Лезгинско-русский словарь

· А · Б · В · Г · Гъ · Гь · Д · Е · Ж · З · И · Й · К · Кh · КI · Къ · Кь · Л · М · Н · О · П · Пh · ПI ·
· Р · С · Т · Тh · ТI · У · Уь · Ф · Х · Хъ · Хь · Ц · Цh · ЦI · Ч · Чh · ЧI · Ш · Ы · Ъ · э · ю · я ·

фа фе фи фл фо фр фу фя

флан (мест, неопр.) — какой-то, некто; нечто : флан кас — какой-то человек, некто; флан затI — какая-то вещь.

флот (-ди, -да, -ар) — флот : флотдин — флотский.

фолклор — фольклор : фолклордин — фольклорный.

фонар — фонарь : фонардин — фонарный.

фонд (-уни, -уна, -ар) — фонд.

фонема — фонема.

фонетика — фонетика.

фонтан — фонтан : фонтандин — фонтанный.

форма (в разн. знач.) — форма.

формал — формальный.

формалвал — формальность.

формалдаказ (нареч.) — формально.

формализм — формализм.

формалист — формалист.

форт (-ди, -да, -ар) — форт.

фосфор — фосфор : фосфордин — фосфорный.

фосфорит — фосфорит : фосфоритдин — фосфоритовый.

фотограф — фотограф..

фотография — фотография : фотографиядин — фотографический.

фракционер — фракционер.

фракция — фракция : фракциядин — фракционный.

француз — 1. француз. 2. французский : француз чIал — французский язык.

френг — см. француз.

фронт (-ди, -да, -ар) — фронт : фронтдин — фронтовой.

фу (фа, фа, фуар / фар) — хлеб : баят фу — чёрствый хлеб; къуьлуьн фу — пшеничный хлеб; мухан фу — ячменный хлеб; силин фу — ржаной хлеб; таза фу — свежий хлеб; садра атIай фу кихкIидач (погов.) — нарезанный хлеб в каравай не соберёшь; фу авай инсан (перен.) — человек с достатком; фу гудай инсан (перен.) — хлебосол, гостеприимный человек; за адахъ галаз са тике фу тIуьрди я — я с ним ел кусок хлеба (т. е. мы были, жили вместе); фу авун / фу чурун — печь хлеб; фу акьалун — раскатывать тесто (для выпечки хлеба); фу атIун (перен.) — лишать (кого-л.) куска хлеба (т. е. средств к существованию); фу тIуьн — а) есть хлеб; б) обедать. || фу кьилиз акъатун — с жиру беситься.

фугъан — фуганок.

фукъара — см. фагъир.

фукъиран — дармоед, тунеядец, бездельник.

фукъиранвал — дармоедство, тунеядство; бездельничанье : фукъиранвал авун — тунеядствовать; бездельничать.

фукъиранвилелди (нареч.) — как дармоед, как тунеядец, как бездельник.

фул — 1. холодная дрожь, озноб. 2. лихорадка : фул акатун — знобить; лихорадить.

фулан — см. флан.

фундамент — фундамент.

фундукI (сущ.: -ди, -да, -ар; уст.) — декабрь (месяц); см. декабр.

фундух — см. шуьмягъ.

фур (-у, -а, -ар) — яма : фур атIун / фур эгъуьнун — рыть яму; жува эгъуьнай фуруз жув аватда (погов.) — в вырытую самим яму сам попадёшь; соотв. не рой другому яму, сам в неё попадёшь.

фургъун — фургон, подвода.

фургъунчи — фургонщик, возница.

фургъунчивал — занятие, профессия фургонщика, возницы : фургъунчивал авун — работать в качестве фургонщика.

фурма — см. форма.

фурс (-уни, -уна, -ар) — заносчивость, спесь, форс, гонор : фурс квай инсан — заносчивый человек; фурс авун — важничать, форсить; фурс акатун / фурс къачун — зазнаваться; фурс хьун — важничать.

фуртна : фуртна фин — а) легко войти (во что-л. - о гвозде и т. п.); б) юркнуть, юркнуть, шмыгнуть (о человеке).

фур-фур — звукоподражание шуму при вращении чего-л. лёгкого : фур-фур къачуна элкъуьн — быстро вращаться, вертеться, кружиться.

футбол — футбол : футболдин — футбольный; футбол къугъун — играть в футбол.

футфа : футфа кутун — а) подстрекать, подбивать, толкать (кого-л. на что-л.); провоцировать (что-л.); б) натравливать (друг на друга).

футфачи — подстрекатель, смутьян.

футфачивал — подстрекательство.

футфачивилелди (нареч.) — подстрекательски.

фуф — звукоподражание фырканию : фуф авун / фуф аладарун — а) фыркать; б) сопеть.

фуфайка — фуфайка.

фуфун — см. фуф (фуф авун).

фу-яд — пища, пропитание, хлеб насущный (букв. хлеб-вода).

фяле — рабочий; мастер : паб устIар я, гъуьл - фяле (погов.) — муж (в семье) - подмастерье, а жена -мастер.