишегьли (см. казак).

КАЗЕМАТ 1. дустагъхана. 2. бетондикай раснавай далда (тупунин гуьлледикай, цавай ягъуникай хуьн патал).

КАЗЕННЫЙ 1. казённый, хазинадин, гьукуматдин. 2. пер. формальный, бюрократвилин; казённое отношение к делу кардив формальнидаказ, бюрократвилелди, гьакI винедай къалурун патал эгечIун. 3. пер. гьакIан адетдин.

КАЗЕНЩИНА мн, нет казёнщина (са цIийивал авачирвал, куьгьнедай адет хьанвайвал, формальнивал).

^ КАЗНА мн. нет хазина.

КАЗНАЧЕЙ казначей (хазиначи; кьушундин частара пул ва маса шейэр, идарада пул хуьниз, кьабулуниз ва ахъаюниз килигдай кас).

КАЗНАЧЕЙСТВО хазина (пачагьлугъдин пул хуьдай, кьабулдай ва ахъайдай идара).

КАЗНИТЬ несов. 1. кьиникьалди жаза гун. 2. пер. рикIин азабар гун. 3. пер. русвагьун, пислемишун, жаза гун.

КАЗНИТЬСЯ несов. разг. вичиз азаб къачун, вичин рикIиз азабар къачун (вичи авур тахсир кьатIана).

КАЗНОКРАД уст. хазина (хазинадин пул, мал) чуьнуьхдайди, пачагьлугъдин мал чуьнуьхна недайди.

^ КАЗНЬ ж кьиникьалди жаза.

КАЗУС 1. къаришугъ четин кар (суддин кIвалахда). 2. ажайиб кар, ажайиб вакъиа.

КАЙЛА, КАЙЛО кайла, каца.

КАЙМА гьашия (халичадин, парчадин, келегъадин къерехда авай нехишрин зул); сижиф.

КАК 1. гьикI (а); как дела? крар гьикI я? 2. вуж; как твоё имя? ви тIвар вуж я? 3. гьикьван, ажеб; как хорошо! гьикьван (ажеб) хъсанда! 4. акI; акьван; как он постарел! ам акI (акьван) кьуьзуь хьанва. 5. гьикI -тIа, тегьер, саягъ; я видел, как он бежал ам гьикI катнатIа (катай тегьер) заз акуна. 6. хьиз; он ходит, как больной ам азарлуди хьиз къекъвезва. 7. чIавуз, -ла; как пойдешь туда, позови меня вун аниз фидайла (фидай чIавуз) заз эвера. 8. тахьана; нигде кроме, как у нас чина тахьана маса санани. ♦ вот как вагь, гьакI я! как будто гуя, на лугьуди; хьиз; как бы не так бес жечни! (рази тушиз лугьуда); как бы то ни было гьар гьикI хьайитIани; как вдруг садлагьана; как нельзя тежезмай кьван; как можно жезмай кьван; как скоро: 1) -мазди; 2) -тIа, эгер; как только -мазди, гьасятда; как только он ушёл,… ам хъфенамазди…; тогда как см. тогда; как попало акатайвал; как раз лап; как раз в это время лап гьа и чIавуз.

КАКАДУ м нескл. зоол. какаду (кьилел кукIуш алай са жуьредин туьтуькъуш).

КАКАО ср нескл. какао (какав).

КАК-ЛИБО нареч. са гьалда, са тегьерда, са жуьреда.

КАК-НИБУДЬ нареч. 1. са гьалда, са тегьерда, са жуьреда. 2. са бубат, са тегьерда, гъилелай цIар гана. 3. са чIавуз, са мажал хьайи чIавуз.

КАКОВ 1. гьикI я? гьихьтинди я? 2. гьихьтинди; каков вопрос, таков и ответ суал гьихьтинди ятIа, жавабни гьахьтинди я.

КАКОВОЙ уст. см. который.

КАКОЙ местоим. 1. гьихьтин. 2. гьи. 3. вуч; какой он мастер? он ничего не умеет делать ам вуч устIар я? адавай са затIни жедайди туш. 4. хьтин; таких книг, какие тебе нужны, у меня нет ваз герек тир хьтин ктабар захъ авач.

КАКОЙ-ЛИБО местоим. са, гьар гьихьтин хьайитIани са.

КАКОЙ-НИБУДЬ местоим. са, гьар гьихьтин хьайитIани са; каких-нибудь два-три дня са-кьве югь.

КАКОЙ-ТО местоим. 1. са; какой-то человек са кас. 2. вуж ятIани тийижир (гьинай ятIани тийижир, гьакIан) сад.

КАКОФОНИЯ чIеря-пIеря, сад-садав такьур сесер (музыкада, шиирра).

КАК-ТО нареч. 1. са жуьре, са жуьредин. 2. гьикI -тIа; как-то ему там живётся? ам ана гьикI яшамиш жезватIа. 3. садра, са сеферда, гьикI ятIани са сеферда. 4. месела; домашние птицы, как-то: куры, гуси… кIвалин къушар, месела: верчер, къазар…

КАКТУС бот. кактус (ккалин мез лугьудай, цацар алай, пешер алачир къалгъан хьтин набатат).

КАЛ мн. нет нежес.

КАЛАМБУР каламбур (са гафунин ва я сад хьиз акъатдай кьве гафунин жуьреба -жуьре манайрикай менфят къачуна туькIуьрай зарафат).

^ КАЛАНЧА каланча (минара, къулла, яни гуьзетун патал къаравул акьахна акъваздай кьакьан минара хьтин чка).

КАЛАЧ къалаж, (лацу фан) гуьмбе. ♦ тёртый калач крарай акъатай, гзаф крар акур кас.

КАЛАЧИКОМ нареч. разг. 1. къалаж хьиз акIажарна, элкъвей уьнуьгдин пай хьиз авуна. 2. агаж хьана, кIуф руфуна акIурна (кицI, кац къаткунин тегьерда).

КАЛЕЙДОСКОП 1. калейдоскоп (къене жуьреба-жуьре рангарин ва формайрин куьлуь шуьшедин кIусар, хтар ва масабур авай ва кьве кьиле затIар екез къалурдай гуьзгуьяр авай турба хьтинди я; и турбадин са кьиляй килигайла кIане шикил аквада, ам гьар сеферда са жизви элкъуьрайвалди маса шикил жеда, гьакI фад-фад шикилар дигиш жеда). 2. пер. гзаф фад-фад дегиш хьун; калейдоскопическая смена событий вакъиаяр калейдоскопдин шикилар хьиз фад-фад дегиш хьун.

КАЛЕКА м и ж 1. шикеста, набут (бедендик са нукьсанвал, месела, чилахъвал, кьецIивал, кIвач квачирвал квай кас). 2. пер. набут, эйбежер, кимивал авай сагъсуз кас (руьгьдин, акьулдин жигьетдай),