кIанчIаган (сущ.: -ди, -да, -ар; бот.) — опята (грибы, которые растут на живой и отмершей древесине, на пнях).

кIарун (гл.: -из, -на; -а / кIар ая) — 1. рвать, резать, ломать (что-л. длинное, целое) : тарцелай ич кIарун — рвать с дерева яблоко. 2. (перен. ; разг.) сокращать (напр., путь).

кIас (сущ.: -уни, -уна, -ар) — укус; надкус; откус : чай шекердиз кIас ягъиз хъун — пить чай вприкуску; са кIас фуъ [перен.] — кусок хлеба; кIас ягъун — откусить, надкусить; кIас гун — укусить (о змее, собаке); кIас авун — см. кIасун.

кIвацI (диал.; сущ.: -а, -а, -ар; анат.) — 1. жировик (подкожная жировая опухоль). 2. потовая железа. см. цIумаруф.

кIвацIач [кIвацIачh] (диал.; прил.) — сопливый; см. неречI.

кIвегьег (сущ.: -ди, -да, -ар; бот.) — кервель (однолетнее травянистое растение, которое применяется в кулинарии и как лекарственное средство).

кIвецир (диал.; сущ.: -ди, -да, -ар) — жир; топлёное сало; см. хъуцIур.

кІекІе (диал.; сущ.: -ди, -да, -яр; зоол.) — дятел (небольшая птица с длинным клювом; питается червяками, которые находятся в коре деревьев); см. куькве I и кIваркIвалаг.

* кIелен мез (бот.) — мокрица (вид растений семейства гвоздичные; известно также под названиями звездчатка, канареечная трава, мокричник, грыжник, сердечная трава, мокрец.), см. тж. зарзар.

кIемпIи / кIимпIи (прил.) — низкий и толстый : кIемпIи инсан — низкий и толстый человек.

кIемпIил / кIимпIил (сущ.: -ди, -да, -ар) — 1. толстяк, пухлик (разг.), пузан (разг.) (о полных детях и полных и низкорослых людях). 2. пробка, затычка, тампон.

кIеребич [кIеребичh] (диал.; сущ.: -ди, -да, -ар; бот.) — грецкий орех; см. кIерец.

кIили (диал.; сущ.: -ди, -да, -яр) — друг, приятель: кIили авун — а) сделать другом; б) помирить (кого-л.); кIили хьун — а) сдружиться; б) помириться; кIили кьун — брать (кого-л.) в друзья, делать другом; сдружиться (с кем-л.). см. тж. дуст.

кIиливал (диал.; сущ.: -или, -иле, -илер) — дружба; содружество; дружелюбие : кIиливал авун — дружить; кIиливал атIун — переставать дружить (с кем-л.), прерывать дружеские отношения; кIиливиляй — по дружбе, из-за дружбы. см. тж. дуствал.

кIиливилелди (диал.; нареч.) — дружески; дружно; дружелюбно; см. тж. дуствилелди.

кIилидаказ (нареч.) — 1. дружно. 2. дружелюбно.

кIунукI (диал.; сущ.: -ди, -да, -ар; анат.) — локоть; см. кьуьнт.

кIурукI (диал.; сущ.: -ди, -да, -ар; бот.) — почка; см. тIур ^I 1.

кIуцIи (диал.; прил.) — маленький; см. гъвечIи и бицIи.

кIуцIивал (диал.; сущ.: -или, -иле, -илер) — малый размер; мизерность; см. гъвечIивал и бицIивал.

кIушкI (сущ.: -а, -а, -ар) — хлев для телят или ягнят.

кIуьркIуьл (сущ.: -ди, -да, -ар; бот.) — тимофеевка (одно- или многолетнее растение семейства злаки; известно так же под названиями аржанец и тимофеева трава).

лавар (сущ.: -ди, -да, -ар зоол.; уст.) — верблюд. см. деве.

лаврав (сущ.: -ди, -да, -ар) — 1. (бот.) лавр (дерево). 2. (кул.) лавровый лист.

* лакл гъед — Уран (планета).

лали (сущ.: -ди, -да, -яр) — тюльпан.

ламзу (диал.; сущ.: -ди, -да, -яр; бот.) — дикий лук.

* ламра япар (бот.) — чистец германский (многолетнее травянистое растение).

* лацу гъед — Меркурий (планета).

лваж (диал.; сущ.: -ди, -да, -ар) — 1. лоханка, лохань. 2. ванна. см. легв.

лелев (сущ.: -ди, -да, -ар; зоол.; уст.) — шакал; см. чакъал.

Лезгистан / Лекия / Лекзистан / Лакзистан (сущ.: -ди, -да, мн. нет) — 1. Лезгистан (лезгинское государственное образование VI-XIII веков — царство Лакз). 2. Среда обитания лезгинских народностей.

леф / лефер (сущ.: -ди, -да, мн. нет; геогр.) — юг : лефер пад — южная сторона, юг; лефердинни мегъердин ара — юго-восток; лефердинни регъердин ара — юго-запад; ччилин лефер патан зур (пай) — южное полушарие; лефердин полюс — южный полюс. см. тж. кьибле (рел.).

лирли (сущ.: -ди, -да, -яр) — лирическая песня.

лурс (сущ.: -уни, -уна, -ар; бот.) — конский щавель (многолетнее травянистое растение; известно также под названиями лягушачья кислица, кислица конская, щавель густой, огнёвка грыжная); см. тж. эвелук.

лучI (диал.; сущ.: -уни, -уна, -ар) — нетель; тёлка. см. дуьгве.

мавух (диал.; сущ.: -ди, -да, -ар) — глиняный горшок; глиняная пиала; см. бекье.

* макьамар авун / макьамар акъудун (разг.) — вторить (чьи-л.) слова, имитировать (чьи-л.) движения, манеры и мимику, пародировать.

мангъу (диал.; сущ.: -ди, -да, -яр) — монгол; см. магъул.

манкIур (диал.; сущ.: -ди, -да, -ар) — годовалый ослёнок; см. супа.

мара ^II (сущ.: -ди, -да, -яр; уст.) — сентябрь (месяц); см. сентябр.

марфадапай (сущ.: -ди, -да, -яр; уст.) — ряженый при исполнении обряда по вызыванию дождя; см. тж. пешапай.

|| * матIан цуьк (бот.) — бородавник, чистотел (род многолетних травянистых растений семейства маковые); см. тж. гъетрецуьк.

* махпур цуьк (бот.) — бархатец (род однолетних и многолетних растений семейства астровые, или сложноцветные; соцветия корзинки простые или махровые, жёлтые, оранжевые или коричневые).

махпурак [махпуракh] (диал.; сущ.: -ди, -да, -ар; зоол.) — слепень; см. бугъубугъ.

махтI (диал.; сущ.: -уни, -уна, -ар; анат.) — мозг; см. мефт.

мач / мачI (диал.; сущ.: -уни, -уна, -ар) — поцелуй : мач гун — целовать (кого-что-л.). см. пIагь.

* машмаш цуьк (бот.) — осот желтый (многолетний сорняк с полым гладким стеблем и выемчатыми остроконечно зубчатыми серо-зелеными листьями; цветки золотисто-желтые, в корзинках).

мегъ / мегъер (сущ.: -ди, -да, мн. нет; геогр.) — восток : мегъер пад — восточная сторона, восток; кефердинни мегъердин ара — северо-восток; лефердинни мегъердин ара — юго-восток. см. тж. пад 1. (рагъ экъечIдай пад).

мез ^II (сущ.: меци, меце, мецер) — 1. (муз.) пластинка в музыкальных инструментах (органе, аккордеоне и т. п.); мундштук духового музыкального инструмента : зуьрнедин мез — мундштук зурны. см. тж. пIивитI. 2. клавиша (аккордеона, пишущей машинки, компьютера и т. п.).

мезен (сущ.: -ди, -да, мн.нет) — Венера (планета); см. тж. гъед (экуьнин гъед).

мезер (диал.; сущ.: -ди, -да, -ар) — передник, фартук; нагрудник; см. хуруган.

мезмезек [мезмезекh] (диал.; сущ.: -ди, -да, -ар; зоол.) — овод; см. бувун.

Мен (сущ.: -а, -а, мн. нет; миф.) — Мен (древнелезгинская богиня Луны).

мигьманхаш (диал.; сущ.: -ди, -да, -ар; зоол.) — паук; см. хуьшрекан.

мугъверган (диал.; сущ.: -ди, -да; -ар; зоол.) — чиж (птица); см. тж. чихчих и чIимчIир.

мук [мукh] (диал.; сущ.: -уни, -уна, -ар) — жгут, свясло; см. чIикь.

* мукзар гъед — Плутон (планета).

мукIрух (сущ.: -ди, -да, -ар; зоол.) — низкорослая лошадь монгольской породы.

мурмуцI (диал.; сущ.: -ди, -да, -ар) — булыжник; см. кварквацI.

мурта (диал.; сущ.: -ди, -да, -яр) — яйцо; см. кака.

мусалай (нареч.) — с какой поры, с каких пор; с какого периода, с какой эпохи; после какого случая : вуна манияр мусалай лугьузва? — с каких пор ты поешь? садазни чидач а мискIин мусалай авайди ятIа — никто не знает с каких пор (эпох) существует та мечеть; мусалай (вуч авурла / хьайила) вуна чIехивал ийизва? — с каких пор (с чего это / с чем связано, что) ты старшинствуешь?

мусалди (нареч.) — до какой поры, до каких пор; до какого периода, до какой эпохи; до какого случая : мусалди вуна тIанбулар ягъда? — до каких пор ты будешь бездельничать?

мусан (прил.) — к какой поре (к каким порам; периодам, эпохам; случаям) относящийся; когдашний (разг.) : ваз чидани и фуъ мусан фуъ ятIа? — ты знаешь этот хлеб когдашний (свежий или старый)? заз чидач а квар мусан квар ятIа — я не знаю к какому периоду (к какой эпохе) относится тот кувшин; и перем мусанди я? суварин? — эта рубашка на какой случай? на праздники?

муьтквер / муьтхьвер (сущ.: -ди, -да, -ар; бот.) — ель; ёлка.

мушанба (диал.; сущ.: -ди, -да, -яр; мед.) — лекарство для раны (состоит из воска, яичного желтка и жира); см. мумургъан.

Муьшкуьр / Мюшкюр (сущ.: -ди, -да, мн. нет) — 1. (ист.) область в Кавказской Албании, примыкающая к западному берегу Каспийского моря южнее устья реки Самур. 2. (уст.) одна из древнейших мер веса (1 мюшкюр равнялся 7 чувалам, т.е. около 500 кг.) : са муьшкуьр къуьлуьк - са кал (погов.) — за один мюшкюр пшеницы - одну корову; са муьшкуьр къуьлелай вад хеб хъсан я (погов.) — лучше иметь пять овец чем один мюшкюр пшеницы; дагъда са муьшкуьр къуьл цунилай, Муьшкуьрда са рипедин ник цун хъсан я (погов.) — лучше в Мюшкюре засеять один рипе пшеницы, чем в горах засеять один мюшкюр. 3. (уст.) мера площади, равная двум гектарам. 4. старое название села Нюгди Дербентского района Дагестана. 5. село в Хачмазском районе Азербайджана.

нава (сущ.: -ди, -да, -яр; уст.) — апрель (месяц); см. апрел.

наргиз — 1. (сущ.: -ди, -да, -ар бот.) нарцисс (цветок). 2. (сущ.: -а, -а, -арН прописное) Наргиз (имя собственное, женское).

нахчир / нахчур / нахчыр (диал.; сущ.: -ди, -да, -ар; зоол.) — волк; см. жанавур.

негъен (диал.; сущ.: -и, -а, -ар) — вечер; см. няни.

негъениз (диал.; нареч.) — вечером; см. няниз.

негъенихъ (диал.; нареч.) — к вечеру; см. нянихъ.

недай (прич.) — 1.1. съедобный : недай хъчар — съедобные травы. 1.2. съестной, предназначенный для съедения : недай суьрсетар — съестные припасы. 2. питающийся : як недай — плотоядный, зоофаги (питающийся преимущественно мясом); векь недай — травоядный, растительноядный, фитофаги (питающийся растительной пищей); вири (затIар) недай — всеядный (питающийся любой пищей - и травоядный, и плотоядный). 3. съедающий (кто много ест) : гзаф недай кас — ненасытный, прожорливый человек; обжора. 4. (в сочетании с различными существительными уточняет предназначение последних) : хуьрек недай кьуьк — вилка; фу недай кIвал — столовая; недай-хъвадай затIарин туьквен — продовольственный магазин. || рикIи рикI недай гьал — меланхолия.

несен — 1. (диал.; сущ: -и, -а, -ар) полдень; см. нисин. 2. (сущ: -ди, -да, мн. нет; Н прописное; геогр.) Несен (гора в северном Лезгистане; высота 3928 м.).

нуцI (диал.; сущ.: -ра, -ра, -ар) — птица; см. нуькI.

нуькIверхъан (сущ.: -ди, -да, -ар; зоол.) — мышатник (разновидность подсемейства орлиных).

пакьакьей (диал.; сущ.: -а, -а, -ар; зоол.) — клещ; см. ккIлам.

папархъан (сущ.: -ди, -да, -ар) — бабник (прост.), ловелас.

папархъанвал (сущ.: -или, -иле, -илер) — занятие бабника (прост.), ловеласа; ухажерство (прост.).

пара [ппара] (нареч.) — 1. много : пара авун — увеличивать, умножать (что-л.); пара хьун — увеличиваться. 2. очень, весьма : пара хъсан — очень хороший. 3. больше; гораздо : за адалай пара кIвалахзава — я больше него работаю; пара вахтара — часто; пара пай — большая часть, большинство. см. тж. гзаф.

парабур (сущ.: только мн.) — многие.

паравал (сущ.: -или, -иле, -илер) — многочисленность, большое количество, обилие; множество.

парани-пара (нареч.) — большей частью, главным образом.

партIал (диал.; сущ.: -ди, -да, -ар) — ковёр; см. гам.

пахун (сущ.: -ди, -да, -ар; уст.) — август (месяц); см. август.

пача [пhачhа] (диал.; сущ.: -ди, -да, -яр; анат.) — пах, промежность; см. кьвех.

паъ (диал.; сущ.: -ди, -да, -ар) — бабушка; см. диде (чIехи диде) и баде.

пергер (диал.; прил.) — прочный, стойкий; см. пайгар ^II.

петIе (диал.; сущ.: -ди, -да, -яр) — 1. глиняный горшок. 2. глиняная пиала. см. бекье.

пилпил [пhилпhил] (диал.; сущ.: -ди, -да, -ар) — кран; см. цIуцI.

пинцI [пhинцI] (диал.; сущ.: -ини, -ина, -ер) — рогатка; см. цIапан.

пипик [пhипикh] (диал.; сущ.: -ди, -да, -ар) — борода (у петуха); см. бубух.

питрах / путрах (диал.; сущ.: -ди, -да, -ар; бот.) — завязь; пучок; см. кукIрух.

пиф (диал.; сущ.: -ини, -ина, -ер; бот) — гусиный лук (травянистое луковичное растение; известно так же под названиями птичий лук и гейджия); см. чичIек (пехърен чичIек).

пув (диал.; сущ.: -уни, -уна, -ар; зоол.) — 1. муха. 2. комар. 3. пчела. см. 1. тIветI. 2. ветI. 3. чIиж.

пурнух (диал.; сущ.: -ди, -да; -ар; бот.) — королёк (сорт хурмы с темно-коричневой мякотью).

пурч (диал.; сущ.: -а, -а, -ар) — угол (внутренний) : пурча ттун — а) загнать в угол; б) (перен.) ставить в трудное или безвыходное положение. см. пIипI.

30.06.2014

818

0