Лезгинско-русский словарь

· А · Б · В · Г · Гъ · Гь · Д · Е · Ж · З · И · Й · К · Кh · КI · Къ · Кь · Л · М · Н · О · П · Пh · ПI ·
· Р · С · Т · Тh · ТI · У · Уь · Ф · Х · Хъ · Хь · Ц · Цh · ЦI · Ч · Чh · ЧI · Ш · Ы · Ъ · э · ю · я ·

ша ше ши шк шкь шо шп шр шт штI шу шуь

шутквар [-ди, -да; -ар, -ри, -ра] [диал. / сущ. / зоол.] — поползень (лесная птица из рода воробьиных).

шуткун (шткиз, шткана, шткук) — подметать : шткай кIвал — подметенная комната.

шуткьу — чохту (женский головной убор, под который прячут волосы).

шуткьунун (-из, -на, -а) — 1. вынимать (воду). 2. выхватывать, дёргать (что-л.) : шуткьунна гъиляй акъудун — выхватывать из рук (кого-что-л.); шуткьунна гапур акъудун — выдёргивать, выхватывать кинжал.

шутI (-ра, -ра, -ар) — клоп : шутIран — клопиный.

шутIрацуьк (бот.) — клопогон (многолетнее травянистое растение с неприятным запахом).

шуькьуьнт — улитка. || шуькьуьнт хьтинди — бесформенный, неказистый (о человеке).

шуькIуь — тонкий : шуькIуь гъал — тонкая нитка; шуькIуь раб — тонкая иголка; шуькIуь ван (перен.) — тонкий голос; шуькIуь авун — делать тонким, истончать (что-л.); шуькIуь хьун — становиться тонким.

шуькIуьвал — тонкость.

шуьмягъ — мелкий орех : шуьмягъдин тар — ореховое дерево; см. фундух.

шуьмягълух — орешник, ореховый массив.

шуьрбет — шербет (1. вязкий сладкий напиток, сироп. 2. (редко) легкое вино.).

шуьре — хлеб со сладкой начинкой. || шуьре ципицIар — сорт винограда.

шуьрекат — солончак : шуьрекат квай — солончаковый.

шуьруькьуьм — сладковатый : шуьруькьуьм дад — сладковатый вкус.

шуьруькьуьмвал — сладковатость.

шуьткъвелар — стружки.

шуьткьвез — целее, ф. от шуьткьуьн.

шуьткьвей — 1. мятый : шуьткьвей парча — мятая ткань; шуьткьвей шалвар — мятые брюки. 2. завядший; блёклый, вялый : шуьткьвей цуьк — завядший цветок. 3. (перен.) увядший (о человеке).

шуьткьвена — прош. вр. от шуьткьуьн.

шуьткьвер — 1. морщина : ччина шуьткьверар ттун — морщить лицо, морщиться. 2. складка на помятой одежде.

шуьткьуькь — повел. ф. от шуьткьуьн.

шуьткьуьн (шуьткьвез, шуьткьвена, шуьткьуькь) — 1. мяться. 2. вянуть, блёкнуть : цуьк шуьткьвена — цветок увял.

шуьткьуьрун (-из, -на, -а) 1. мять, комкать (что-л.) : костюмар шуьткьуьрна — измял костюм; чар шуьткьуьрна гадарна — бумагу скомкал и выбросил. 2. способствовать увяданию (чего-л.).

шуьтруь — коричневый : шуьтруь ранг — коричневый цвет.

шуьше — 1. стекло : шуьшедин — стеклянный; лампадин шуьше — стекло от лампы; пенжердин шуьше — оконное стекло; шуьше тун — застеклять (что-л.), вставлять стекло. 2. бутылка : дарман авай шуьше — бутылка с лекарством.

шуьшебенд — остеклённая терраса, веранда.

шуьшка — шашка; сабля : шуьшкадин — сабельный.