| Вход | Регистрация | ||
|
| Главная » Лезгинские разговорники |
| Адрес. Дом – Адрес. КIвал
Вы откуда?
Куьн гьинай я?
Я из этого города
Зун и шегьердай я
Да, я живу здесь
Эхь, зун ина яшамиш жезва
Дай(те) мне свой адрес
Заз ви адрес це (ман)
Запиши(те) мой адрес
Зи адрес кхьихь (ман)
Я не знаю твоего (вашего)
Заз ви (куь) адрес чизвач адреса
Сообщи мне его (ее) адрес
Заз адан адрес лагь
Откуда ты приехал?
Вун гьинай атанвайди я?
Где ты живешь?
Вун гьина яшамиш жезва?
Я живу
Зун… яшамиш жезва
… в Махачкале
…Магьачкъалада
… в Ахтах
…Ахцегьа
… в селении
…хуьре
… в городе
…шегьерда
… на улице Ленина
…Ленинан тIварцIихъ галай куьчеда
… в центре города
…шегьердин юкьва
Ты давно здесь живешь?
Вун фадлай ина яшамиш жезвани?
На какой улице ваш дом?
Куь кIвал гьи куьчеда ава?
Наш (мой) дом на улице Ленина
Чи (зи) кIвал Ленинан тIварцIихъ галай куьчеда ава
Сколько этажей в вашем (твоем) доме?
Куь (ви) кIвале шумуд мертеба ава?
На каком этаже твоя квартира?
Ви кIвал шумуд лагьай мертебада ава?
Я живу на пятом этаже
Зун вад лагьай мертебада яшамиш жезва
В нашей квартире пять комнат
Чи кIвале вад кIвал ава
Я живу в общежитии
Зун общежитияда яшамиш жезва
Далеко ли твой (ваш) дом?
Ви (куь) кIвал яргъа авани?
Есть ли в вашем (твоем ) доме лифт?
Куь (ви) кIвале лифт авани?
У тебя (вас) есть телефон?
Ваз (квез) телефон авани?
У меня (нас) есть телефон
Заз (чаз) телефон ава
Какой у вас номер телефона?
Куь телефондин нумра гьим я?
|
| |||||||
|
