Лезгинско-русский словарь

· А · Б · В · Г · Гъ · Гь · Д · Е · Ж · З · И · Й · К · Кh · КI · Къ · Кь · Л · М · Н · О · П · Пh · ПI ·
· Р · С · Т · Тh · ТI · У · Уь · Ф · Х · Хъ · Хь · Ц · Цh · ЦI · Ч · Чh · ЧI · Ш · Ы · Ъ · э · ю · я ·

ха хв хг хе хз хи хк хкI хн хо хп хр хс хт хтI ху хуь хц хцI хш

хкаж хьун — подниматься.

хкар — мн. ч. от хак.

хкатун (-из, -на, -а) — 1. появиться, показаться, выступить; выскочить : чиликай яд хкатна — из земли показалась вода; сандухдин кIаникай кьиф хкатна — из-под сундука выскочила мышь; фуакай чIар хкатна — в хлебе обнаружили волос; гъуьлягъдин кьил кукIвар тавунмаз, чан хкатдач (погов.) — пока не размозжишь голову змее, она не издохнет (букв. душа её не выйдет). 2. (перен.) спастись; избавиться, отделаться (от чего-л.); миновать, избежать (чего-л.) : ам баладикай хкатна — он избежал несчастья; адакай азар хкатна — он избавился от болезни; адакай чIуру хесетар хкатна — он избавился от дурных привычек. 3. (перен.) вытекать, следовать (из чего-л.) : адан гафарикай хкатзава… — из его слов вытекает…; идакай хкатзава хьи… — отсюда следует, что…. 4. (перен.) гибнуть, хиреть; вырождаться : гад хкатна — посевы погибли.

хкатIун (-из, -на, -а) — кроить (что-л.) : булушка хкатIун — скроить платье.

хкахьун (-из, -на, -а) — тухнуть, гаснуть : экв хкахьна — свет погас.

хкваш — повел. ф. от хкун.

хквез — целев. ф. от хтун.

хкет — см. мах.

хкечIун (-из, -на, -а) — 1. вылезать, выползать, показываться (из-под чего-л.) : гъуьлягъ къванцикай хкечIна — змея выползла из-под камня; машиндикай хкечIна — вылез из-под машины. 2. (перен.) держаться в стороне, отстраняться (от чего-л.); переставать участвовать (в каком-л. деле). 3. (перен.) выбираться (из затруднённых обстоятельств), выкручиваться : са четин кардикай хкечIун — выкрутиться из трудного положения. 4. вступаться (за кого-либо).

хкудун (-из, -на, -а) — 1. вытаскивать, извлекать (что-л. из-под чего-л.). 2. (перен.) спасать, выручать, вызволять (кого-л.) : баладикай хкудун — вызволять из беды; кьиникьикай хкудун — спасать от гибели, смерти. 3. (мат.) вычитать; исключать (число) : вадакай пуд хкуд — из пяти вычти три. 4. избирать, выбирать (кого-л.); выделять (кого-что-л.) : ам халкьди хкуднавай депутат я — он депутат, избранный народом; гьадазни пай хкудна — и ему выделили долю.

хкун (-из, -на, хкваш) — повт. вид от гъун.

хкуни — акт. п. от хак.

хкучIун (диал.) — см. хкечIун.

хкуькьун (-из, -на, -а) — 1. ругаться, устраивать скандал. 2. приставать (к кому-л.).

хкуьрун (-из, -ана, -а) — 1. трогать (кого-что-л.). 2. (перен.) беспокоить (кого-л.). 3. мешать (что-л.) : тIурунал хкуьра! — ложкой мешай!

хкягъай — избранный; отсортированный : хкягъай чIалар — избранные стихи.

хкягъун (-из, хкяна, -а) — 1. выбирать (из чего-л.), перебирать, сортировать (что-л.). 2. (перен.) избирать, выбирать (кого-л.).

хкягъунар (сущ., только мн.) — выборы (наделение полномочиями должностного лица посредством волеизъявления граждан) : скоро будут выборы — мукьвара хкягъунар жеда; идти на выборы — хкягъунриз фин.

хкязавайди — избиратель, выборщик.

хкяйнек — простокваша; см. тж. къатух и маст.

хкIадай — обидчивый, самолюбивый.

хкIукI — повел. ф. от хкIун.

хкIун (-из, -уна, хкIукI) — 1. касаться (кого-чего-л.), задевать (кого-что-л.), дотрагиваться (до кого-чего-л.) : инсандин кIвач хкIун тавур чкаяр ама — ещё остались места, где не ступала нога человека; гуьлле кIарабдик хкIунач — пуля не задела кости. 2. (перен.) обижаться, оскорбляться : адак закай хкIуна — он на меня обиделся. || вил хкIун — см. вил.

хкIурун (-из, -на, -а) — 1. трогать (кого-что-л.), прикасаться (к кому-чему-л.). 2. (перен.) задевать, обижать, оскорблять, уязвлять (кого-л.).

хнуб (редко; диал.; бран.) — женщина; жена.

хозрасчот— хозрасчёт (хозяйственный расчёт).

хозяин — хозяин.

хозяйство — хозяйство.

холодилник — холодильник.

хор (-ди, -да, -ар) — хор : хордин — хоровой; хордин кружок — хоровой кружок.