Лезгинско-русский словарь

· А · Б · В · Г · Гъ · Гь · Д · Е · Ж · З · И · Й · К · Кh · КI · Къ · Кь · Л · М · Н · О · П · Пh · ПI ·
· Р · С · Т · Тh · ТI · У · Уь · Ф · Х · Хъ · Хь · Ц · Цh · ЦI · Ч · Чh · ЧI · Ш · Ы · Ъ · э · ю · я ·

гьа гье гьи гьу гьуь гья

гьатIа (гьатIада, гьатIабур) — тот, та, то; он, она, оно.

гьатIам — тот, та, то (о стоящем далеко).

гьафигьалалвал — прощание : гьафигьалалвал авун — а) прощать (кого-что-л.); б) прощаться.

гьафтафа — см. афтафа.

гьафте — неделя : гьафтеда садра — один раз в неделю; гьафте базар — воскресный базар.

гьахъ (-уни, -уна, -ар) — 1.1. истина, правда : гьахъ лагьана кIанда — нужно сказать правду. 1.2. плата, вознаграждение. 1.3. (редко) взнос : членвилин гьахъар — членские взносы. 2. правый, справедливый : гьахъ кар — правое дело; гьахъ дуван — справедливый суд; гьахъ авун — оправдывать (кого-что-л.).

гьахъвал — правота, справедливость : гьахъвал гьуьлени батмиш жедач (погов.) — справедливость и в море не потонет.

гьахъвилелди — см. гьахъдаказ.

гьахъ-гьисаб — 1. расчёт : гьахъ-гьисаб авун — рассчитывать (кого-л.); производить расчёт. 2. отчёт : гьахъ-гьисабдин собрание — отчётное собрание.

гьахъдаказ (нареч.) — справедливо : гьахълу — правый, справедливый; гьахълудаз гъил хьиз гуда (погов.) — справедливому воздаётся сторицею.

гьахълувал — см. гьахъвал.

гьахъни-нагьахъ — напрасно.

гьахъсуз — 1. неправый, несправедливый. 2. несправедливо, напрасно.

гьахъсузвал — несправедливость, неправота.

гьахъсузвилелди — см. гьахъсуздаказ.

гьахъсуздаказ (нареч.) — несправедливо.

гьахъун (-из, -на, гьахъ ая) — см. гьахъ 2. (гьахъ авун).

гьахьняй — см. гьавиляй.

гьахьтин (местоим.) — такой, как тот; похожий на тот (о ком-чём-л. отдаленном, уже упомянутом, определенном). см. тж. гьа-гьахьтин и ахьтин.

гьахьун (-из, -на, гьахь/-а) — входить, влезать (во что-л., подо что-л.).

гьач (межд.) — возглас, которым погоняют осла.

гьача — развилистая подпорка, столб с развилкой.

гьаш : гьаш авун — сознательно отрицать, не признавать (явного, очевидного); не сознаваться, запираться.

гьашарат — насекомое.

гьашер — сладострастный.

гьашервал — сладострастие.

гьашервилелди (нареч.) — сладострастно.

гьашун (-из, -на, -а) — см. гьаш (гьаш авун).

гьая — стыд; скромность : гьая нвач — нет стыда (у кого-л.); гьая авун — стыдиться, стесняться.

гьаялу — стыдливый; скромный.

гьаялувал — стыдливость; скромность.

гьаялувилелди (нареч.) — стыдливо; скромно.

гьаяман (частица) (выражающая сомнение, предупреждение) : гьаяман, адан кьилел мад са бала атанатIа гьа? — чего доброго, не случилась ли с ним ещё какая-нибудь беда?; ам хъфена лугьуз ван хьана заз, гьаяман? — я слышал, что он уехал, не так ли?

гьаясуз — 1. беззастенчивый, бесстыдный, нахальный, наглый. 2.1. озорник (о ребёнке). 2.2. бесстыдник, нахал, наглец.

гьаясузвал — 1. бесстыдство, беззастенчивость, нахальство. 2. озорство.

гьаясузвилелди (нареч.) — нахально, дерзко.

гьаят [тюрк, диал., уст.] — см. гъен.

гьаяяр — половые органы.

гьебге — см. гьебе.

гьебе — перемётная сума.

гьевенг — ступа.

гьевес — охота, страсть (к чему-л.), увлечение; задор : гьевесдалди кIвалахун — работать охотно, с увлечением; зи гьевес хана — у меня пропала охота; гьевес гъун — возбуждать, вызывать охоту (к чему-л.).

гьевескар — любитель : гьевескардин — любительский.

гьевесламишун (-из, -на, -а) — вызывать охоту, страсть (к чему-л.), возбуждать интерес, увлекать (кого-л.).

гьевеслу — страстно желающий (чего-л.), имеющий охоту (к чему-л.) : гьевеслу авун — вызывать охоту, страсть (к чему-л.); порождать желание; гьевеслу хьун — иметь страсть (к чему-л.), иметь охоту, желание; увлекаться (чём-л.).