ШИК мн. нет, разг. шик, гур; гурлувал; кьадардилай артух чIагайвал; гзаф тIарамвал.

ШИКАНЬЕ мн. нет. см. шикать.

ШИКАРНЫЙ разг. гзаф тIарам; гзаф чIагай; гзаф успагьи.

ШИКАТЬ несов. разг. 1. ш-ш авун (яваш лугьун). 2. къивер гун, гьай-гьуй авун, уьфтер агалдрун (ягьанат ийиз).

ШИКОВАТЬ несов. разг. дамах авун; дамахдалди тIарамдиз алукIун.

ШИЛО риб.

ШИМПАНЗЕ м нескл. шимпанзе (инсандиз ухшар маймун).

ШИНА шин (чархунал акьалждай ракьун ва я резиндин банд).

ШИНЕЛЬ ж шинель (шинил).

ШИНКАРЬ м уст. 1. духанчи. 2. чинеба ичкияр (эрекьар) маса гудайди.

ШИНКОВАТЬ несов. куьткуьнун (шуькIуь цIилер-цIилер жедайвал куьткуьнун, мес. келемар).

ШИНОК уст. 1. духан. 2. чинеба ичкияр (эрекьар) маса гудай чка.

ШИП1 1. цаз; роза с шипами цацар алай къизилгуьл. 2. тех. шип (1. тахтайрин ва ихьтин маса затIарин. кьилер сад-садахъ галкIурун патал экъисай кьил чеб галкIурзавай кьве кьилизни сухдай тIвал хьтинди. 2. цIуьдгъуьн тавун патал урус леэндихъ жедай экъис хьайи михинин кьил, тIур хьтинди; цIуьдгъуьн тавун патал спортдин ботинкайрин кIанериз ядай кIашабан галай михер, хьтинбур).

ШИП2 зоол. шип (къизилбалугьрин жинсиникай тир са чIехи балугъ).

ШИПЕНИЕ мн. нет 1. см. шипеть. 2. шшдин ван, ш-ш ийидай ван.

ШИПЕТЬ несов. 1. шш авун (мес. каф акьалтай затIуни ва я гъуьлягъди). 2. шиши-шиши авун, шу-шу ийиз (хъел кваз) рахун. 3. чIирчIир авун, чIирчIирар акъатун, ширшир авун (мес. ргазвай гъериди).

ШИПОВНИК бот. жикIид вал, жикIид ттар (чIуру къизилгуьл).

ШИПУЧИЙ ш-ш ийидай, каф алаз акъатдай (мес. чехир).

ШИРИНА мн. нет гьяркьуьвал.

ШИРИТЬСЯ несов. 1. гьяркьуь хьун. 2. пер. гегьенш хьун, артух хьун, гегьеншдиз чукIун; социалистическое соревнование ширится с каждым днём социалистический соревнование йкъалай къуз гегьенш жезва (артух жезва).

ШИРМА 1. ширма (кIвалин кровать авай пад далдаламишдай перде, парча ттунвай, кIватIиз ахъайиз жедай чIехи рамкаяр хьтиндн). 2. пер. далда, далдаламишдай перде.

ШИРОКИЙ 1. гьяркьуь; широкая доска гьяркьуь кьул. 2. гьяркьуь, гегьенш; широкая рубашка гегьенш перем.3. пер. гегьенш, еке, чIехи; широкие возможности, еке (гегьенш) мумкинвилер; в широком смысле слова гафунин гегьенш манада. ♦ жить на широкую ногу ва я вести широкий образ жизни девлетлуз, гзаф харжияр ийиз яшамиш хьун,

ШИРОКОВЕЩАТЕЛЬНЫЙ гегьеншдиз хабарар чукIурдай, чав акъуддай, тариф акъуддай; широковещательная реклама гегьеншдиз чав акъуддай (тариф ийидай) реклама.

ШИРОКОГРУДЫЙ гьяркьуь хур авай, хур гьяркьуь.

ШИРОКОЛИЦЫЙ гьяркьуь ччин алай, чин гьяркьуь.

ШИРОКОПЛЕЧИЙ гьяркьуь къуьнер (гьяркьуь юрфар) авай, къуьнер гьяркьуь.

ШИРОКОПОЛЫЙ 1. гьяркьуь ценер авай, ценер гьяркьуь (мес. пенжек). 2. гьяркьуь къерех галай. къерех гьяркьуь; широкополая шляпа гьяркьуь къерех галай шляпа.

ШИРОТА гьяркьуьвал; гегьеншвал.

ШИРПОТРЕБ мн. нет, разг. халкьди гегьеншдиз (гзаф) ишлемишдай товарар.

ШИРЬ ж мн. нет 1. гегьеншвал. 2. гегьенш майдан.

ШИТЬ несов. 1. цун; цвалар авун; шить сапоги чекмеяр цун. 2. нехишар атIун, нехишар ягъун; шить шёлком пекдин гъаларалди нехишар ягъун (парчадал, парталдал). ♦ шито-крыто разг. чинеба; садазни чир тежедайвал.

ШИТЬЁ мн. нет 1 см. шить. 2. цвалар; цвайи (ва я цвазвай) затI. 3. янавай нехиш (см. шить 2-манада).

ШИФЕР мн. нет шифер (1 мин. кхьидай гъвечIи доскаяр ийидай чIулав ва рагъул чепрекьан, къван. 2. тех. чепрекьандикай ва я азбест акадрай цементдикай авур, дараматриз ишлемишдай материал).

^ ШИФОН мн. нет шифон (пекдин ва я памбагин лап кьелечI хъуьтуьл агъ хьтин парча).

ШИФОНЬЕРКА шифоньерка (парталар ва куьлуь шейэр твадай шкаф).

ШИФР шифр (1. чинебан хабар гудай кхьинар патал шартлу гьарфар, лишанар. 2. библиотекайра ктабрал ийидай, цифрайрикай ва гьарфарикай ибарат лишанар).

ШИФРОВАТЬ несов. шифрламишун, шифрдалди ихьин; шифровать телеграмму телеграмма шифрдалди кхьин.

ШИХТА тех. шихта (металлургиядин пичина цIурурун патал руда, металл, къванцин цIивин ва маса материалар акахьай къаришугъ).

ШИШКА 1. тIур, дакIур чка, кIерец хьиз акъатай чка. 2. бот. зигил, шишка (бязи набататрал, мес. шамагьаждин ттарал, жедай тIимил яргь алай гъвечIи какадиз ухшар кIерец хьтин, мегъв хьтинди). 3. бот. разг. кицик ттар; кицикар. 4. пер. еке кас, як пайдайди; зурба кас (зарафатдалди лугьуда).

ШИШКОВАТЫЙ тIурар алай.

ШКАЛА шкала (1. алцумунин приборра паяр къалурдай цIарар, цифраяр алай гъвечIи кьул. 2. виниз акъатзавай ва я агъуз аватзавай къайдада туькIуьрнавай цифраяр, кьадаррин жерге).

ШКАП см. шкаф.

ШКАТУЛКА шкатулка, кьвати, гъвечIи сандух (куьлуь затIар твадай).

ШКАФ шкаф; книжный шкаф ктабар твадай шкаф; несгораемый шкаф цIу кун тийир шкаф, сандух (багьа затIар; документар хуьн патал битев ракьун сандух).

^ ШКВАЛ садлагьана акъатай гзаф къати гар (гьуьлел гарун садлагьана хьайи къативал). ♦ шквал огня пер. тупарин гужлу цIай (гзаф, гужлуз ягъизвай тупарин гуьллеяр).

^ ШКВАРКИ мн. разг. къавурар (ттум, макьар цIурурайла жедай).

ШКИВ шкив (машиндин къайиш гьерекатдиз гъидай чарх).

ШКИПЕР шкипер (1. алишверишдин гимидин капитан. 2. дяведин гимийра гимидин шейэрин къайгъу ийидай къуллугъчи).