Русско-лезгинский словарь

· А · Б · В · Г · Д · Е · Ё · Ж · З · И · Й · К · Л · М · Н · О ·
· П · Р · С · Т · У · Ф · Х · Ц · Ч · Ш · Щ · Ъ · Ы · Ь · Э · Ю · Я ·

аб ав аг ад аж аз аи ай ак ал ам ан ао ап ар ас ат ау аф ах ац аэ

азот (хим.) — азот (гьавадик квай ранг ва дад галачир газ).

азотистый (хим.) — азот квай.

азотный (хим.) — азотдин.

аист — гьажилеглег, леглег.

ай (межд.) — ай; ой; агь.

айва (мн. нет) — 1. жум; жумар. 2. жумун.

айда (межд.) — гьайда, ша фин.

айсберг — айсберг (гьуьле сирнавдай, къекъведай муркIадин дагъ).

академизм (мн. нет) — академизм (1. илимдин, искусстводин карда тайин хьанвай виликан адетрал кIевиз амал авун. 2. илимдин кар политикдивай, реализмдивай къерех яз кьун; теориядиз фикир гунуг багьна кьуна, жемятдин крарикай къерехда акъвазун.).

академик — академик (1. илимрин академиядин член. 2. академия тIвар алай чIехи школа кIелна куьтягьай ва я ана кIелзавай кас.).

академический — 1. академиядин : академическое издание — академиядин издание, академияди акъудайди (мес. ктаб). 2. кIелунин, академический : академический год — кIелунин йис; академический час — кIелунин-тарсунин сят (45-50 декьикьа). 3. академический (илимда ва я искусствода тайин хьанвай къайдайрай къерехдиз экъечI тийир). 4. кьуру теориядиз талукь тир : академический спор — кьуру теориядиз талукь тир гьуьжет; академический театр — академический театр (чешнелу театр, бязи театрриз ганвай тIвар).

академия — академия (1. илимрин лап чIехи идара; Академия Наук СССР – СССР-дин Илимрин Академия. 2. бязи лап чIехи школайрин тIвар.).

акация — акация (лацу ва я хъипи цуьквер жедай ттар).

аквамарин (мин.) — аквамарин (къацувал алай вили къаш, багьа къван).

акварель (ж.) — акварел (1. яд яна раснавай ранг. 2. гьахьтин рангуналди чIугур суьрет.).

акварельный — акварелдин; акварелдалди чIугур (суьрет); акварел (ранг).

аквариум — аквариум (балугъар, цин гьайванар ва цин векьер-кьалар це хуьдай, яд авай гзафни-гзаф шуьшедин къаб ва я чка).

акведук — акведук (вацIун, еке чухурдин, кIамун ва ихьтин маса чкайрин винелай яд тухун патал чIутхвар хьиз раснавай муьгъ хьтинди).

акклиматизация (мн. нет.) — см. акклиматизироваться и акклиматизировать.

акклиматизировать (сов. и несов.) — цIийи климатдив вердишрун (гьайван ва я ччиляй экъечIдай затIар).

акклиматизироваться (сов. и несов.) — 1. цIийи климатдив вердиш хьун, климатдив кьун. 2. (перен.) вердиш хьун, кьун.

аккомпанемент (мн. нет, муз.) — аккомпанемент (мани лугьудайла гьадахъ галаз санал музыкадин гьава ягъун, гьа ягъизвай музыка, зил) : петь под аккомпанемент тары — тардин макьамдихъ галаз мани лугьун.

аккомпаниатор (муз.) — аккомпаниатор (аккомпанемент, макьам ягъизвайди).

аккомпанировать (несов., муз.) — аккомпанемент ягъун, манидихъ галаз макьам ягъун.

аккорд (муз.) — аккорд (музыкада пудалай тIимил тушир санлай сад садав кьунваз акъатзавай са шумуд сес).

аккордный — аккорд, аккорддин : аккордная работа — аккорд кIвалах (вири паяр санал гьисабна атIай къиметдихъ ийидай кIвалах).

аккредитив — аккредитив (1. (фин.) садаз пул гунин гьакъиндай са кредитдин учреждениеди, мес. сберкассади масадаз теклиф авунин чар. 2. (дипл.) см. верительная грамота.).

аккредитовать (сов. и несов.) — 1. (фин.) векил авун (пул ва я мал къачун патал). 2. (дипл.) векилвиле тайинрун (са правителстводи вичин итим маса правителстводин патав дипломатиядин векилвиле тайинрун).

аккумулятор (тех.) — аккумулятор (электрикдин энергиядив ацIурнавай прибор; электроэнергия кIватIдай прибор).

аккуратно — 1. аккурат, селигъадалди, дикъетдалди хъсандиз. 2. гьамиша лап вахтунда.

аккуратность (ж., мн. нет.) — 1. аккуратвал, дикъетлувал, селигъалувал; пад-кьил туькIвейвал. 2. гьамиша вахтунда кар авун.

аккуратный — 1. аккурат, дикъетлу, селигъалу; пад-кьил туькIвей. 2. гьамиша лап вахтунда кар ийидай.

акр — акр (Англияда, Америкада ччилин уьлчме я; 4047 кв. метрдив барабар я).

акробат — пагьливан (цIилинал ва я ччилел къугъвадай).

акробатика (мн. нет) — пагьливанвал, пагьливанвилин устадвал.

аксельбанты (воен., ист.) — акселбантар (штабдин офицеррин, адъютантрин, жандармайрин къуьнерилай куьрсдай яцIу къайтанар).

аксиома — аксиома (1. (мат.) субут авачиз гьакI кьабул тир гьал. 2. (перен.) субут авунихъ муьгьтеж тушир, ашкара тир гьакъикъат.).

акт — 1. кар; гьерекат : акт насилия — гуж авун, гуж авунин кар. 2. акт (1. официал документ. 2. театрдин тамашадин, пйесадин са перде. 3. школайра торжественный собрание.).

актер, актриса — актйор (театрда къугъвадай кас, артист).

актерский — 1. актйордин; актйоррин. 2. актйорвилин.

актив — актив (1. партиядин ва я маса организациядин, коллективдин лап хъсандиз алахъзавай кIвенкIвечи членар. 2. (бухг.) са предприятиедин вири мал-мулкунин, вичиз хкведай буржарин ва маса шейэрин виридан кьимет.).

активизация (мн. нет) — 1. активвал кутун. 2. активвал акатун.

активизировать (сов. и несов.) — активвал кутун.

активизироваться (сов. и несов.) — активвал акатун.

активист — активист (активдикай тир кас).

активность (ж., мн. нет) — 1. активвал; активдаказ кар ийидай. 2. фад, гужлуз кар ийидай : активный процесс туберкулёза — туберкулез азардин гужлуз кар ийизвай процесс; активный баланс — уьлкведай къецепатаз акъудзавай товаррин кьадар (аниз гъизвайдалай гзаф тир баланс).

актовый — 1. актунин : актовая бумага — актунин чар; см. акт 2. 2. торжественный собраниедин : актовый зал — торжественный собрание жедай зал.

актуальность (ж., мн. нет) — актуалвал, важиблувал (гьа юкъуз, гьа рахазвай вахтунда).

актуальный — актуал, къенин юкъуз важиблу, герек тир.

акула — акула (1. гьуьлуьн гзаф зурба, маса балугъар, гьайванар недай балугъ. 2. (перен.) азгьун, къаних эксплоататор.).

акустика (мн. нет) — акустика (1. физика илимдин, сесиникай рахазвай, сес чирзавай пай. 2. са кIвале, дараматда музыкадин ва я рахунрин сес ван хьунин шартIар.).

акустический — акустикадин : акустические условия — акустикадин шартIар.

акушер / акушерка — акушер (кIвачел залан чIавуз, аял хадайла ва хайидалай кьулухъ дишегьлидиз куьмек гунин илим кIелнавай доктор).

акушерский — акушервилин : акушерские курсы — акушервилин курсар.

акушерство (мн. нет) — акушервал.