| 
				
			 
ДЕЛИКАТЕС — деликатес (лезетлу зериф багьа недай затI, хуьрек).
 
ДЕЛИКАТНИЧАТЬ несов. — кьадардилай артух хъуьтуьлвал авун, гзаф хъуьтуьлвал авун.
 
ДЕЛИКАТНЫЙ — 1. эдеблу, хъуьтуьл. 2. четин, мукъаятвилелди эгечIун кIандай, гзаф назик (месэла).
 
ДЕЛИМОЕ мат. — вич пай жезвай число.
 
ДЕЛИМОСТЬ ж мн. нет — пайиз хьун.
 
ДЕЛИТЕЛЬ м мат. — вичел масад пайизвай число.
 
ДЕЛИТЬ несов. — 1. паюн. 2. паюн, шерик хьун, шериквал авун, уртахвал авун; делить с кем-нибудь горе и радость — садахъ галаз дердериз ва шадвилериз шерик хьун.
 
ДЕЛИТЬСЯ несов. — 1. паюн. 2. пай хьун; пайиз хьун. 3. паюн; шериквал авун; дерт-гьал авун. 4. гун; чирун; пай гун; делиться новостями — цIийи хабарар гун.
 
ДЕЛО — 1. кар. 2. кар, вакъиа. 3. кар, буржи, къайгъу; какое мне дело? — зи вуч буржи я? (заз вуч герек авай кар я?). 4. дело (судда авай кар; кардиз талукь чарар ва мсб). ♦ то и дело — мукьвал-мукьвал; герен-герен; за дело — нубат аваз, нагьакь туш; за дело! — кардив эгечI! первым делом — сифтени-сифте, эвелни эвел; в самом деле — гьакъикъатда, дугъриданни; на деле — гьакъикъатда; не у дел — кардик квач, къуллугъдал алач; дело в шляпе — кар гьазур я, туькIвена; дело (стало) за ним — кар гьадал акъвазнава, гьадахъ галкIанва.
 
ДЕЛОВИТОСТЬ ж мн. нет — кардиз бажарагъвал, кар кьиле тухуз бажарагъвал.
 
ДЕЛОВИТЫЙ — кар бажармишдай, бажарагълу.
 
ДЕЛОВОЙ — 1. кардиз (кIвалахдиз) талукь тир. 2. кар бажармишдай, кар чидай; деловой человек кар бажармишдай кас.
 
ДЕЛОПРОИЗВОДИТЕЛЬ м — делопроизводитель (канцелярдин кар, кхьинар кьиле тухудай работник).
 
ДЕЛОПРОИЗВОДСТВО мн. нет — канцелярдин кар кьиле тухун.
 
ДЕЛЬНЫЙ — 1. кар алакьдай, кар бажармишдай. 2. метлеб квай; акьуллу; дельная мысль — акьуллу фикир.
 
ДЕЛЬТА геогр. — делта (гьуьлуьз мукьва кьиляй вацIун хилер-хилер хьанвай тIиш).
 
^ ДЕЛЬФИН — делфин (гьуьлуьн са гьайван).
 
ДЕЛЯНКА — делянка (тамун атIуниз тайин авунвай участок).
 
ДЕЛЯЧЕСТВО мн. нет — делячвал (кардин къене политический везифаяр рикIелай ракъурун, дар практицизм, принципсузвал).
 
ДЕМАГОГ — демагог, буш-бугъаз (карда вичин мурадрихъ агакьун патал тIимил къанажагълу массайриз кьуру хиве кьунар ийиз абур алцурардай ва вичин патаз желб ийиз алахъдай кас).
 
ДЕМАГОГИЧЕСКИЙ — демагогвилин.
 
ДЕМАГОГИЯ — демагогия, демагогвал (см. демагог).
 
ДЕМАРКАЦИОННЫЙ : демаркационная линия — демаркациядин цIар, гьукуматдин сергьят тайинардай ва ччара ийидай цIар.
 
ДЕМАРКАЦИЯ — 1. сергьят тайинрун, сергьят ччара авун. 2. мед. организмдин ччан аламачир чкаяр ччан аламайбрукай ччара авун.
 
ДЕМАРШ — демарш (са гьукуматди вичин векилдалди маса гьукуматдиз са еке метлеб авай кардин гьакъиндай кхьена ва я сивяй гудай, ийидай лугьун, серенжем).
 
ДЕМАСКИРОВАТЬ сов. и несов. — маскировка алудун; дуьздал акъудун.
 
ДЕМИСЕЗОННЫЙ — демисезон, гатфаризни зулуз алукIдай (мес. пальто).
 
ДЕМИЛИТАРИЗАЦИЯ мн. нет — демилитаризация (са пачагьлугъдиз са тайин территорияда кьушун хуьнуьх къадагъа авун, а чка яракьсуз, кьушунсуз тун).
 
ДЕМОБИЛИЗАЦИЯ — демобилизация, демобилизоватун (1. дяведин къуллугъдикай азад авун, азад авуна ахъаюн. 2. армия ислягьвилин гьалдал куьчуьрмишун, ислягьвилин гьалдал элячIун, дяведин крар бегьемарзавай хозяйстводин хилер ислягьвилин гьалдиз хкун, элкъуьр хъувун).
 
ДЕМОБИЛИЗОВАТЬ сов. и несов. — демобилизоватун, демобилизация авун, дяведин къуллугъдилай ахъаюн.
 
ДЕМОБИЛИЗОВАТЬСЯ сов. и несов. — 1. демобилизовать хьун, дяведин къуллугъдикай азад хьун. 2. см. демобилизовать.
 
ДЕМОКРАТ — демократ (1. демократиядин тегьерда идара авунин, халкьдин власт хьунин патал алай кас. 2. демократический партиядин член. 3. демократиядин, халкьдин гегьенш массайрин тегьерда яшамиш жедай кас).
 
ДЕМОКРАТИЗАЦИЯ леи. нет. — 1. демократияламишун, демократиядин бинедал эцигун. 2. демократияламиш хьун, демократиядин бинедал къурмиш хьун.
 
ДЕМОКРАТИЗИРОВАТЬ сов. и несов. — демократияламишун, демократиядин бинедал эцигун.
 
ДЕМОКРАТИЗИРОВАТЬСЯ сов. и несов. — демократияламиш хьун.
 
ДЕМОКРАТИЗМ мн. нет — демократизм, демократвал.
 
ДЕМОКРАТИЧЕСКИЙ — демократический, демократиядин; демократиядиз хас тир.
 
ДЕМОКРАТИЯ — демократия (1 власть, гьукумат халкьдин, массайрин гъиле авай идарадин форма; гьахьтин формадин идара авай государство, пачагьлугъ. 2. демократар, обществодин юкьван ва агъа дережадин къатар, массаяр. 3. са коллектив гегьенш массайрин иштираквал таъмин ийидай тегьерда тешкил хьун.).
 
ДЕМОН — иблис.
 
ДЕМОНИЧЕСКИЙ — иблис хьтин, иблисдин хьтин; (кьадарсуз кIеви къилих авай) пис фендигар.
 
ДЕМОНСТРАНТ — демонстрациядин иштиракчи.
 
ДЕМОНСТРАТИВНЫЙ — 1. протест ийидай тегьердин, наразивал (рази туширвал) къалурдай тегьердин. 2. кичIевал гудай, гьелегь кьадай тегьердин. 3. демонстратив, къалурунал туькIурнавай; демонстратив метод — чешнеяр къалурунал бинеламишнавай метод (тарс гунин метод).
 
ДЕМОНСТРАТОР — демонстратор, къалурдай кас.
 
ДЕМОНСТРАЦИЯ — 1. къалурун; демонстрация нового фильма — цIийи филм къалурун. 2. демонстрация (массаяр, са гзаф инсанар чпин са тайин тир политический мурад, метлеб патал куьчейра къекъуьн). 3. воен. демонстрация (душмандиз кичIерар гун ва я адан фикир масанихъ алудун патал кьушунар къекъуьрун ва я дяведин операция).
 
ДЕМОНСТРИРОВАТЬ сов. и несов. — 1. къалурун. 2. демонстрация авун (2-манада).
 |