Лезгинско-русский словарь

· А · Б · В · Г · Гъ · Гь · Д · Е · Ж · З · И · Й · К · Кh · КI · Къ · Кь · Л · М · Н · О · П · Пh · ПI ·
· Р · С · Т · Тh · ТI · У · Уь · Ф · Х · Хъ · Хь · Ц · Цh · ЦI · Ч · Чh · ЧI · Ш · Ы · Ъ · э · ю · я ·

фа фе фи фл фо фр фу фя

фендигарвилелди (нареч.) — 1. хитро, лукаво. 2. ехидно.

феодал — феодал.

феодализм — феодализм : феодализмдин — феодальный; феодализмдин къурулуш — феодальный строй.

фер ^I (-ци, -це, -ер) — 1. трещина, щель, расщелина : ферцин сес (грам.) — щелевой звук; фер атун — трескаться, образовываться (о щели, трещине). 2. паз.

фер ^II — мн. ч. от йиф.

фере — курочка.

ферикъат — см. фаракъат.

ферли — 1. рассудительный. 2. послушный, с мягким характером (о ребёнке).

ферма — ферма : колхоздин ферма — колхозная ферма.

фермер — фермер : фермердин — фермерский.

ферсуз — непригодный, бесполезный : ферсуз рухваяр пачагьдизни тахьуй (погов.) — пусть и у царя не будет негодных детей.

ферсузвал — непригодность, бесполезность.

фес — фес, феска.

фестивал — фестиваль : фестивалдин — фестивальный.

фигура — фигура.

фид (фитеди, фитеда, фитер) — навоз : фитедин — навозный; фид кутун — закладывать навоз.

физ ^I — целев. ф. от фин ^II.

физ ^II — см. йифиз.

физик — физик.

физика — физика.

физический — физический.

физкултура — физкультура (физическая культура).

фикир — 1. мысль : фикирди фу гудач, кIвалахди гуда (погов.) — не размышления дают хлеб, а работа; фикир ахъаюн / фикир ачухун — разъяснять мысль; фикирдай — мысленно; фикирдай акъатун — упускать из виду, забывать, запамятовать (что-л.); фикирдал атун — приходить к мысли (о чём-л.), задумываться (о ком - чём-л.). 2. мнение, суждение; воззрение : акси фикир — противоположное мнение; фикирдиз атун — а) приходить на ум; б) приходить к мнению, заключению. 3. предположение : бинесуз фикир — беспочвенный замысел; фикир авун — а) мыслить, думать, размышлять, воображать; б) полагать (что-л.). 4. внимание : фикир гун — а) уделять внимание (кому - чему-л.); вникать (во что-л.); б) замечать (кого-что-л.); в) заниматься, интересоваться (кем- чем-л.); фикир тагун — а) не думать; б) не обращать внимания (на кого-что-л.); не замечать, игнорировать (кого-что-л.); фикир тагана — а) не уделив внимания (кому-чему-л.); б) наугад; фикир чIугун — а) заинтересовывать (кого-л.); б) тужить, горевать; фикирда кьун — а) иметь в виду, подразумевать (что-л.), учитывать (что-л.); фикирда кьуна — а) имея в виду, подразумевая (что-л.); б) учитывая; фикирда такьуртIа — если не считать (чего-л.); фикирдиз къачун — принимать во внимание, учитывать (что-л.); фикирдиз хкун — а) вспоминать (кого-что-л.); б) напоминать (кого-что-л.). 5. забота : фикирдик акатун — а) погружаться в размышления, задумываться; б) быть сильно озабоченным.

фикирдалди (нареч.) — внимательно. || зи фикирдалди — по-моему, с моей точки зрения.

фикирлу — 1. задумчивый. 2. внимательный. 3. озабоченный.

фикирлувал — 1. задумчивость. 2. внимательность. 3. озабоченность.

фикирлувилелди (нареч.) — 1. задумчиво. 2. внимательно. 3. озабоченно.

фикирсуз — 1.1. не думающий : фикирсуз инсан — недалёкий человек. 1.2. необдуманный. 2. необдуманно.

фикирсузвал — необдуманность : фикирсузвал авун — проявить необдуманность.

фикирсузвилелди (нареч.) — необдуманно.

фикьадар (диал.; нареч.) — 1. сколько, как много. 2. как долго, до какого времени, до каких пор. см. гьикьван.

фикьатIар — см. фикьадар (диал.) и гьикьван.

фикI / фикIа — см. гьикI.

фил (-ди, -да, -ер) — слон : диши фил — слониха; эркек фил — слон-самец; филдин шараг — слонёнок; деведилай чIехи фил ава (погов.) — крупнее верблюда ещё есть слон.

филте — см. фитиль.

философ — философ.

философия — философия : философиядин — философский.