Лезгинско-русский словарь

· А · Б · В · Г · Гъ · Гь · Д · Е · Ж · З · И · Й · К · Кh · КI · Къ · Кь · Л · М · Н · О · П · Пh · ПI ·
· Р · С · Т · Тh · ТI · У · Уь · Ф · Х · Хъ · Хь · Ц · Цh · ЦI · Ч · Чh · ЧI · Ш · Ы · Ъ · э · ю · я ·

къа къв къе къи кър къу къуь къя

къайси — см. къенси.

къайтан — шнур : гьяркьуь къайтан — тесьма; къайтан тун — шнуровать (что-л.).

къайтарма — кайтарма (1. у народов Средней Азии обычай, представлявший собой пережитки родового быта. 2. название тюркской мелодии.).

къайчи (тюрк, диал., уст.) — см. мукIратI.

къак — местн. п. от югъ.

къакъа — 1. гогот : къакъа авун — гоготать. 2. кудахтанье : къакъа ягъун — кудахтать.

къакъажун (-из, -на, -а) — 1. прибирать (что-л.); прибираться (разг.). 2. засучить (что-л.) : гъилер къакъажун — засучить рукава. || кьил къакъажун — а) увиливать, отлынивать (от чего-л.); б) избегать (кого-чего-л.); в) выкручиваться; г) спасаться.

къакъатун (-из, -на, къакъат-/-а) — 1. отпадать. 2. открепляться. 3. (перен.) расставаться; отдаляться : ам чавай къакъатна — а) он ушёл от нас; б) (перен.) он ушёл от нас (он умер); ярдивай къакъатайди ирид йисуз, ватандивай къакъатайди уьмуьрлух шехьда (погов.) — кто разлучился с любимой, будет плакать семь лет, а кто разлучился с Родиной - всю жизнь. 4. избавляться (от чего-л.); лишаться (чего-л.) : акьулдивай къакъатун — лишаться ума. || жув жувавай къакъатун — растеряться.

къакъацI (диал.) — каперс (плод); см. тж. хали (пехъре(н) хали).

къакъра — кудахтанье : къакъра ягъун — а) кудахтать, раскудахтаться; б) (перен.) пустословить; зубоскалить; какадай акъат тавунамаз, къакъра яда (погов.) — не успел вылупиться из яйца, уже начинает кудахтать.

къакъудун (-из, -на, -а) — 1. убирать, удалять (кого-что-л.). 2. отбирать, отнимать (кого-что-л.); грабить, обирать (кого-что-л.). 3. разнимать (кого-что-л.). 4. отстранять, удалять (кого-что-л.) : кIвалахдивай къакъудун — отстранять от работы (кого-л.). || кьил къакъудун — см. къакъажун (кьил къакъажун).

къакъунун (-из, -на, -а) — см. кьакьунун.

къакъучIун (-из, -на, -а) — отходить, удаляться : зи виликай къакъучI — прочь с моих глаз!

къал — скандал; драка : къал алай месэла — скандальный вопрос; къал авун — а) скандалить; б) шуметь (о ком-л.); къал акъудун — поднимать скандал, скандалить; къал тун — а) поднимать скандал; б) интриговать.

кьала — повел. ф. от къалун.

къалабулух — переполох, паника; смятение, волнение, тревога : къалабулух авун — волноваться, тревожиться; къалабулух акатун — переполошиться, всполошиться, засуетиться; переволноваться, растревожиться; къалабулух кутун — волновать, тревожить, будоражить (кого-что-л.); кьил къалабулухда гьатун — попасть в переделку, оказаться замешанным (в чём-л.).

къалагъ (-ди, -да, -ар) (сущ.) — большой мастерок.

къалаж — каравай, буханка хлеба.

къалай-къуз — со дня на день.

къаларун — ударять друг друга одинаковыми предметами : какаяр къаларун — стукнуть куриные яйца друг о друга острыми или тупыми концами; кьилер къаларун — стукнуться лбами.

къалгъан — репейник, чертополох.

къалин — частый, густой : къалин регъ — частый гребень; къалин чуру — густая борода; къалин авун — делать густым, частым (что-л.); къалин хьун — густеть, становиться частым.

къалинвал — густота; плотность.

къалинвилелди — см. къалиндаказ.

къалиндаказ (нареч.) — густо; плотно : къалиндаказ акьалтун — густо всходить (о растениях).

къалиндиз — см. къалиндаказ.

къалинз — см. къалиндаказ.

къалиян — кальян; трубка.

къалиянчи — курильщик.

къалмакъал — ссора; грызня; перепалка : къалмакъал авун — скандалить; къалмакъал хьун — ссориться, ругаться; къалмакъалда гьатун — попасть в скандальную историю.

къалмакъалун (-из, -на, къалмакъал ая) — см. къалмакъал (къалмакъал авун).