Лезгинско-русский словарь

· А · Б · В · Г · Гъ · Гь · Д · Е · Ж · З · И · Й · К · Кh · КI · Къ · Кь · Л · М · Н · О · П · Пh · ПI ·
· Р · С · Т · Тh · ТI · У · Уь · Ф · Х · Хъ · Хь · Ц · Цh · ЦI · Ч · Чh · ЧI · Ш · Ы · Ъ · э · ю · я ·

ба бе би бл бо бр бу буь бю бя

буран — 1. тыква : бурандин — тыквенный; буран хьтин — круглый как тыква. 2. незрелый, несладкий (об арбузе).

бурдукI (сущ.: -ди, -да; -ар; зоол.) — бульдог.

бурж (-уни, -уна, -ар) — 1. долг : бурж къачун / бурж кьун — занимать, брать в долг, взаймы (что-л.); буржара гьатун / буржарик акатун — влезать в долги; буржуникай хкечIун — освобождаться от долга, отдавать долг; бурж къачун регьят я, вахкун четин (погов.) — долг легко берётся, но трудно он отдаётся. 2. (перен.) долг, обязанность : им зи хиве авай бурж я — это моя обязанность; ам зи бурж туш — это не моё дело, не моя обязанность.

буржи — обязанность; порученное дело : ам ви буржи туш — это не твоё дело.

буржлу — 1. обязанный (чём-л.). 2. должник : буржлу хьун — а) быть обязанным, должным; б) быть в долгу; быть должником, задолжать.

буржлувал — 1. положение обязанного. 2. положение должника.

буржуазия — буржуазия : буржуазиядин — буржуазный.

бурма ^I — курчавый, кудрявый : бурма авун — курчавить, кудрявить (кого- что-л.); бурма хьун — курчавиться, кудрявиться, становиться курчавым, кудрявым.

бурма ^II — бурма (поперечная вертящаяся жёрдочка, перекладинка с чеками в задней части арбы для натягивания верёвок, удерживающих груз) : бурмадин спек — чека (приделанная к бурме, чтобы зацепить канат).

бурнивут — 1. (уст.) нюхательный табак. 2. (перен.) мизерное, ничтожиое количество (чего-л.), щепотка.

буругъ — буровая (нефтяная) скважина : нафтIадин буругъар — а) нефтяные скважины;.6) неф-тяные промыслы; буругъ ягъун — начать бурение, бурить (что-л.).

бурят — 1. бурят. 2. бурятский : бурят чIал — бурятский язык.

бустан — огород, бахча : бустандин — огородный, бахчевой; см. тж. сал.

бустанчи — огородник; см. тж. саларбан.

бустанчивал — огородничество; см. тж. саларбанвал.

буф (дет.) — хлеб.

буфа — один из пуков снопа.

буфет — буфет.

буфетчи — буфетчик.

буфетчивал — занятие буфетчика.

бухавар — кандалы.

бухар (диал.; сущ.: -ди, -да, -ар) — дымоход, дымоходная труба; см. гурмагъ.

бухара — 1. каракуль : бухара бармак — каракулевая шапка, папаха. 2. (Б прописное) Бухара (город).

бухгалтер — бухгалтер : бухгалтердин — бухгалтерский.

бухгалтервал — занятие бухгалтера : бухгалтервал авун — работать бухгалтером.

бухгалтерия — бухгалтерия.

бухча — одежда, покойника (оставшаяся после его смерти).

буш — 1. пустой, порожний : буш сандух — пустой сундук. 2. свободный, пустующий (о помещении, местности) : буш кIвал — а) свободная комната; б) пустая комната. 3. свободный, не занятый : буш вахт — свободное время. 4. незаряженный : тфенг буш я — ружьё не заряжено. 5. слабый, не тугой : пурарин чIул буш я — подпруга слаба. 6. (перен.) слабый (о характере и т. п.); слабохарактерный, безвольный. 7. (перен.) пустой, бесполезный, напрасный : буш рахунар — пустые разговоры; буш авун — а) опорожнять, освобождать (какое-л. вместилище), б) распускать, ослаблять (что-л. туго стянутое или завинченное); в) (перен.) расслаблять (организм и т. п.); г) (перен.) смягчать (кого-л.); д) (перен.) обезоруживать (кого-л.).

бушарун (-из, -на, -а) — см. буш 7. (буш авун).

бушбугъаз — пустослов, пустомеля, болтун.

бушбугъазвал — пустословие, болтливость.

бушвал — 1. незанятость, состояние незапблненности, пустоты. 2. слабость (ненатянутость) : чуьнгуьрдин симерин бушвал — слабость струн чонгура. 3. (перен.) слабость, мягкотелость, отсутствие настойчивости : бушвал авун — проявлять слабость.