Лезгинско-русский словарь

· А · Б · В · Г · Гъ · Гь · Д · Е · Ж · З · И · Й · К · Кh · КI · Къ · Кь · Л · М · Н · О · П · Пh · ПI ·
· Р · С · Т · Тh · ТI · У · Уь · Ф · Х · Хъ · Хь · Ц · Цh · ЦI · Ч · Чh · ЧI · Ш · Ы · Ъ · э · ю · я ·

ба бе би бл бо бр бу буь бю бя

баркалла — 1. молодец (похвала); хвала и честь (кому-чему-л.). 2. слава : баркалла гъун — приносить славу.

баркалласуз (редко) — бесславный.

баркалласузвал — бесславие.

баркалласузвилелди (нареч.) — бесславно.

баркаллу — славный, заслуживающий похвалы, достойный похвалы.

баркаллувал — слава.

баркаллувилелди (нареч.) — славно; со славой.

бармак — папаха : намус квай бармак перен. — с честью (достойно) носимая папаха (т. е. человек, берегущий свою честь). || жинжин бармак — а) шапка-невидимка; б) поганка.

барометр — барометр.

баррикада — баррикада : баррикададин — баррикадный.

бару — см. пару.

барут — порох : барутдин — пороховой.

бархун — гной : бархун хьун — гноиться.

барцIак — буйволёнок.

барцIал (сущ.: -ди, -да, -ар; бот.) — барцал (сорт груш).

барчи (сущ.: -ди, -да, -яр; зоол.) — охотничья собака, гончая; см. тж. кицI (гъуьрчен кицI).

барчим — заклёпка : барчим авун — а) клепать (заклёпки); б) крепче забивать (что-л.); в) (перен.) укреплять (что-л.).

барчимарун (-из, -на, барчим ая) — см. барчим (барчим авун).

басарат : басарат багълу хьун (уст.) — лишиться проницательности, сообразительности, быть ослеплённым (кем-чем-л.).

баскIум ^I (диал.; сущ.: -ди, -да, -ар) — серп; см. мукал.

баскIум ^II (сущ.: -ди, -да, -ар; уст.) — октябрь (месяц); см. октябр.

басма — 1. печать (процесс), печатание : басма авун — печатать (что-л.); басмадай акъатна — вышло из печати. 2. способ изготовления древесного угля : басма цIивинар — уголь, изготовленный по способу басма.

басмач — басмач.

басмачи — человек, занимающийся изготовлением древесного угля.

басмишун (-из, -на, -а) — 1. давить (друг друга в толпе). 2. наваливаться (на неприятеля). 3. заливать, затоплять (что-л.). 4. заваливать (кого-что-л.) : рехъ живеди басмишна — дорогу завалило снегом. 5. заволакивать (небо тучами). 6. зарастать; заглушать (что-л. сорняком и т. п.). 7. покрывать, заглушать (звуки). 8. охватывать, одолевать (кого-что-л. - о мыслях, сне и т. п.).

басрух — давка, толкотня, толчея : басрух авун — врываться (куда-л.) с ходу.

басхас — притеснения, преследования, гонения : басхас авун — притеснять, преследовать, подвергать гонениям (кого-л.).

баталйон — батальон : баталйондин — батальонный.

батарея — батарея.

бати — тупой (о человеке).

бативал — тупость (человека).

батин : батинди ягъун — становиться безрассудно упрямым, становиться непослушным; ам батинди ягъай хьиз ава — в него будто злой дух вселился (в знач.: он ведёт себя безрассудно).

батист — батист : батистдин — батистовый.

батмишарун (-из, -на, -а) — 1. топить (кого-что-л.) : пароход батмишарна — потопили пароход. 2. (перен.) проваливать (работу, планы) : абуру кIвалах батмишарда — они провалят работу.

батмишун (-из, -на, -а) — см. батмишарун.

батмиш хьун — 1. тонуть. 2. (перен.) проваливаться (о работе, планах). 3. (перен.) теряться, пропадать, исчезать.

батрак — батрак.

батраквал — батрачество : батраквилин — батрацкий.

батIан — подвязка для удержания на голове чохты (часть женского головного убора). см. тж. шуткьу.

батIинда (редко) — внутренне, скрыто, в тайниках души.

батIра (сущ.: -ди, -да, -яр; бот.) — птичий горец, спорыш (однолетнее травянистое растение).

батIрак — см. батрак.

батIул — неправый, несправедливый : батIул гаф — несправедливое слово; батIул амал — неправильный поступок; батIул авун — считать неправым; батIул хьун — оказаться неправым.

батIуларун (-из, -на, -а) — см. батIул (батIул авун).

батIулвал — неправота.

бафа — см. буфа.

бафта — позумент; галун.

бахи — строчка; шов : бахияр атIун / бахияр ягъун — строчить, шить параллельными или узорчатыми швами, расшивать (узорами).