Лезгинско-русский словарь

· А · Б · В · Г · Гъ · Гь · Д · Е · Ж · З · И · Й · К · Кh · КI · Къ · Кь · Л · М · Н · О · П · Пh · ПI ·
· Р · С · Т · Тh · ТI · У · Уь · Ф · Х · Хъ · Хь · Ц · Цh · ЦI · Ч · Чh · ЧI · Ш · Ы · Ъ · э · ю · я ·

ла ле ли ло лу луь лю ля

лалакI — 1. косноязычный. 2. зайка.

лалакIвал — 1. косноязычие. 2. заикание.

лалвал — немота.

лали (тюрк) — 1. (уст.) тюльпан. 2. см. лаал.

лам ^I (-ра, -ра, -ар) — осёл : ламран — ослиный; эркек лам — осел; диши лам — ослица; ламран шаркIунт — осленок; ам лам хьтинди я — он как осел (т.е. глуп, невежественен); ламралай аватай хьиз хьун (перен.) — оста(ва)ться в дураках, сесть в калошу (букв. почувствовать себя так, будто упал с осла); ламралай аватай хьиз тун (перен.) — оставить в дураках, посадить в калошу (букв. почувствовать себя так, как будто сбросили с осла); ламрал акьахун - са айиб, эвичIун - кьве айиб (погов.) — сесть на осла - позор, а слезть с него - вдвойне позор. || лам квай эхтилат авун — заводить непристойный разговор; ламран хва (бран.) — сукин сын (букв. осла сын); ламра япар — чистец германский (многолетнее травянистое растение).

лам ^II (-ра, -ра, -ар) — мокрица.

лам ^III — сырость : лам кумай тахта — сыроватая доска.

ламар — 1. мн. ч. от лам I, II. 2. козлы (подставка в виде бруса на ножках, сбитых крестовиной).

ламатI (редко) — 1. плохой, мерзкий, гадкий : ламатI инсан — мерзкий человек. 2. мерзость, гадость.

ламатIвал (редко) — мерзость, гадость.

ламатIвилелди (нареч.) — мерзко, гадко.

ламерт — см. намерт.

ламзу (диал.; сущ.: -ди, -да, -яр; бот.) — дикий лук.

лампа — лампа : нафтIад лампа — керосиновая лампа; электрик лампа — электрическая лампочка; лампад багъ — фитиль лампы; лампад шуьше — стекло на керосиновой лампе.

ламра-япар (бот.) — мать-и-мачеха (букв. ослиные уши).

ламу — влажный, сырой : ламу гьава — влажный воздух; ламу кIвал — сырая комната; ламу авун — увлажнять (что-л.); ламу хьун — становиться сырым, влажным, сыреть.

ламувал — влажность, сырость : ламувал квай — влажный, сыроватый; ламувал акатун — влажнеть, становиться влажным, сыреть.

ламудаказ (нареч.) — влажно, сыро.

ламуз — см. ламудаказ.

ламус — см. намус.

лам-шаркIунт — чехарда (игра) : лам-шаркIунт къугъун — играть в чехарду.

ландшафт — ландшафт.

ланш — см. лаш.

ланхъун — звукоподражание хлопанью : ада ракIар ланхъна акьална — он захлопнул (прихлопнул) дверь; машин ланхъна акъвазна — машина сразу остановилась; ракьари ланхъна кьуна — капкан прихлопнул.

лап — 1. (нареч.) весьма, очень, чрезвычайно, крайне. 2. в сочетании с прилагательным выражает его превосходную степень : лап цIийи парталар — новейшая одежда; лап яру помидорар — самые красные помидоры.

лапаг — баран, овца, козёл, коза (в совокупности) : лапагар — мелкий рогатый скот (овцы и козы); нек квай лапаг суьруьдикай хкатдач (погов.) — дойная овца с отары не уйдёт.

лапIаш — удар ладонью по макушке : лапIаш вегьин — ударить по голове ладонью.

ларпI — плеск : ларпI авун — плескать.

ларпI-ларпI — см. ларпI.

лархъун — см. ланхъун.

ларш — звукоподражание плеску воды : лепейри ларш ийизва — волны плещут.

ластик — ластик.

лат (-а, -а, -ар) — 1. колода (водопойная). 2. ванна; см. тж. легв.

латин — латынь : латин чIал — латинский язык.

лауреат — лауреат.

лахлах — 1. дряхлый. 2. глубокий старик, глубокая старуха.

лахта — сгусток (крови) : ивидин лахта — сгусток крови; лахта хьун — свёртываться (о крови); см. тж. курут.

лахума — купорос : лахума ягъун — обрабатывать (что-л.) купоросом.

лахъвац — человек, страдающий скоплением газов.

лахъу — тухлый (о яйце) : лахъу хьун — протухнуть; и какаяр лахъу хьана — эти яйца протухли.

лахъувал — тухлость.