Лезгинско-русский словарь

· А · Б · В · Г · Гъ · Гь · Д · Е · Ж · З · И · Й · К · Кh · КI · Къ · Кь · Л · М · Н · О · П · Пh · ПI ·
· Р · С · Т · Тh · ТI · У · Уь · Ф · Х · Хъ · Хь · Ц · Цh · ЦI · Ч · Чh · ЧI · Ш · Ы · Ъ · э · ю · я ·

та тв те ти то тр ту туь тф тх тю

такьатлу — 1. выносливый, сильный, стойкий. 2. (перен.) имеющий состояние, средства (к жизни).

такьатлувал — 1. выносливость, стойкость. 2. состоятельность.

такьатсуз — 1.1. бессильный, немощный, слабый. 1.2. без средств, без состояния (о человеке) : такьатсуз авун — а) обессиливать, лишать сил, изнурять (кого-л.); б) оставлять без средств, состоя ния (кого-л.); такьатсуз хьун — а) выбиваться из сил, терять силы, изнемогать; б) оказываться без средств, состояния. 2. бессильно.

такьатсузвал — бессилие, слабость : такьатсузвал авун — проявлять бессилие, слабость.

такьатсузвилелди — см. такьатсуздаказ.

такьатсуздаказ (нареч.) — бессильно.

такIан — нелюбимый, ненавистный; противный; неприятный : зун заз такIан инсандиз гъуьлуьз фидач — я не выйду замуж за нелюбимого человека; такIан амалар — отвратительные поступки; такIан кар — противное дело; такIан авун — а) делать противным, неприятным (что-л.); б) обижать, огорчать (кого-л.); такIан хьун — а) претить, быть неприятным, противным; б) приедаться, набивать оскомину; опостылеть, осточертеть; в) обижаться; оскорбляться, огорчаться; акI ийимир, адаз вакай такIан жеда — не делай так, а то он на тебя обидится; такIан хьана хъфена — ушёл огорчённый.

такIанарун (-из, -на, -а) — см. такIан (такIан авун).

такIанвал — недружелюбие; ненависть; антипатия : вилера такIанвилин цIай гьатна — глаза загорелись ненавистью; такIанвилин — недружелюбный; ненавистный.

такIанвилелди — см. такIандаказ.

такIандаказ (нареч.) — 1. недружелюбно, не любя. 2. нехотя, неохотно.

такIанз-такIанз (нареч.) — нехотя, без желания, неохотно : такIанз-такIанз кIвализ хъфена — ушёл домой нехотя; такIанз-такIанз тIуьна — без желания, без аппетита съел; такIанз-такIанз гъуьлуьз гана — против желания выдали замуж.

такIв (такIуни, такIуна, та-кIвар) — 1. бокал. 2. ступка. 3. (уст.) гарнец. 4. (уст.) посудина (с помощью которой вёлся учёт молока и производился его делёж между владельцами овец, находящихся в общей отаре).

такIвар — мн. ч. от такIв.

такIваш — маленькая ступка.

такIуни — акт. п. от такIв.

тала — поле : къуьлуьн талаяр — поля, засеянные пшеницей.

талан — см. тараш-талан.

талант — талант : талант авай — талантливый; талант авачир — лишённый таланта.

талантлу — талантливый : талантлу хьун — становиться талантливым.

талантлувал — талантливость.

талантлувилелди — см. талантлудаказ.

талантлудаказ (нареч.) — талантливо.

талантлуз — см. талантлудаказ.

талантсуз — лишённый таланта, неталантливый, бездарный, бесталанный (разг.) : талантсуз хьун — быть бесталанным, бездарным.

талантсузвал — бездарность, неталантливость, бесталанность (разг.).

талантсузвилелди (нареч.) — бездарно, неталантливо, бесталанно (разг.).

таланчи — грабитель, погромщик.

таланчивал — грабёж; грабительство : таланчивал авун — заниматься грабежом.

таланчивилелди (нареч.) — грабительски.

талашар (мн. | ед. ч. талаш) — щепки.

талба (диал.) — см. буьгьтен.

талвар — 1. чердак. 2. навес. 3. вышка.

талгу (поэт.) — вид коршуна.

талим (поэт.; редко) — 1. обучение, воспитание. 2. дрессировка.

талон — талон.

талукь — относящийся (к кому - чему-л.) : кардиз талукь чарар — документы, относящиеся к делу; им месэладиз талукь туш — это к вопросу не относится; ам ваз талукь кар туш — это тебя не касается, не твоё дело; ты не осведомлён в этом.