| Вход | Регистрация | ||
|
| Главная » Лезгинские разговорники |
| В книжном магазине. В библиотеке – Ктабрин туьквенда. Библиотекада
У вас есть книги на лезгинском языке?
Квез лезги чIалал акъатнавай ктабар авани?
Какие имеются у вас новые книги?
Квез вуч цIийи ктабар ава?
Мне нужны стихи Сулеймана Стальского
Заз СтIал Сулейманан шиирар кIанзава
Есть ли у вас книги о Дагестане?
Дагъустандикай кхьенвай ктабар квез авани?
Что есть у вас о Магомеде Ярагском?
Мегьамед Ярагъидикай кхьенвай квез вуч ава?
Когда будут новые тома антологии лезгинской поэзии?
Лезги шииратдин антологиядин цIийи томар мус жеда?
Покажи(те), пожалуйста, мне новинки
Тавакъу я, цIийи вуч аватIа къалура (ман)
Когда издана эта книга?
И ктаб мус чаптай акъатна?
Замени(те), пожалуйста, эту книгу
И ктаб, тавакъу я, дегишара (ман)
Кто перевел эту книгу?
И ктаб ни таржума авурди я?
Покажи(те), пожалуйста, ту книгу
АтIа ктаб, тавакъу я, къалура (ман)
Кто тебе нравится из лезгинских писателей?
Лезги писателрикай ваз вуж бегенмиш я?
Чье творчество ты лучше всего знаешь?
Ваз нин яратмишунар виридалайни хъсан чизва?
Какой роман лезгинского писателя мне можно прочитать?
Лезги писателрикай нин роман завай кIелиз жеда?
У вас есть карта Дагестана?
Квез Дагъустандин карта авани?
Мне нужны открытки с природой Дагестана
Заз Дагъустандин тIебиат къалурзавай открыткаяр герек я
Где можно купить русско-лезгинский словарь?
Урус чIаланни лезги чIалан гафарган гьинай къачуз жеда?
У вас есть русско-лезгинский словарь?
Квез урус чIаланни лезги чIалан гафарган авани?
Покажи(те) мне альбом
Заз альбом къалура (ман)
В БИБЛИОТЕКЕ БИБЛИОТЕКАДА
Где у вас библиотека?
Куь библиотека гьина ава?
Когда работает библиотека?
Библиотекади мус кIвалахзава?
Где запись читателей?
КIелзавайбур гьина кхьизва?
Что нужно, чтобы записаться в библиотеку?
Библиотекади ви тIвар кхьин патал вуч авун лазим я?
Я хотел бы посмотреть книги по истории Дагестана
Заз Дагъустандин тарихдикай ктабриз килигиз кIанзава
Где у вас каталог?
Кьу ана каталог гьина ава?
У вас есть книги Ханбиче Хаметовой?
Квез Ханбиче Хаметовадин ктабар авани?
Я хочу прочитать прозу
Заз гьикаят кIелиз кIанзава
Я люблю поэзию
Заз шиират кIанда
Где выдают книги?
Ктабар гьинай ахъайзава?
Эти книги оставьте у меня
И ктабар зав тур
|
| |||||||
|
