Лезгинско-русский словарь

· А · Б · В · Г · Гъ · Гь · Д · Е · Ж · З · И · Й · К · Кh · КI · Къ · Кь · Л · М · Н · О · П · Пh · ПI ·
· Р · С · Т · Тh · ТI · У · Уь · Ф · Х · Хъ · Хь · Ц · Цh · ЦI · Ч · Чh · ЧI · Ш · Ы · Ъ · э · ю · я ·

ба бе би бл бо бр бу буь бю бя

бушдаказ (нареч.) — 1. порожняком : кIвал бушдиз ама — комната остаётся пустой; машин бушдиз хъфена — машина ушла порожняком. 2. слабо (ненатянуто). 3. без дела, попусту; бесполезно : вахт бушдиз ракъурун — проводить время попусту, без дела. 4. (перен.) без достаточной твёрдости, несерьёзно : и кардиз бушдиз килигмир — на это дело не смотри так несерьёзно.

бушдиз — см. бушдаказ.

бушкъаб — блюдце : даяз бушкъаб — мелкая тарелка; къен авай бушкъаб — глубокая тарелка; чайдин бушкъаб — чайное блюдце.

бушлух — пустота, пустое пространство : цавун бушлухар — космическое пространство.

буюр — пожалуйста; пожалуйте, извольте : буюр авун — а) предлагать (что-л.); б) приглашать (кого-л.).

буюрмишун (-из, -на, -а) — велеть, приказывать (что-л.).

буьвел (мед.) — чирей : адаз буьвелар экъечIна — у него появились чирьи; буьвел ацIана чирей — наполнился гноем; буьвел авахьна — чирей лопнул (вытек гной).

буьгьтен — клевета, навет, поклёп : буьгьтен аватун — быть оклеветанным; буьгьтен вегьин — клеветать, возводить поклёп (на кого-л.).

буьгьтенчи — клеветник.

буьгьтенчивал — клеветничество : буьгьтенчивал авун — заниматься клеветой.

буьзме — складки одежды, гофрировка.

буьлуьл (редко) — стекло лучшего сорта, хрусталь.

буьндуьгуьр ^I (сущ.: -ди, -да, -ар; бот.) — купырь (род однолетних, двулетних и многолетних травянистых растений).

буьндуьгуьр ^II (прил.) — некультурный.

буьндуьгуьрвал — некультурность, бескультурье (разг.) : буьндуьгуьрвал авун — проявлять бескультурье.

буьндуьгуьрвилелди (нареч.) — некультурно.

буьнжуькь — см. пуьрчуькь.

буьнжуькьарун — см. пуьрчуькьарун.

буьркьвеба (нареч.) — 1. см. буьркьуьдаказ. 2. (перен.) слепо, неосознанно; интуитивно : буьркьвеба чIалахъ хьун — слепо верить.

буьркьвец — слепец, слепой (в знач. сущ.).

буьркьуь — слепой : са вил буьркьуь — слепой на один глаз; буьркьуьда буьркьуьдаз рехъ къалурда (погов.) — слепой слепому дорогу показывает. || буьркьуь ружа — старое, плохое ружьё; буьркьуь цIай — слабая, застарелая лихорадка; буьркьуь лампа — лампа со слабым светом; тусклая лампа; буьркьуь экв — очень слабый свет.

буьркьуьвал — слепота.

буьркьуьдаказ (нареч.) — слепо.

буьтуьн [тюрк] — весь, вся, всё, все [уст.], см. вири.

буьтIруьк — личинка зелёной мухи : буьтIруьк ягъун — заводиться - о личинках зелёной мухи.

буьуь — бука (которой пугают детей) : буьуь къвезва — бука идёт.

буьшкIуьн / буьшлуьнкI (диал.) — см. буьндуьгуьр.

буьшме [тюрк / уст.] — см. келегъа.

быгъ — см. бугъ.

быгъа — см. бугъа.

быгъабыгъ — см. бугъубугъ.

быгъыц [быгъыцh] — см. бугъуц.

быз — см. буз.

былах — см. булах.

бюджет — бюджет : бюджетдин — бюджетный.

бюллетен — бюллетень.

бюро — бюро.

бюрократ — бюрократ.

бюрократвал — 1. свойство бюрократа; бюрократизм. 2. поступок бюрократа.

бюрократизм — бюрократизм.

бягьс (-ини, -ина, -ер) — 1. (уст.) беседа, разговор; рассказ. 2. спор; соперничество : бягьс чIугун — спорить; соперничать.

бягьсеб — неправый : вун бягьсеб — я ты неправ.

бягьсебвал — неправота.

бязи — некоторый, иной : бязи инсанар — некоторые люди; бязи вахтара — иногда, порой.

бяъ (дет.) — бяка.